• 回答数

    4

  • 浏览数

    133

康夫君和小静
首页 > 英语培训 > 英语诗歌小报

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

淡淡蓝郁

已采纳

有个网很多,复制不了

英语诗歌小报

307 评论(13)

dongdong88z

一、《春望》

唐·杜甫

国破山河在,城春草木深。

感时花溅泪,恨别鸟惊心。

烽火连三月,家书抵万金。

白头搔更短,浑欲不胜簪。

英文:The country has broken mountains and rivers, and the city has deep vegetation in spring.Tears splash when you feel it, and you hate the birds.The beacon fire lasts for three months, and the family book is worth ten thousand dollars.White-headed scratches are shorter and more desirable.

2、《夏日绝句》

宋·李清照

生当作人杰,死亦为鬼雄。

至今思项羽,不肯过江东。

英文:Life is a hero, death is a hero.Up to now, I have thought of Xiangyu and refused to cross Jiangdong.

译文:生时应当作人中豪杰,死后也要做鬼中英雄。到今天人们还在怀念项羽,因为他不肯苟且偷生,退回江东。

3、《州桥》

宋·范成大

州桥南北是天街,父老年年等驾回。

忍泪失声问使者:几时真有六军来?

英文:The north and south of Zhouqiao is Tianjie, and the father is old enough to drive back.Tearful silence asked the messenger: When did the Six Armies really come?

译文:州桥南北的天街之上,中原父老伫足南望,他们年年盼望王师返回。哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?

294 评论(15)

夢女孩儿

I Think I CanBy Author UnknownIf you think you are beaten, you are;If you think you dare not, you don't;If you want to win but think you can't;It's almost a cinch you won't.If you think you'll lose, you're lost;For out of the world we findSuccess begins with a fellow's will;It's all in a state of mind.Life's battles don't always goTo the stronger and faster man,But sooner or later the man who winsIs the man who thinks he can.中文:如果你认为你败了,那你就一败涂地;如果你认为你不敢,那你就会退缩畏葸;如果你想赢但是认为你不能;那么毫无疑问你就会失利。如果你认为你输了,你就输了;因为我们发现人世间成功从一个人的意志开始;成功是一种心态。生活之战中,胜利并非总是属于更强和更快的人,胜利者终究是认为自己能行的人。

254 评论(9)

19870629侠女

二年级love英语手抄报

如何制作关于二年级love的英语手抄报?下面搜集了二年级love英语手抄报示例,欢迎参考!

英语语录:love

People will always change. Some choose to change theenvironment; some choose to be changed by the environment. Most of thetime when u cannot change, u have to choose to find something to makeyourself happy.

人都是会改变的,有些人选择改变环境,有些人选择被环境改变。很多时候你无法改变的时候,我只好选择,在里面找到让自己快乐的力量。In ur life, there will at least one time that u forget yourselffor someone, asking for no result, no company, no ownership nor love.Just ask for meeting u in my most beautiful years.

一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里,遇到你。

Love you, think of you, love you secretly, eagerly love you, wait,feel disappointed, try hard, lose, and feel sad, go apart, andrecall.All of these are for sake of you. And I will never regret forit.

钟情,相思,暗恋,渴慕,等待,失望,试探,患得患失,痛不欲生,天涯永隔,追忆似水流年……种种这些,都曾因你而经历,也就誓不言悔。

Is there anyone who hasn't suffered for the secret love? Wealways think that love is very heavy, heavy and could be the heaviestthing in the world. But one day, when u look back, u suddenly realizethat it's always light, light. We all thought love was very deep, butin fact it's very thin. The deepest and heaviest love must grow up withthe time.

有谁不曾为那暗恋而痛苦?我们总以为那份痴情很重,很重,是世上最重的重量。有一天,暮然回首,我们才发现,它一直都是很轻,很轻的。我们以为爱的很深,很深,来日岁月,会让你知道 ,它不过很浅,很浅。最深和最重的爱,必须和时日一起成长。

Love doesn't exist in the place where I live but in the place Ilove. Love is an unknown place that no saying from all around the worldcan explain. Man can understand the universe but not women. Because manis lack of that understanding

爱情不是存在于我住的地方,而是存在于我爱的地方。爱情是用全世界所有的名言都无法解释的未知世界。男人可以了解宇宙却不能了解女人,因为男人缺乏那种脑细胞。

It's better to try hard to love yourself more than to wait someone to love u. if today u don't like yourself more than yesterday,so what's the meaning of tomorrow?

与其等到别人来爱你,不如自己学着努力多爱自己一些,如果今天的你没有比昨天更喜欢自己,那明天对你来说又有什么意义呢?If a woman is not sexy, she needs emotion;if she is not emotional, she needs reason; if she is not reasonable,she has to know herself clearly. coz only she has is misfortune.

女人如果不性感,就要感性;如果没有感性,就要理性;如果没有理性,就要有自知之明;如果连这个都没有了,她只有不幸。

Happiness is that u have food to eat, place to sleep and people to love. Happiness is when thedesolated soul meets love.

有吃的东西,有睡觉的地方,有所爱的人,便是幸福。幸福是荒废的灵魂遇到爱的'邂逅。

英语诗歌:On Love

Then said Almitra, Speak to us of Love.

于是,艾蜜特卡说,跟我们谈一谈爱吧。

And he raised his head and looked upon the people, and there fell a stillness upon them. And with a great voice he said:

他抬起头看看大家,他们便都安静下来了,他以洪亮的声音说:

When love beckons to you, follow him,

当爱向你召唤时,追随它,

Though his ways are hard and steep.

虽然它的道路艰难又崎岖。

And when his wings enfold you, yield to him,

当它展开双翼拥向你时,投向它,

Though the sword hidden among his pinions may wound you.

虽然隐藏在它双翼下的利剑也许会刺伤你。

And when he speaks to you, believe in him.

当它和你谈话时,信任它,

Though his voice may shatter your dreams as the north wind lays waste the garden.

虽然它的声音或许会粉碎你的梦,如同北风摧残花园一般。

For even as love crowns you so shall he crucify you. Even as he is for your growth so is he for your pruning.

因为爱就好像会帮你加冕,它也会将你钉在十字架上。即使它会助你成长,也会像修剪花木一般对你。

Even as he ascends to your height and caresses your tenderest branches that quiver in the sun,

甚至,它会登上你的高度,爱抚你在阳光中颤动着的嫩枝。

So shall he descend to your roots and shake them in their clinging to the earth.

相同的它也将降到你的根部,动摇你紧抓着泥土的根。

Like sheaves of corn he gathers you unto himself.

爱采集你,有如成捆的麦谷。

He threshes you to make you naked.

它剥脱你,使你裸露。

He sifts you to free you from your husks.

它脱去你的外壳,

He grinds you to whiteness.

它研磨你,使你自净,

He kneads you until you are pliant;

它搓揉你直到柔软;

And then he assigns you to his sacred fire, that you may become sacred bread for God's sacred feast.

然后再将你放在圣火中烘烤,使你变成上帝圣餐中的圣饼。

All these things shall love do unto you that you may know the secrets of your heart, and in that knowledge become a fragment of Life's heart.

所有这些事,爱都将施加于你,使你能了解你心中的秘密,因而变成「生命」之心的一个碎片。

But if in your fear you would seek only love's peace and love's pleasure.

但如果你在畏惧之中,只想寻求爱的安宁与愉悦,

Then it is better for you that you cover your nakedness and pass out of love's threshing-floor,

你还不如遮掩着你的裸体,避开爱的打谷场,

Into the seasonless world where you shall laugh, but not all of your laughter, and weep, but not all of your tears.

走入没有季节变化的世界,在那里你会欢笑,但却不是尽情的笑,你会哭泣,却不会嚎啕大哭。

Love gives naught but itself and takes naught but from itself.

爱所奉献的只是自己,所取得的也是来自自己。

Love possesses not nor would it be possessed;

爱不占有,也不被占有;

For love is sufficient unto love.

因为爱是自给自足的。

When you love you should not say,

296 评论(11)

相关问答