• 回答数

    8

  • 浏览数

    223

年糕年糕熊
首页 > 英语培训 > 劫富济贫英文

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

水果西瓜太郎

已采纳

罗宾汉(英语:Robin Hood)是英国民间传说中的英雄人物,人称汉丁顿伯爵。他武艺出众、机智勇敢,仇视官吏和教士,是一位劫富济贫、行侠仗义的绿林英雄。传说他住在舍伍德森林(Sherwood Forest)。

从12世纪中叶起,关于罗宾汉的传说开始在民间流传。14世纪,有关罗宾汉的故事首次作为文学作品问世。此后,不断有作家以此为素材,写出了众多脍炙人口的作品。《侠盗罗宾汉》就是法国文豪亚历山大·仲马在前人基础上创作的作品。

人物轶事

罗宾汉以舍伍德为大本营,联合小约翰、温里奥等人,劫富济贫,整治暴戾的路德曼贵族、官吏,并把得来的钱财用于救助贫苦百姓,体现了中世纪英国人民反抗封建压迫的精神。 在英国的传说中,罗宾汉的名字是极为响亮的 。

关于他的故事并非史实,不过英雄通常都是夸张或者虚构出来的。他的传奇有很多种说法,大致是说在12~13世纪著名的十字军东征的时候,英格兰的理查王被俘,留在国内的约翰王子趁机篡权,拒绝赎回理查王。

而与他狼狈为奸的诺丁汉郡长也趁机强占了忠心于理查王的罗宾汉家的领地,更试图染指他的心上人玛丽安。罗宾汉被迫躲进舍伍德森林,以此为基地,领导一支农民起义军到处劫富济贫,最终成功赎回理查王,粉碎了约翰王子等人的阴谋。

罗宾汉最突出的就是射箭术高超。直到现在,射箭比赛中仍有一个术语叫做“Robin Hood”,意为“射中另一支已射中靶心的箭,并且将箭身一分为二”,这正是对罗宾汉精湛箭术的真实写照。

劫富济贫英文

275 评论(14)

november1985

嫌贫爱富

【拼音】: xián pín ài fù

【解释】: 嫌弃贫穷,喜爱富有。指对人的好恶以其贫富为准。

【出处】: 元·关汉卿《裴度还带》第二折:“有那等嫌贫爱富的儿曹辈,将俺这贫傲慢、把他那富追陪,那个肯恤孤念寡存仁义。”

【举例造句】: 有负义忘恩的强盗,有嫌贫爱富的强盗。 ★清·李汝珍《镜花缘》第五十八回

【拼音代码】: xpaf

【近义词】: 欺贫爱富

【反义词】: 劫富济贫

【用法】: 作谓语、宾语、定语;指人对贫富的态度

【英文】: dislike the poor and cherish the rich

342 评论(14)

Dianayaoyao

to rob the rich and help the poor

350 评论(10)

bluelights

罗宾汉(英语:Robin Hood)是英国民间传说中的英雄人物,人称汉丁顿伯爵。从12世纪中叶起,关于罗宾汉的传说开始在民间流传。14世纪,有关罗宾汉的故事首次作为文学作品问世。此后,不断有作家以此为素材,写出了众多脍炙人口的作品。

他武艺出众、机智勇敢,仇视官吏和教士,是一位劫富济贫、行侠仗义的绿林英雄。传说他住在诺丁汉舍伍德森林(Sherwood Forest)。

扩展资料

文学作品:美国作家霍华德·保罗于1883年出版的《罗宾汉在诺丁堡的探险故事》是我们比较熟悉的。《侠盗罗宾汉》是法国文豪亚历山大·仲马在前人基础上再创作的作品。这部作品与我们以往所熟知的情节和人物不同,向我们展示了一个全新的、更加生动丰满的罗宾汉,为我们提供了一个对比阅读的机会。

保留下来的关于罗宾汉的文学作品可以追溯到14世纪,威廉·朗兰德的长诗《关于农夫皮尔斯的显圣》是其中最早的作品。苏格兰历史学家沃尔顿的《苏格兰编年史》中也提到了他,15世纪以后,罗宾汉逐渐成为了一个家喻户晓的人物。

参考资料来源:百度百科——罗宾汉

272 评论(13)

矮油没游

你好!守株待兔Sitting by a stump, waiting for a careless hare劫富济贫rob the rich and assist the poor望采纳!谢谢!

165 评论(15)

张大羊羊

片名:罗宾汉 很久很久以前一个勇敢的人,叫罗宾汉。他和他的一伙快乐的人住在一起住在一个离诺丁汉郡很近的舍伍德森林里。邪恶的诺丁汉长官认为罗宾汉是个歹徒,实际上他是国王理查德(他有狮子一样的心肠)的诚实的子民。这是个关于洛克思蕾的罗伯(罗宾汉)的故事。 当还是个年轻人的时候,罗伯的父亲被诺丁汉长官错误地监禁,在还没有被证明无罪的时候就死掉了。长官是一个贪婪的人,他利用他的权力从他的子民那里盗窃土地和钱财。 罗伯的妈妈随后就死了,最可能就是因为心碎而死。罗伯跟他的亲戚一块生活,并在开发他从小就喜欢的森林中度过了时光。他变得很擅长箭术。 一天,罗伯听说在诺丁汉要举行一个箭术锦标赛。“我将去和其他人比试一下箭法。”他想着就朝城镇走过去。机缘巧合,在路上罗伯遇见了那个阴谋陷害他父亲的恶棍。这次他攻击罗伯但证明不敌这个年轻人。罗伯的箭正中目标。在命运的残酷的挣扎中,罗伯变成了一个歹徒。 当长官的人马到处收索罗伯时,他正在伪装下继续向锦标赛进发。在很轻松地击败其他的竞争者后,罗伯被他的儿时的朋友马丽安女士授预奖赏。她知道他的麻烦并下决心帮助他逃到安全的地方。“祝贺,戴头巾的罗伯,”她轻轻地说免得让其他人听到。从那天开始,洛克思蕾的罗伯在这块土地上就被称作罗宾汉(戴头巾的罗伯)。 被迫在躲藏中生活,罗宾汉后来有他的老朋友和新朋友加入。他们给他们的舍伍德森林里的新生活带来巨大的快乐,一直设法逃脱长官布下的陷阱。 在人们用武器来锻炼技巧的过程中,罗宾汉决定戏弄长官而同时帮助城镇里的穷人。确实,罗宾汉是一个歹徒但他将变成一个对那些需要帮助的人来说的英雄。 最后舍伍德森林的人准备好了。深知长官的贪婪,罗宾汉很容易地将他吸引到森林的边上,提供了牲畜来交易。长官想他可以欺骗天真的牧人,就立即出发了。 然而,长官被罗宾汉的人包围,他们拿着钱无声地消失在森林中的藏身处。这些钱又归还给穷人而长官却还徒劳地收捕罗宾汉。 被他们的胜利所鼓舞,这一小伙歹徒对税吏和其他利用辛勤工作但求活命的百姓的人发动了相同的攻击。罗宾汉和他的同伴以牺牲生命为代价将钱从富人那里偷出来将它还给穷人。他们得到的报答就是寻求智胜诺丁汉长官的快乐。罗宾汉自己也欣赏起不公正地失去家庭和自由后的快乐。 舍伍德地区的好人们还有更多的快乐呢。很多年以后,国王理查德从十字军东征回来后接管了他的王位合法土地。他很高兴地听说了罗宾汉的传说并被逗乐了。国王理查德给了他们赦免罪行并在法院里安排了职位。长官和他的追随者被驱逐了。 土地和财产被归还给合法的拥有者。罗宾汉被归还了被诺丁汉长官所非法剥夺的他父亲的土地和头衔。最后,罗宾汉和马丽安结婚了并开始了效忠国王理查德的幸福生活。

228 评论(11)

lovelymandy

守株待兔 Watching the stump and waiting for a hare.劫富济贫 Robbing the rich to help the poor

267 评论(15)

耶阿吃吃吃

守株待兔:Watching the stump and waiting for a hare劫富济贫:take from the rich and give to the poor.

262 评论(10)

相关问答