传染英文翻译

I don't want to infect you with my flu. (适合口语,flu指的是流感)I don't want to infect you with my cold. (适合口语, cold指的是任何感冒,不一定是流感引起的)I don't want to infect you with the influenza virus. (太专业了．influenza virus指得是流感病毒.英语里一般不会单独用influenza这个词.要不说influenza virus,或者flu - influenza virus的缩写).

得传染病suffer from pestilence

我不想把感冒传染给你们的英文：I don't want to infect you with my cold

固定搭配：

1、be infected with 受到…的影响,染上…病

2、be infected with cholera 染上霍乱

3、infect sb with a theory 用一种理论影响某人

infect 读法 英 [ɪn'fekt]  美 [ɪn'fɛkt]

vt. 感染，传染

词语用法：

1、infect的基本意思是“传染”“污染”。引申可作“影响”解。可以是有意地,也可以是无意地。

2、infect可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,接名词或代词作宾语。用作不及物动词时主动结构常含有被动意义。infect后面常接with表示“把…传染给…”或“使…充满某种感情”。

常用短语

infect with (v.+prep.)

使…充满(某种感情) fill (sb) with (a feeling)

示例：

The flu virus infected almost the entire class.

全班几乎人人都染上了流行性感冒病毒。

“in hospital with infections”的翻译是“因感染而住院”。

解析：

in hospital的意思是：住院

infections的意思是：传染病

单词“infections”详解

一、音标：[ɪnˈfekʃnz]

二、释义：n. 传染病；口腔病害（infection 复数形式）

三、短语：

virus infection 病毒感染

bacterial infection 细菌感染

cross infection 交叉传染

四、例句：

contract an infectious disease得传染病

airborne transmission。传染即为空气传染、气溶胶传播，英文为airborne transmissio。患者喷出的含有病毒的飞沫在空气中混合形成气溶胶，吸入后会导致感染。与直接的飞沫感染不同，气溶胶可以长时间悬浮在空气中，造成无意识的潜在感染。因为空气感染，即气溶胶感染，是一种相对先进的终极传播方式。例句：The vaccine was used to protect the whole population against airborne transmissio的意思为这种疫苗用以为全体居民预防传染病。目前，已知的病原体，即肺结核、水痘和麻疹病毒，都有这种严重的传播形式。在夏天的户外，由于强烈的紫外线，空气中的病毒在几秒钟内几乎死亡，所以不要纠缠太多。