• 回答数

    7

  • 浏览数

    140

haorantaba
首页 > 英语培训 > 环球英语网校catti

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

胖哥high吃

已采纳

各地报名费不一样。 中国外文出版发行事业局,各省、自治区、直辖市发展改革委、物价局、财政厅(局):中国外文出版发行事业局《关于申请核定翻译专业资格(水平)考试收费标准的函》(外文人字[2009)13号)收悉。经研究,现将调整翻译专业资格(水平)考试收费标准及有关问题通知如下一、中国外文局翻译专业资格考评中心组织实施全国翻译专的考务费标准为: (一)三级笔译翻译每人300元,三级口译翻译每人360元。 (二)二级笔译翻译每人360元;二级口译翻译,交替传译每人430元。 (三)一级笔译翻译每人1000元;一级口译翻译,交替传译每人1300元。 (四)同声传译每人1940元。 二、各地翻译专业资格(水平)考试机构向报考人员收取的翻译专业资格(水平)考试费标准,由各省、自治区、直辖市价格主管部门会同财政部门,在调整后的考务费标准基础上,加组织报名、租用考试场地和聘请监考人员的费用重新核定。 三、收费单位应按有关规定到指定价格主管部门办理收费许可证变更手续,并按财务隶属关系分别使用财政部或各省、自治区、直辖市财政部门统一印制的票据。但以广东为例,报名三级笔译就要500元人民币,所以说不同地区可能不同。之前2010.11的考试有1万多人考,1444人拿到证书。具体您可以到catti的官网看啊。自2003年底试行考试以来,考试累计报名近15万人次,合格人数近2万人次。

环球英语网校catti

338 评论(14)

冷火秋烟

catti培训班那个比较好?收集了大量学员的好评,以及品牌服务等等的综合分析,这里推荐一家环球网校的catti网络直播课程,下面给大家介绍一下。外交部翻译室师资:韩刚老师:作B2A口译系统教学法和CECE/ECEC学习法创始人,2003年起潜心钻研口译和笔译培训,深得广大学员尊重和爱戴的口笔译资深权威讲师。马茜老师:为国内诸多会议担任交替传译、同声传译。目前为活跃在京城翻译市场一线的资深译员,同时担任环球英语网校翻译资格口译主讲讲师。四大课程体系:1、基础技能:囊括最高效最实用的B2A全新口译教学法,独家呈现ECE与ECEC口译教学模式2、历年真题:剖析历年真题,穿梭笔记技巧,锁定考点3、全真模拟:模拟考试现场,覆盖考试重点及热点话题,全面解析真题特点,传授应试技巧4、考前预测:考前话题预测,扫清热点话题背景障碍同时,他们课程也非常人性化,授课模式分为网络课堂和直播课堂,课程设置分为证书类课程和实战类课程,满足学员的不同需求。现在课程4折起抢购,开课之日起3日内无条件全额退费哦~有需求的学员可以去了解下

249 评论(14)

无敌花花Nancy

你好,从你所说的英语基础来看,只能报考CATTI三级,因为报考CATTI二级最好有专八的基础或者相当于专八的水平(比如六级600分以上或者雅思7分以上或者托福105分以上,当然指的是新托福),你现在还不够这个级别。如果你实在想报考CATTI二级,应该去上一个辅导班,毕竟翻译这个技能没有老师的指导很难达到一定的水平。北京新东方英语学校是面授课里做得最专业的,环球英语网校是网络课程做得稍好一点的。三级笔译通过率15%左右,三级口译和二级笔译通过率8%左右,二级口译通过率6%左右,这是网友依据官网报名人数及通过人数估算出来的,但是也可以反映其难度。

360 评论(10)

白羽蓝翎

考catti二级笔译单词如下

为了准备CATTI,背诵了毛风华先生主编的《水中鱼记单词:专业八级词汇语境记忆》一书。这本书在每个单元的后面都有文章和练习。背诵单词后,可以巩固和加深印象。此外,有时会看雅思或GRE单词。

弱点在于翻译的实用性,所以没有花时间去做一个全面的翻译。CATTI的翻译综合中存在着许多问题,如根据上下文选词、同义词替换等。事实上,这是关于单词的理解和掌握,所以认为只要词汇足够,通过翻译来整合就不难了。背单词是一个坚持的问题,但这也是公平的。只要坚持下去,就能得到回报。

翻译实践是最担心的部分,正在读临床医学,真的不知道任何关于经济和政治翻译。第一次练习翻译政府工作报告的时候,买了陆敏老师编辑的常用词的英文译本,但是由于对政府工作报告中使用的词不是很敏感,经常把类似的表达方式弄混,而且由于没有上下文,所以很难记住这些词。

198 评论(11)

whatever345

各地报名费不一样。

一、中国外文局翻译专业资格考评中心组织实施全国翻译专的考务费标准为:(一)三级笔译翻译每人300元,三级口译翻译每人360元。(二)二级笔译翻译每人360元;二级口译翻译,交替传译每人430元。(三)一级笔译翻译每人1000元;一级口译翻译,交替传译每人1300元。(四)同声传译每人1940元。

二、各地翻译专业资格(水平)考试机构向报考人员收取的翻译专业资格(水平)考试费标准,由各省、自治区、直辖市价格主管部门会同财政部门,在调整后的考务费标准基础上,加组织报名、租用考试场地和聘请监考人员的费用重新核定。

三、收费单位应按有关规定到指定价格主管部门办理收费许可证变更手续,并按财务隶属关系分别使用财政部或各省、自治区、直辖市财政部门统一印制的票据。

考试难度和上海高级口译差不多,通过率15% --18%,不同年份不一样;适合六级高分或者有专八基础,但无什么翻译经验的的考生报考。

拓展资料

CATTI考试语种:

1、考试分7个语种,分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙等语种;

2、四个等级,即:资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译;三级口译、笔译翻译。其中资深翻译通过评审方式取得,一级口笔译翻译通过考试与评价相结合的方式取得,二、三级口笔译翻译通过考试方式取得。

3、两大类别,即:笔译、口译,口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。

参考资料

百度百科--CATTI简介

103 评论(15)

森源实木家具

基础很扎实,建议直接考二级,更有挑战性,也可以比较一步到位如果基础暂时不很扎实,为今后长远发展先夯实基础,也是非常好的做法

248 评论(15)

菩缇紫mariposa

从你所说的英语基础来看,只能报考CATTI三级,因为报考CATTI二级最好有专八的基础或者相当于专八的水平(比如六级600分以上或者雅思7分以上或者托福105分以上,当然指的是新托福),你现在还不够这个级别.如果你实在想报考CATTI二级,应该去上一个辅导班,毕竟翻译这个技能没有老师的指导很难达到一定的水平.北京新东方英语学校是面授课里做得最专业的,环球英语网校是网络课程做得稍好一点的.三级笔译通过率15%左右,三级口译和二级笔译通过率8%左右,二级口译通过率6%左右,这是网友依据官网报名人数及通过人数估算出来的,但是也可以反映其难度.

164 评论(9)

相关问答