• 回答数

    5

  • 浏览数

    193

candy晓琳
首页 > 英语培训 > 委托书英文翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

louisbellen

已采纳

authorized letter of attorney:授权委托书letter of authorization:委托书

委托书英文翻译

182 评论(9)

小轩3636

1、a power of attorney 委托书

2、consigner 委托人

3、consignee 受托人

4、委托书:委托他人代表自己行使自己的合法权益,委托人在行使权力时需出具委托人的法律文书。

5、委托人不得以任何理由反悔委托事项。

6、被委托人如果做出违背国家法律的任何权益,委托人有权终止委托协议,在委托人的委托书上的合法权益内,被委托人行使的全部职责和责任都将由委托人承担,被委托人不承担任何法律责任。

扩展资料:

1、委托代理(agency by agreement),是指代理人的代理权根据被代理人的委托授权行为而产生。因委托代理中,被代理人是以意思表示的方法将代理权授予代理人的,故又称 “意定代理” 或 “任意代理”。

2、民事法律行为的委托代理,可以用书面形式,也可以用口头形式。法律规定用书面形式的,应当用书面形式。

参考资料:百度百科——委托代理

133 评论(12)

凯凯妞妞

授权书和委托书翻译如下:授权书 authorized letter of attorney委托书 letter of authorization

115 评论(9)

t苹果多多t

看什么情况:PowerofAttorney贵公司董事签署的海关权限委托书。Havecustompowerofattorneycompletedbydirectorofcompany.注:如代理人购买,须附申请人的委托书.Note:Inthecaseofagentpurchasing,powerofattorneyoftheapplicantisneeded.TrustDeed付款委托书TelegraphicTransfer(T/T):Attherequestofthebuyer,thelocalbanksendsatrustdeedforpaymentbycabledirectlytoacorrespondentbankattheseller'sendandentrustshimtopaymoneytotheseller.电汇进口地银行应买方申请,直接用电报发出电报付款委托书给出口地往来行,委托其向卖方付款。

110 评论(8)

xyz小鱼子

a power of attorneyconsignerassignee

220 评论(10)

相关问答