打电话的对话英语

1、A：喂,亨利在吗?B：我就是,您哪位?A:Hello.Is Henry in?/Hello.Is Henry there please?B:This is Henry.Who's speaking?/Who's that speaking?/Who's calling?2、打电话的人要找的人不在A:打电话来的人B:你 (接电话的人)A:May I speak to Mr. Gates? 请问 Gates 先生在吗?B:He's not here right now. 他现在不在这里。3、打电话的人问他要找的人在哪里A:打电话来的人B:你 (接电话的人)A:Do you have any idea where he is? 你知道他在哪里吗?B:Sorry. I don't know. 抱歉, 我不知道。B:He's at work right now. Do you want his phone number?他现在在上班。你要不要他的电话号码?4、A：喂，请大卫听电话B：请别挂断。A：Hello, I'd like to speak to David./Hello, I'd like to talk to David./Hello,get me David on the phone please./Hello,David please./Hello, would you ask David to step to the phone?B: Don't hang up please.5、 A：喂，是汤姆吗？B：对不起，他不在。A:Hello.Is that Tom?/Is that you,Tom?B:Sorry ,but he is out(not here at the moment).6、(因自己忙等原因)请别人去接电话A:Paul, can you answer the phone? I'm busy. Paul, 你能不能去接电话? 我在忙。A:Can you get it, Paul? My hands are tied. Paul, 你能不能去接电话? 我现在不能接。B:Yes, dear. 是的, 亲爱的。7、接到无人电话(就是打来了却不说话的那种)A:旁人B:你 (接电话的人)A:Who called? 谁打来的?B:No one. He hung up on me. 没人。他把电话挂了。B:Wrong number, I guess. He hung up without saying a word. 打错了, 我想。他一句话也没说就把电话挂了。8、电话打不通A:旁人B:你 (接电话的人)A:Did it go through? (电话)打通了吗?The line was busy. 电话忙线。I got the busy signals.. 电话忙线。9、跟对方要求跟(打电话的人)刚刚已经通过话的人再讲话打电话来的人你 (接电话的人)Can you put Daisy back on? I forgot to tell her something. 你能否请Daisy再来听电话呢? 我忘了跟她讲一件事。Sure. I'll go get her. 当然! 我这就去叫她。10、对方打错电话A:打电话来的人B:你 (接电话的人)A:Can I speak to Alexander Walker? 我可以和 Alexander Walker 说话吗?B:Alexander Walker? I'm sorry, but there's nobody here by this name. Alexander Walker? 抱歉, 这里没这个人。B:I'm sorry. I'm afraid you've got the wrong number. 抱歉, 恐怕你打错电话了。B:What number did you dial? 你打几号?11、电话没人接(或录音机)A:旁人B:你 (接电话的人)A:Is he there? 他在吗?B:No one is there. 没人在。B:Nobody answered. 没人接。B:No. I got the answering machine. 没有! 是录音机。12、对方希望留话, 怕听错了, 不想接受对方的留言A:打电话来的人B:你 (接电话的人)A:May I leave a message? 我能否留个话?B:You know what? My English is not that great, and I don't want to miss anything. Would you mind calling back later? I'm sorry.你知道吗? 我的英文不是非常好, 我不想听错话。你介意稍后再打来吗? 我很抱歉。B:If you don't mind, could you please call back and leave a message on the answering machine? My English is not very good.如果你不介意的话, 能否请你再打一次, 然后在录音机上留言? 我的英文不是很好。13、打电话的人要找的人是别人, 请对方稍等A:打电话来的人B:你 (接电话的人)A:Is Brandon there? Brandon 在吗?B:Yes, he is. One moment, please. 他在。请稍等。B:Hold, please. 请稍等。B:Hold on, please. 请稍等。B:Let me see if he's here. Hang on. O.K.? 我看看他在不在。等一下, 好吗?14、接受对方留言时听不清楚, 希望对方重复A:打电话来的人B:你 (接电话的人)A:When he comes back, can you have him call me at (206) 5551212?他回来后, 能不能让他打 (206) 5551212 这个号码给我?B:Can you repeat again, please? 能不能请你再重复一次?B:(Say) Again, please? 再说一次好吗?B:Pardon? 抱歉。(请再说一次)B:Come again, please? 再说一次好吗?B:I'm sorry? 抱歉。(请再说一次)15、A：能不能请杰克接电话?B：请等一下,我去叫他. A：Can I get Jack on the phone now?/ Could I speak to Jack,plese?/ Could i talk to Jack,please?/ Have I the pleasure of addressing Jack?/ May I have a word with Jack?B：A moment please,/Hang on a moment please,/Hold on please,/Just a minute,I'll fetch him up.

英语对话教学是英语课堂教学的重要组成部分,在提升教师教学能力、促进学生学习方面发挥着越来越重要的作用。我整理了打电话的英语对话，欢迎阅读!

A:Hello .Do you like to watch football game tomorrow afternoon?

B:That is a wnderful idea.But I have to help my mother to buy some food.I am afraid it might cost me quite a long time.

A:well.I think I can give you a hand if you want.in that case,you can come with me.

B:wow,that is very kind of you.by the way ,when will the game begin?

A:2 pm.I will pick you up at 1:30

B:okey.see you tomorrow.

Bill: Hello, Parker. How’s everything?

Parker :Can’t complain. And you?

Bill: Business is booming. I understand you want to meet up with me next week. How’s your schedule looking?

Parker: Let me see. I can come out and see you first thing Wednesday.

Bill: Great.

A: sandy, can you help me contact these people?

B: sure, what do you want me to tell them?

A: well, I need to confirm the time of their classes.

B: ok, where can I find their telephone number?

A: they are all listed here on this sheet of paper.

B: is it their home, office or cell phone number?

A: unless it’s marked differently, it’s their home number.

B: alright. What if I can’t get a hold of them by phone?

A: then, you should e-mail them with the information.

B; where can I find their e-mail address?

A: they should have then listed on their resume.

B: and if there aren’t any e-mail addressed?

A: then send them a SMS on their cell phone.

B: ok. That sounds easy enough. Have you called any of them yes?

A: yes. I called the first three people on the list, but they didn’t pick up.

B: did you leave a voice message?

A: i left a voice message on one---just for the first person on the list.

B: I see. What did you tell her?

A: I told her that she should call me back at my office number.

B: ok, so, maybe I should call her again.

A: yes, that sounds like a good idea. She might not get the other message in time.

B: one more question. It looks like some of these numbers are long-distance. Do you have a calling card that I can use to get through to them?

A: sure. You can use this one. The pin number is written on the back of the card.

B: alright. Thanks a lot. Don’t worry. I’ll take care of it.

A: great work . I’m off for the weekend! See you on Monday.

B: see you

下面是我整理的关于打电话的英语对话，以供大家学习参考。

关于打电话的英语对话一:

简在家吗?Is Jane at home?

我想和托马斯先生通话。I’d like to speak to Mr. Thomas。

接线员，我的电话断了。Operator, I was cut off。

我需要打一个急救电话。I need to make an emergency call。

我会再打的。I’ll call back。

他什么时候回来?When will he come back?

请给我接分机605好吗?Can you put me through to extension 605?

如果他不在，请叫他的秘书来接电话。

If he’s not in, please ask his secretary to talk to me。

Making a Telephone Call

Clerk：Good morning. Wilson Association。

Brown：This is Mr. Brown speaking. I’d like to speak to Mr. Thomas。

Clerk：I’m sorry, but Mr. Thomas left here just a few minutes ago。

Brown：I’ve been trying to call him for the last ten minutes, but your line was busy. Will he be back soon?

Clerk：I’m afraid not. He is away for the rest of the day。

Brown：Is there other way I can reach him?

Clerk：I’m afraid not. He has gone out of this town on business. May I take a message?

Brown：I have a business appointment with him at 10 o’clock tomorrow morning, but I’m afraid I can’t make it。

Clerk：Would you like to make another appointment?

Brown：Unfortunately, I’m leaving here unexpectedly, and I may be away for several days。

Clerk：I see. I’ll tell Mr. Thomas that you’ve called。

Brown：Thank you。

关于打电话的英语对话二:

我是丹尼斯·史密斯。

This is Dennis Smith. *打电话时常用This is……代替My name is……。

This is Dennis Smith speaking.

喂，是约翰吗?

Hello， John? *常用于熟人之间。

喂， 请问是丹尼斯·史密斯先生吗?

Is this Mr. Dennis Smith?

请问是财务科吗?

Is this the finance department?

请问是吉姆·贝克医生的办公室吗?

Is this Dr. Jim Baker's office?

我能借用一下您的电话吗?

Do you mind if I use your phone? *这句话直译是“如果我用一下您的电话，您介意吗?”。如果同意，回答是No(不介意)。

Do you mind if I use your phone? (我能借用一下您的电话吗?)

No， please go ahead. (可以，请用吧。)

我想找佐藤先生。

May I speak to Mr. Sato?

May I speak with Mr. Sato?

I'd like to speak to Mr. Sato， please.

Is Mr. Sato there， please?

Mr. Sato， please. *这是最简单的说法。并不失礼，工作和日常生活中都可以用。

Let me talk to Mr. Sato， please. *这样说有点太直，除了对熟人以外一般不用。

马克在吗?

Is Mark there? *孩子们之间、朋友之间和比较熟悉的人之间比较随便的说法，工作中最好不用。

真对不起，这么晚了还给您打电话。

I'm sorry for calling you this late. *若在早晨的话把late换成early.

我希望我没打扰您。

I hope I'm not disturbing you. *disturb“打扰(休息和工作)”。

I hope I'm not keeping you.

但愿没吵醒您。

I hope I didn't wake you up.

I hope I didn't wake you up. (但愿没吵醒您。)

No， you didn't. (没有，你没吵醒我。)

我有急事要找巴尔先生。

It is urgent I talk to Mr. Barr now.

I need to get in contact with Mr. Barr right away. *get in contact with……“和……取得联系”。

I need to talk to Mr. Barr immediately.

有关明天开会的事给您打电话。

I'm calling about tomorrow's meeting.

我给您回电话。

I'm returning your call.

I'm calling you back.

●接电话

喂!

Hello. *英语中接电话的人先说“Hello”。

Hello. (喂!)

Oh， hello. Is Mark there? (喂，马克在吗?)

对，我就是。

Speaking. *对方要找的刚好是自己，就以这句“我就是”回答。

This is he. *女性用“This is she”。

This is Mr. Sato speaking. (对，我是佐藤。)

This is. *有点儿生硬的感觉。

是我呀。

It's me. *常用于像夫妻间关系非常亲密的场合。

ABC商务学院。您有什么事?

ABC Business College， may I help you? *公司等工作场所接电话时的一般对答方式。个人家庭接电话时只需说“Hello”。

Thank you for calling ABC Business College.

Can I help you?

您是哪位?

Who's calling， please?

Who's speaking， please?

Who is this， please?

May I ask who's calling?

Who should I say is calling?

您想找哪位接电话?

Who in particular would you like to talk to? *in particular“特别”、“尤其”。

他一直在等您的电话。

He's been expecting your call. * He's是He has的省略形式。Expect“抱有希望地等待”。

您要找哪个铃木?

Which Suzuki do you want to talk to?

这儿有三位姓铃木的。

There are three Suzukis here.

您能过会儿再打吗?

Would you mind calling back later?

Could you call back later?

请转103.

Extension 103， please. *extension“延长”，在这里表示“分机电话”。

May I have extension 103?

Could I have extension number 103