• 回答数

    6

  • 浏览数

    257

我们的季节e
首页 > 英语培训 > 紫荆花的英语

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

黑眼圈砸死你

已采纳

是紫荆花中国香港特别行政区的区花紫荆花=bauhinia洋苏木=Judas tree紫荆属植物;美国紫荆=redbu

紫荆花的英语

136 评论(14)

雪梨的天空shelly

Chinese redbud 紫荆花是中国独有的

81 评论(11)

小老头and小胖子

你说紫荆花吧?[Botany] Chinese redbud 香港国旗上有,它是代表香港的。

152 评论(11)

愿无悲喜2015

基本解释紫荆花bauhinia

251 评论(12)

君君如冰

redbud紫荆花 :红旗代表祖国,白色紫荆花代表香港,紫荆花红旗寓意香港是祖国不可分离的一部分,并将在祖国怀抱中兴旺发达在香港的历史上,还有一段关于紫荆花的悲壮故事:1898年6月19日,丧权辱国的《展拓香港租界专条》在紫荆城签订,英国政府强行租借九龙半岛大片土地及附近二百多个岛屿(后称新界),租期99年,两个月后,英方不顾中国民众的强烈反对和抵制,在大炮的轰鸣声中,强行提前举行占据仪式,数千名爱国群众揭竿而起,武装保卫自己的家园,反攻英国军营,使英军受到重创,但民众也遭到残酷的镇压,新界10万人口丧失了土地。劫变过后,村民们在桂角山建造了一座大型坟墓,合葬那些壮烈牺牲的英雄。后来桂角山上长出一棵从前没见过的开着紫红色花朵的树。几年后,那种花开遍了新界山坡,色彩缤纷,尤其是清明前后,花期正盛,像是对烈士的缅怀,民众将其命名为紫荆花。1965年,紫荆花有幸当选为香港市花。 在中国古代,紫荆花常被人们用来比拟亲情,象征兄弟和睦、家业兴旺。它来源于这么一个典故:传说南朝时,京兆尹田真与兄弟田庆、田广三人分家,当别的财产都已分置妥当时,最后才发现院子里还有一株枝叶扶疏、花团锦簇的紫荆花树不好处理。当晚,兄弟三人商量将这株紫荆花树截为三段,每人分一段。第二天清早,兄弟三人前去砍树时发现,这株紫荆花树枝叶已全部枯萎,花朵也全部凋落。田真见此状不禁对两个兄弟感叹道:“人不如木也” 。后来,兄弟三人又把家合起来,并和睦相处。那株紫荆花树好象颇通人性,也随之又恢复了生机,且生长得花繁叶茂。 紫荆花又叫红花紫荆、洋紫荆、红花羊蹄甲,为苏木科常绿中等乔木,叶片有圆形、宽卵形或肾形,但顶端都裂为两半,似羊蹄甲,故有此名。花期冬春之间,花大如掌,略带芳香,五片花瓣均匀地轮生排列,红色或粉红色,十分美观。紫荆花终年常绿繁茂,颇耐烟尘,特适于做行道树;树皮含单宁,可用作鞣料和染料;树根、树皮和花朵还可以入药。各国国花:中国国花--牡丹 智利国花--百合花 英国国花--玫瑰(月季) 意大利国花--雏菊 新西兰国花--桫椤、银蕨 新加坡国花--卓锦·万代兰 西班牙国花--石榴 坦桑尼亚国花--丁香花 泰国国花--睡莲 孟加拉国花--睡莲 埃及国花--睡莲 日本国花--樱花 墨西哥国花--仙人掌 美国国花--山植花玫瑰 肯尼亚国花--肯山兰 荷兰国花--郁金香 土耳其国花--郁金香 韩国国花--木植花 法国国花--莺尾 俄罗斯国花--向日葵 德国国花--矢车菊 澳大利亚国花--金合欢 巴西国花--热带兰、毛蟹爪兰 阿富汗:郁金香 阿尔及利亚:鸢尾、澳洲夹竹桃 阿拉伯联合酉长国:孔雀草、百日草 阿根廷:象牙红 奥地利:火绒草 阿扎尼亚:卜若地 比利时:杜鹃花、月季、虞美人 不丹:绿绒蒿 玻利维亚:坎涂花 保加利亚:突厥蔷薇 缅甸:龙船花 哥伦比亚:三向卡特兰 哥斯达黎加:卡特兰 古巴:姜花 丹麦:木春菊 厄瓜多尔:丽卡斯特兰 埃塞俄比亚:马蹄莲 斐济:扶桑 芬兰:铃兰 希腊:香堇 洪都拉斯:香石竹 列支敦士登:橙花珠芽百合 匈牙利:郁金香 印度:荷花 印度尼西亚:毛茉莉 伊拉克:月季 伊朗:突厥蔷薇、钟花郁金香 爱尔兰:白车轴草 以色列:银莲花 柬埔寨:睡莲 拉托维亚:牛眼菊 立陶宛:芸香 圭亚那:睡莲 利比亚:石榴 老挝:鸡蛋花 卢森堡:月季 朝鲜:迎红杜鹃 马达加斯加:旅人蕉 马来西亚:扶桑 马耳他:矢车菊 摩洛哥:月季、香石竹 尼加拉瓜:姜花 尼泊尔:树杜鹃 摩纳哥:香石竹 巴基斯坦:素磬 秘鲁:向日葵、坎涂花 菲律宾: 毛茉莉 波兰: 三色堇 葡萄牙: 熏衣草 罗马尼亚: 狗蔷薇 瑞士: 火绒草 南非: 匍匐卜若地 瑞典: 铃兰 危地马拉: 丽卡斯特兰 津巴布韦: 嘉兰

348 评论(15)

燕yan燕yan

紫 荆 ? 香 港 特 区 的 区 花 。 英 文 名 red bud.有 趣 的 是 , red bud其 实 是 淡 紫 色 的 ,而 紫 荆 却 是 粉 红 的 。

92 评论(15)

相关问答