韩国新年英文翻译

意思是过年的日子 你可以直接理解成咱们的初一

1. 음력설(阴历―) the Lunar New Year´s Day 오늘은 음력설로 우리 한국인에게는 휴일이다 Today is the lunar New Year´s day, a holiday for us Koreans. 3. 한식(寒食) 『민속』 Hansik;the 105th day after the winter solstice (on which sacrificial food is offered at the ancestral tombs) 5. 단오(端午) the Dano festival (on the fifth of the fifth month of the year according to the lunar calendar) 6. 추석(秋夕) Chuseok;the harvest[moon] festival (on the 15th of August by the lunar cal

韩国新年的单词？没有类似这样的发音的

1. 음력설(阴历―) the Lunar New Year´s Day 오늘은 음력설로 우리 한국인에게는 휴일이다 Today is the lunar New Year´s day, a holiday for us Koreans. 3. 한식(寒食) 『민속』 Hansik;the 105th day after the winter solstice (on which sacrificial food is offered at the ancestral tombs) 5. 단오(端午) the Dano festival (on the fifth of the fifth month of the year according to the lunar calendar) 6. 추석(秋夕) Chuseok;the harvest[moon] festival (on the 15th of August by the lunar calendar)7. 중양절(重阳节) the ninth day of the ninth lunar month

메리 크리스마스 是圣诞快乐 mei ri ke ri si ma si새해복 많이 받으세요. 韩国的新年快乐经常说成新年多福。se he bo ma ni ba de se yo.希望对你有所帮助：）~~~

可以这么说：당신의 설을 미리 축하드립니다。

扩展资料：

韩国也是过春节的，但是与中国的春节有所不同。

1、韩国春节（：춘절）又称旧正（朝鲜语：구정），是韩国的传统佳节。传统上又称“元旦”（朝鲜语：원단）、“元日”（朝鲜语：원일）、“岁首”（朝鲜语：세수）。由于韩国是汉字文化圈国家，过春节习俗与中国有很多相似之处。不少韩国人特别是年长者都知道自己的属相，天干地支在韩国也很流行，比如2005年“鸡”年，韩国人称之为“乙酉年”，2006年“狗”年，韩国人称之为“丙戌年”，2013年称农历癸巳年。

2、中国人很喜欢热闹，在中国南方地区春节期间街上到处是人，十分热闹。而韩国人过春节比较安静，商店也都纷纷关门休业，街上十分冷清。两国人过春节的时候都会给晚辈压岁钱，所不同的是，中国人用红色的信封包成“红包”，而韩国人则习惯用白色的信封装压岁钱。

3、韩国人讲究回家过年，与中国有共同之处。韩国人不管在哪里工作，也不管离老家有多远，一到春节，都要赶回家乡去团聚。父母在的，回到父母身边；父母不在的，长兄为父，到大哥家与兄弟姐妹团聚。

4、韩国据说从新罗时代韩国就开始过春节了，然而在日本对朝鲜半岛实行殖民统治时期，过春节被严格禁止。当时如果某个孩子的饭盒里被发现祭祀用食品，这个孩子就会受到处罚。春节作为一个传统的节日，在韩国经历了一段“等待”的历程，直到1985年它才以“民俗日”的名称再次出现。到了1999年，韩国正式恢复了春节这个节日。