教你学英语翻译

按我的方法，是这样的一句话出来，先看里面很明显的此组如：毫无疑问的是平衡的膳食是有益健康的。这句话中看到“毫无疑问”应该联想到教过的句式“There is on doubt that......”然后“平衡的膳食”这个词组初中教过“a balanced diet”其次，“对....有益”也是初中词汇，“be good for....”然后试着连接一下；There is no doubt that a balanced diet is good for our healthy完成。我这种方法是自己琢磨出来的，逐字逐词翻译，然后慢慢连接起来，不要急着完成。然后最后你要看看有没有符合英语排列顺序，大家都知道英语跟中文有时候是倒过来的。这种方法恰恰就显示出平时词汇积累的重要性了，也就是老师要求的背记默。句子翻译就像搭房子，先有词再有词组最后才是一个完整的句子。希望我这种方法对你有帮助，不管你是高中还是初中都是很好的方法。祝你早点成功找到诀窍！加油咯！

i can teach you how to study English.

英语知识扎实，汉语知识扎实，然后多练习，初步的翻译就可以做到，也就是所谓的无他，唯手熟尔；但是高级翻译，那就是有深厚的积淀了，中西方文化，翻译中涉及的专业知识等等，都需要去把握。至于翻译的原则，我想，单独列出来也没有必要，因为目的是为了翻译，而不是理论知识。

I can conduct you how to learn English well.望采纳~

学语言还能快速的？至少也要半年。