伊泽瑞言
Discuss the best place for a vacation with your classmates. They order a pot of tea. The waiter wants the dinner to be very special. 一举两得 kill two birds with one stone养尊处优 pigs in the clover大雨倾盆 rain cats and dogs未成事实，勿先乐观 Don't count the chickens before they are hatched. 飞奔 run like a deer/rabbit识水性 swim like a duck/fish埋头苦干 work like a horse本末倒置 put the cart before the horse兴高采烈 as happy as a lark一贫如洗 as poor as church mouse引狼入室 set a fox to keep one's geese不要班门弄斧 Don't teach your grandmother to suck eggs.
十四不是四
翻译如下飞奔过去gallop; run at full speed; run like the wind; run like mad; run like split；sprint 都可以例句她下车时，我已飞奔过去迎接她。I had sprinted to meet her as she got off the bus.
冰枫星雨
fly，读音：英[flaɪ]，美[flaɪ]。
释义：
vi.飞；驾驶飞机；飘扬。
vt.飞行；飞越；使飘扬。
n.飞行；苍蝇；两翼昆虫。
adj.敏捷的。
例句：Time permitting, we will fly cargo to your city.
时间允许的话，我们会将货物空运到你所在的城市。
变形：过去式flew，过去分词flown，现在分词flying，第三人称单数flies，复数flies。
短语：
fly upon猛烈攻击。
long fly长途飞行。
short fly短途飞行。
fruit fly果蝇。
fly的用法
fly还可作“飞奔”“飞驰”解，指人、汽车、火车以极快的速度向前行进或指时间飞快的流逝。fly也可表示“在空中飘动”“自由地移动”“猛然移动”，作此解时，fly是不及物动词，其后一般须加副词。
fly还可作“逃离”“逃出”解，指某人〔某物〕仓促地逃走〔跑〕，fly还可表示“打碎成小片”。
张祝君1
飞奔而过用英语的说法是Gallop past。
1、他们差不多快到船边时，一个人影从他们旁边飞奔而过。
They had almost reached the boat when a figure shot past them
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
2、我们从山坡下的一大片田地里飞奔而过。
We raced across a large field that skirted the slope of a hill.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
3、在更大的欢呼声中骑手们冲过来了，只听呼的一声，就全部飞奔而过！
Then came the riders amid even louder cheers and whoosh! It was all over.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
4、在群众的欢呼声中，竞速滑冰选手沿着跑道飞奔而过。
The crowd cheers as speed skaters zip around the track.
5、那男孩从我身边飞奔而过，有个警察紧追在后。
The boy rushed past me with a policeman close on his heels.
provided by jukuu
6、一天，他正在田里耕作，突然看见一只兔子在他面前飞奔而过。
One day, while working in the field, he suddenly saw a hare running by in front of him.
优质英语培训问答知识库
