pony080808
歌名《HandClap》
歌手：Fitz and The Tantrums
《HandClap》是由Jeremy Ruzumna、James KingEric、Frederic作词作曲，Fitz & The Tantrums演唱的歌曲。该曲收录于Fitz & The Tantrums2016年6月10日发行的专辑《Fitz & the Tantrums》中,是《神偷奶爸3》的电影宣传曲
《HandClap》歌词
(Turn it up)(大声点)Somebody save your soul cause you've been sinning in this city I know我知道有人因拯救你的灵魂而在这个城市里犯罪Too many troubles, all these lovers got you losing control太多的麻烦和情人们让你失控You're like a drug to me, a luxury, my sugar and gold对我来说你就像毒品、奢侈品、糖和黄金一样I want the good life我想要美好的生活Every good night you're a hard one to hold你很难拥有每一个晚安
Cause you don't even know因为你甚至不知道I can make your hands clap我可以让你鼓掌Said I can make your hands clap说我可以让你鼓掌Somebody save your soul cause you've been sinning in this city I know我知道有人因拯救你的灵魂而在这个城市里犯罪Too many troubles, all these lovers got you losing control太多的麻烦和情人们让你失控You're like a drug to me, a luxury, my sugar and gold对我来说你就像毒品、奢侈品、糖和黄金一样I want your sex and your affection when they're holdin' you close当他们在靠近你的时候，我想要你的爱，跟你嘿嘿嘿 [2]
Cause you don't even know因为你甚至不知道I can make your hands clap我可以让你啪啪啪Said I can make your hands clap说我可以让你啪啪啪Every night when the stars come out每晚当星星出来的时候Am I the only living soul around?我是唯一的活人？Need to believe you could hold me down相信你能抱住我Cause I'm in need of somethin' good right now因为我现在需要一些好事We could be screamin' till the sun comes out我们可以一直嗨到太阳出来And when we wake we'd be the only sound当我们醒来时，我们会是唯一的声音I get on my knees and say a prayer: James Brown我为詹姆斯·布朗献上我的膝盖That I can make your hands clap我可以让你啪啪啪That I can make your hands clap我可以让你啪啪啪 [1]
(Turn it up)（大声点）That I can make your hands clap我可以让你啪啪啪My flesh is searchin' for your worst and best, don't ever deny我的肉体能发现你的完美和缺陷，你别否认I'm like a stranger, gimme me danger我像陌生人一样给自己危险All your wrongs and your rights你所有的罪行和权力Secrets on Broadway to the freeway, you're a keeper of crimes在去往百老汇高速上的秘密里，你是奸淫掳掠的老司机Fear no conviction, grapes of wrath can only sweeten your wine不怕愤怒的葡萄酒只能安慰你的信念But you don't even know但你甚至不知道I can make your hands clap我可以让你啪啪啪 [2]
Said I can make your hands clap说我可以让你啪啪啪Every night when the stars come out每晚当星星出来的时候Am I the only living soul around?我是唯一的活人？Need to believe you could hold me down相信你能抱住我Cause I'm in need of somethin' good right now因为我现在需要一些好事We could be screamin' till the sun comes out我们可以一直嗨到太阳出来And when we wake we'd be the only sound当我们醒来时，我们会是唯一的声音I get on my knees and say a prayer: James Brown我为詹姆斯·布朗献上我的膝盖That I can make your hands clap我可以让你啪啪啪 [2]
That I can make your hands clap我可以让你啪啪啪That I can make your hands clap我可以让你啪啪啪 [2]
That I can make your hands clap我可以让你啪啪啪 [2]
So can I get a hand clap?所以我可以得到鼓掌吗?
好色上上签
歌词中有one hand two hands的是《Colors》，完整歌词为One hand, two hands for your colors。
《Colors》
作曲 : Ishmael Montague/Geoffrey Earley/Jason Desrouleaux/Nija Charles/Juan Luis Londoño Arias/Édgar Barrera/Jamie Sanderson
作词 : Ishmael Montague/Geoffrey Earley/Jason Desrouleaux/Nija Charles/Juan Luis Londoño Arias/Édgar Barrera/Jamie Sanderson
歌手：Jason Derulo / Maluma
Oh, what a feeling
哦 多么美妙的感觉
Look what we've overcome
看看我们都历经了什么困苦
Oh, I'm gonna wave-a-wave my flag
我将挥舞我的旗帜
Mmhm, tantos países
如此多的国家
Mismas raíces, baby
却有相同的根魂
Que juntos vienen a cantar
那就一起来纵情高唱吧
Saying "Oh-oh-oh-ouh, can't you taste the feeling, feeling"
一起高歌 你难道无法体验到这种感觉吗
Griten "Go-o-o-o-o-ol" con el corazo-ón
心连心 一起呐喊出前进的号角
Look how far we've come
看看我们已身处何处
Now, now, now, now
现在 就是此时此刻
There's beauty in the unity we've found
我们找到的共鸣之音 美丽犹存
El camino fue largo
前方道阻且长 长路漫漫
Y pa' celebrarlo
为了庆贺这一切
Ven, vamo' a baila-la-la-la-la'
一起来高歌起舞吧
Hands up for your colors
为你的一抹独特色彩而欢呼【指不同肤色 和谐共处】
Oh-oh-oh-oh-oh (wuuh)
Oh-oh-oh-oh-oh (jajaja, Maluma, baby)
Oh-oh-oh-oh-oh（Maluma登场）
De dónde vienes, mujer?
宝贝 你从哪里来
En verdad ni quiero saber
其实 我并不想知道这一切
Baila suave, baila lento
与我轻歌曼舞 品咂时光
No juzgamos por la piel
肤色不同 却没有偏见
Todo el mundo está esperando este momento
每人都在翘首以待这一时刻
De Colombia hasta Rusia saben lo que siento
从哥伦比亚到俄罗斯 我们同呼吸 共命运
Me encanta este feeling
我已倾醉于这种感受
El presentimiento de levantar la copa
让我们举杯畅饮 共度良宵
Y gritar duro al viento "Gol"
并大喊自己的目标与方向
Es nuestra pasión
这便是我们的激情
Se siente la fiebre cuando tocan el balón
他们激情似火
"Gol", no digas que no
大声呐喊吧 请别害羞
Lo cantamos fuerte desde el corazón
高歌自己内心的声音
Saying "Oh-oh-oh-ouh, can't you taste the feeling, feeling"
一起高歌 你难道无法体验到这种感觉吗
Saying "Oh-oh-oh-ouh, we all together singing"
一起高歌 共同唱响
Ven, vamo' a baila-la-la-la-lar
来吧 一起去跳舞
Aunque tú y yo no seamos del mismo lugar
尽管你我身处异地
El camino fue largo
前方道阻且长 长路漫漫
Y pa' celebrarlo
为了庆贺这一切
Ven, vamo' a baila-la-la-la-lar
一起来高歌起舞吧
Hands up for your colors
为你的独特肤色而欢呼
Oh-oh-oh-oh-oh
Put your hands up, put your hands up
举起你的双手 共同欢庆
Oh-oh-oh-oh-oh (jajaja)
One hand, two hands for your colors
一只 一双双手为自己的肤色欢呼
Oh-oh-oh-oh-oh (uoh-oh)
Put your hands up, put your hands up
举起你的双手 共同欢庆
Oh-oh-oh-oh-oh (Put your hands up)
Sube la mano
举起你的手
Here we go, eh-oh, eh-oh (here we go)
一起来吧！
Let's put on a show, eh-oh, eh-oh
一起上演一场舞台秀！
(Let's put on a show right now now)
（现在就开始吧）
Baila a tu manera
共同起舞吧
Ven, saca la bandera
来 秀出自己的旗帜
Y aquí vo-o-o-o-oy
在此地共同欢呼
Look how far we've come
看看我们已身处何处
Now, now, now, now
就是现在
There's beauty in the unity we've found
我们找到的共鸣之音 美丽犹存
I'm ready, I'm ready
我准备好了
We still got a long way
前路漫漫 道阻且长
But look how far we've come
但看看我们已身处何处
Now, now, now, now, now
就是现在
Hands up for your colors
为你的独特肤色而欢呼
Oh-oh-oh-oh-oh
Aunque tú y yo no seamos del mismo lugar
尽管你我身处异地
One hand, two hands for your colors
一只 一双双手为自己的肤色欢呼
Oh-oh-oh-oh-oh (put your hands up)
Oh-oh-oh-oh-oh（共同欢呼）
Aunque tú y yo no seamos del mismo lugar
尽管你我身处异地
Oh-oh-oh-oh-oh (Show your true colors)
Oh-oh-oh-oh-oh（秀出独特的色彩 展现真正的自我吧）
Aquí vo-o-o-oy
在此地共同欢呼
La rumba comenzó, oh-oh-oh-oh
伦巴开始上演了
Hands up for your colors
为你的独特肤色而欢呼
Sube la mano
举起你的双手
Maluma, baby
我是Maluma
Put your hands up
举起你的双手
The World Cup is here
世界杯即将举办
Muah
（一记香吻）
扩展资料：
同名歌曲：
电子流行新晋女歌手Halsey首张录音室大碟《BADLANDS》中也有一首歌曲叫做《Colors》，部分歌词如下：
Your little brother never tells you but he loves you so
你的弟弟没告诉过你但你要知道他真的爱你
You said your mother only smiled on her TV show
你说你妈妈从来只在看电视时才笑但却不一定
You're only happy when your sorry head is filled with dope
而你自己也只有在嗨了药之后才会开心
I hope you make it to the day you're 28 years old
我希望你会在28岁时将一切变好
You're dripping like a saturated sunrise
你就像出旭初升般娇艳欲滴
You're spilling like an over
You're ripped at every edge but you're a masterpiece
你或许曾被伤害过但你依然是最好的自己
And now you're tearing through the pages and the ink
所以现在是时候翻掉这页过往 书写新的未来
Everything is blue
世界是忧郁的蓝色
His pills, his hands, his jeans
还有他的牛仔裤 他布满伤痕的手以及让他堕落的药丸
And now I'm covered in the colors
而我将要掩饰这份伤痛
Pulled apart at the seams
让悲痛抽离伤口
And it's blue
满是瘀痕的蓝
And it's blue
满是瘀痕的蓝
Everything is grey
天际成了绝望的灰色
His hair, his smoke, his dreams
还有他的发色 他吐出的烟圈以及他破碎的梦
And now he's so devoid of color
他的眼前是没有希望的黑色
He don't know what it means
他不明人生究竟有何意义
And he's blue
他成了忧郁的蓝色
And he's blue
他成了忧郁的蓝色
You were a vision in the morning when the light came through
当晨光倾泻 迷人的风景就在你眼前自觉呈现
