wangyuting3573
打卡的英文是punch card。打卡有三种翻译，punch card穿孔卡片、clock in打卡上班，记录上班时间、punch the clock打卡。例句1：According to the company rule, we should punch in before 8 o 'clock and punch out after 5 o 'clock every work day。根据公司的规定，我们应该每天早上8点前打卡上班，每天下午五点，打卡下班。例句2：Government workers were made to punch time clocks morning, noon and night。政府的工作人员被要求早晨、中午和晚上要在考勤机上打卡。例句3：He would get up and get ready for work, eat, and punch in at 6 p.m。他通常起床、准备上班、吃饭，然后在下午六点打卡上班。例句4：They arrived to clock on and found the factory gates locked。他们到了就去打卡上班，结果发现工厂大门锁了。
热爱每一刻
打卡或者签到：Sign in或者check inSign in。是英文中的签到意思如果你表达的是连续签到的意思，可以用英文如下表达：keep sign in last for 30 days in ......
秋林花语
sign in indicate one's arrival by signing a register签到*Teachers go to the office and sign in each morning before going to their classrooms．教师们每天早晨先到办公室签到，然后去教室上课。
水儿依依
“打卡”，英文翻译为“clock in”。“打卡”一词来自职场，原指“在专门的机器上记录工作的时间(to record the time you arrive at work on a special machine)”。
在网络传播后，“打卡”衍生成为“对某种坚持事宜或态度的记录，提醒、戒掉某些坏习惯所做的承诺或者为了养成一个好习惯而努力，如“每日打卡”英文可以翻译为“daily attendance”。
“punch in and out”也可以用来表示“上下班打卡”。通常在新员工入职的时候，行政部门在说明公司制度时，都会提到这一点——Don't forget to punch in and out. (上下班都要记得打卡。)如果分开来看的话：“上班打卡”即 "punch in"
