哈亮亮魔人
首先cake作蛋糕解是一个可变名词，可数不可数要看你上下文的环境，并非不可数。当然这不是重点，楼主你要知道这是英文用法里比较常见而易于被忽视的名词修饰名词的用法。一般，名词是需要形容词来修饰的，但是英文又有名词来修饰名词的特点。这里显然也是这个情况，名词修饰名词的特点就在于前一个名词表现出的是性质或者说本质，试比较：peace conference(和平会议)peaceful revolution（和平演变）在中文你是看不出区别的，而英文里却有大的不同和平会议是指这场会议的主题是和平，开会的主题、主旨所在而和平演变是指演变的过程是和平的（没有武力参与），并不是说演变是为了和平也就是说名词修饰名词强调内在本质性的东西，而形容词修饰名词强调外观和过程，当然也不尽然，但一般情况是这样的。回到楼主的问题，在这里，cake指的是这家店卖什么东西，什么东西呢，cake，蛋糕，指类别，而不是去数有多少块。类似的，tea shop（茶馆），fruit market（水果市场），jewelry shop（珠宝店），grill house（烧烤店）。
月儿丸丸
翻译中,请稍等 1.蛋糕店卖蛋糕 Bakery sells cakes 2.很多人在银行存钱. Many people deposit money in bank 3.面包店有很多美味的面包. There are many delicious bread in bakery 4.书店有很多书. There are many books in bookstore 5.汽车停在巴士站. a bus has stopped at the bus station 6.自助餐厅可以选择食物. You can choose food in cafeteria 7.教堂里很安静. It is quiet in the classroom 8.受伤可以去诊所. You go to clinic when you are hurt 9.服装店的衣服很漂亮. The dresses in the toggery are beautiful 10.去药店买药 buy medicine in drugstore
