• 回答数

    6

  • 浏览数

    298

清风百荷
首页 > 英语培训 > 功耗英语翻译

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

木糖不纯

已采纳

耳朵 警报 来料 开始听 父母'phone 低功耗sms 收到来自父母 unreceived转移

功耗英语翻译

286 评论(12)

xxs的吃喝玩乐

reduce work

206 评论(10)

周某某先生

to reduce/cut power loss

131 评论(9)

杏仁茶甜甜

耳朵警报收入开始父母的电话低功耗短信从父母那里收到转移未收到

187 评论(9)

玲玲--00

你好:ears耳朵alarm警报incoming收入start listening 开始听parents'phone父母的电话low-power sms低功耗短信receive from parents 收自于父母divert unreceived 转移未收到

360 评论(9)

空想城城主

reduce power consumption看到楼下的chopper_lx对本人的答案有意见,特解释如下:您好,可能您对工程英语不熟。在工程领域中,能耗一般都是“consumption”,而“cost”一般指费用、造价或者成本,两者误用的话会引发一定程度上的语义混淆不明,一般的“减少功耗”就是“reduce consumption”,因为没有上下文所以我在中间加了一个“power”,因为估计是电力功耗而不是机械功耗。至于您的“reduce cost”以及“reduce energy cost”很可能会被误认为是“降低造价/成本”或者“降低能源成本”,与原意有一定差别,因此建议不予使用。

325 评论(15)

相关问答