• 回答数

    5

  • 浏览数

    137

zizzandwzy
首页 > 英语培训 > 买贵了的英语

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

飞天小杨杨

已采纳

too high/too dear

买贵了的英语

82 评论(11)

猴子kami

too expensive

270 评论(9)

瑾年凉薄

it cost/costs too much

213 评论(11)

泡菜汤Ojz

That’s too expensive.或That 's rather too salt!希望对你有帮助 望采纳 谢谢

106 评论(11)

midnightdq

An arm and a leg的字面意思是“一只胳膊和一条腿”,乍一看似乎很难跟“高价”联系在一起。但如果把它放在动词后面就不难理解了:charge an arm and a leg表示“收取的费用为一只胳膊加一条腿”,也就是“收费极其昂贵”(因为胳膊和腿都是无价之宝)。Spend / pay an arm and a leg字面意“搭上了自己的一只胳膊加上一条腿”,也就是“付出极高的代价”,用来描述消费者;而cost an arm and a leg表示“价格高到要牺牲一只胳膊加上一条腿”,也就是“价格极其昂贵”,跟charge an arm and a leg是一个意思。

194 评论(9)

相关问答