• 回答数

    8

  • 浏览数

    343

快乐的森蝶
首页 > 英语培训 > 一路顺利的英语

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

洒脱的家伙

已采纳

"一路顺风!"的英文是:Bon Voyage!

bon   读音:英[bɒn]    美[bɔ:n]    ;adj.    好的;

voyage   读音:英[ˈvɔɪɪdʒ]    美[ˈvɔɪɪdʒ]    ;n.    旅程; 旅行,航海,航空; 远行;    vi.    航行,旅行;    vt.    驶过,横越;

”一路顺风!”的英文还可以用以下方式表示:

Have a nice/good trip!Have a pleasant journey!

扩展资料

”一路顺风“还可以用I wish you a happy voyage来表达。例:

1、我们期待您的到来并祝您一路顺风!

We look forward to your arrival and wish you a safe trip.

2、我希望他可以一路顺风,迅速从伤病中恢复过来。

I wish him all the best and a speedy recovery.

一路顺风[yī lù shùn fēng];旅途平安(多用于祝人);作谓语、宾语;含褒义,用于祝颂;同义词一路平安、一帆风顺。

例:我们这次出门旅行真是~,沿途一点儿也没有耽误。

一路顺利的英语

166 评论(13)

天津家具城

Bon Voyage! 这是说法来源于法语词,有点矫情Plain/Smooth sailing . 也行,很简单Wish you are plain sailing .Hope everything goes well.都成

275 评论(11)

甜菜阿姨

一路顺风用英文表示为:I wish you a happy voyage!其中voyage的意思是:旅程,旅行,航海,航空,远行。

拓展资料

1、祝你一路顺风!

I wish you a good [ happy] journey!

2、再见!一路顺风!

Goodbye! Bon voyage!

3、这样的车可以显示你已功成名就,并且一路顺风顺水。

These are cars which show you've arrived and had a good time along the way.

4、一路顺风!

Have a good trip! or Bon voyage!

5、我想你也很有趣,祝你一路顺风,“是”或不是吗?

I think you are also very interesting to have a good trip, yes or not?

6、他会祝你一路顺风,可能还会告诉你他的假期计划。

He will then wish you bon voyage, and probably tell you all about his vacation plans.

7、祝您一路顺风!有一趟安全的旅游。

Bon voyage! Have a safe tour.

8、朋友保重我希望你一路顺风。

Take care and so long. I hope you have a good trip.

9、我们将继续我们新的旅程,但愿我们一路顺风,永远生活在友谊与和平之中。

Our new journey will continue. And may it always continue in peace and in friendship.

10、我祝她一路顺风,希望她安全通过封锁线,找到她的情人。

I wish her luck; I hope she got through the lines and found her sweetheart.

215 评论(13)

山里吃吃

“一路顺风!”的英文是:Have a nice trip。

“have”的意思是:有;

“a”的意思是:一个;

“nice”的意思是:不错的,很好的;

“trip”的意思:旅行,旅途。

结合起来的话“Have a nice trip”的白话意思就是“祝你有一个好的旅行”,也就是“祝你一路顺风”的意思。

“一路顺风!”的英文还可以表达为:

1、I wish you a happy voyage;

2、Bon voyage;

3、It 's downwind.

扩展资料

有关于“一路顺风”的短语:

1、祝客人一路顺风 :speed the parting guest;

2、离开后一路顺风 :Bon voyage left;

3、为自己一路顺风 :Bon voyage for myself。

有关于“一路顺风”的例句:

1、听起来不错。一路顺风。

Sounds great. Have a nice trip.

2、我们期待您的到来并祝您一路顺风!

We look forward to your arrival and wish you a safe trip.

3、旅途一路顺风啊!不过首先,请先把这里的表格填好。

Elsa: Have a nice trip! But first of all, please fill out the form here.

274 评论(14)

小英子0113

have a good trip

261 评论(9)

kobe紫米

Have a nice trip ! 或者是 Have a pleasant journey ! 都可以。

284 评论(14)

小宇巴波比

I wish you a happy voyage.如果别人外出旅游的话,都会讲,Have a good trip.

92 评论(10)

五月mother

一路顺风英语:Have a good trip。祝你一路顺风:May you have a fine trip。

trip的用法

英 [trɪp] 美 [trɪp]

n.旅游,出行;摔倒,绊倒;绊(使某人跌倒的动作);错误,过失

vi.旅行;绊倒,绊;轻快地走,跳

vt.使犯错误;松开(离合器等)以开动

第三人称单数:trips

复数:trips

现在分词:tripping

过去式:tripped

过去分词:tripped

例句:

I hope you have a good trip to Singapore.

我希望你去新加坡的旅途愉快。

After finishing my work I must have a good trip.

等我完成工作,我一定好好游览一下。

So, I must say goodbye to you, and have a good trip!

那么,我必须跟你道别了,祝你旅途愉快!

200 评论(11)

相关问答