虾米啊1
据我理解,日常生活中所说的 "眼光" 大多都跟视力、眼睛等无关,而是指 "判断"。所以 "眼光不会错" 的意思应该是 "不会判断错"。 因此,我建议把这句话译作:I am confident that my judgment this time is correct.
阿哥丶WLy
“你真的很有眼光”的英文:You really have good taste
真的的翻译为:really,眼光的翻译为:good taste,也可以指品味。
例句
" I was 37 yards, your girlfriend must be very beautiful…" She suddenly had a little jealous, " shoe fit, is also very beautiful, Ling you really have a good taste. "
“我也是37码的,你女朋友一定很漂亮是吧…”她此时突然有了一丝嫉妒,“鞋子很合适,也很漂亮,凌先生你真有眼光。”
taste的相关短语
bad taste 低级趣味,粗俗;坏品味
have a taste 尝一尝;品尝一下
sharp taste 辛辣味
taste of life 生活的滋味
扩展资料
近义词
1、experience
英 [ɪkˈspɪərɪəns] 美 [ɪk'spɪrɪəns]
n. 经验;经历;体验
vt. 经验;经历;体验
短语
experience curve 经验曲线 ; 阅历曲线
Personal experience 亲身经历 ; 切身体会 ; 人经验 ; 人经历
Experience Marketing 体验营销 ; 体验行销 ; 体验旅游
Professional Experience 工作经历 ; 工作经验 ; 专业经验 ; 职业经历
2、uner
n. (蒙语)味道
短语
aqua uner 眼线笔
Uner Tan 心理学教授乌纳·塔恩
uner quoting 报价低于所值
优质英语培训问答知识库