梧桐春雨
现在温室效应的翻译方法挺多的，但是一般常见的就是一下两种：1·green house effect2·global warming一般上用green house effect的更多，而global warming更倾向于全球气温变暖的现象。希望能够帮到你！If yes,pls accept~thanks
好想你chen
Wehelpah!这里气温变化很大，从10度到30度不等（range）用英语翻译用到括有号的词Temperaturesherevarygreatly,from10degreesto30degreesrange
“『承诺』”
“温室效应”的英文：Greenhouse Effect。
重点词汇：
1、greenhouse
英 [ˈgri:nhaʊs] 美 [ˈɡrinˌhaʊs]
n.温室，花房;<俚>周围有玻璃的座舱，轰炸员舱。
2、effect
英 [ɪˈfekt] 美 [ɪˈfɛkt]
n.效果;影响;印象;所有物。
vt.使发生;引起;产生（效果）。
例句：
1、The specific impact of the greenhouse effect is unknowable.
温室效应的具体影响无法知道。
2、The greenhouse effect is caused by the excess carbon dioxide in the air.
温室效应是由空气中过量的二氧化碳引起的。
扩展资料：
Greenhouse的近义词：
1、conservatory
英 [kənˈsɜ:vətri] 美 [kənˈsɜ:rvətɔ:ri]
n.音乐学校;（培植植物的）温室，暖房。
adj.有保存力的;保管人的。
The modern conservatory is not an environment for nurturing plants.
这个现代化温室的环境不适合培育植物。
2、glasshouse
英 [ˈglɑ:shaʊs] 美 [ˈglæshaʊs]
n.玻璃暖房，温室。
You must grow these tropical flowers in a glasshouse.
你必须把这些热带花卉种在温室里。
effect作“结果,影响”“感受,印象”等解时,既可用作可数名词,也可用作不可数名词; 作“个人财产,财物”解时常用复数形式。
effect常与have, take, come〔go〕 into等动词或动词短语连用。
effect一般用作及物动词,表示“引起”“实现”“使生效”,接名词或代词作宾语。可用于被动结构。
