渤海翻译英语

这些名字是我们自己定的。 至于为什么没有统一用英文或都用拼音来表示，可能命名规则在当时没有统一，没人知道为什么。Bohai sea 在语义上似乎是重复了的，因为这样就成了渤海海了。

百科上这样写道：The Bohai Sea or Bo Sea, also known as Bohai Gulf or Bo Gulf

所以它有几种叫法的。

中国具体的城市及英文名举例：

北京，英文名Beijing，旧称Peking。

上海，英文名Shanghai

广州，英文名Guangzhou，Canton，Kwangchow

深圳，英文名Shenzhen、Shumchun、Shamchun

天津，英文名Tianjin、Tientsin

香港、英文名Hong Kong

南京、英文名Nanking

澳门、英文名Macau

西藏、英文名Tibet

西安、英文名Sian

珠海、英文名chu-hai

成都、英文名 ChengTu

天津、英文名 TienTisn

福州、英文名 Foochow

桂林、英文名Kweilin

宁波、英文名Ningpo

汕头、英文名Swatow

潮州、英文名Teochew

揭阳、英文名Kityall

福州、英文名Foochow

湛江、英文名Tsamkong

天津、英文名tientsin

扬州、英文名yangchow

苏州、英文名soochow

梅州、英文名Kaying

拉萨、英文名Lahsa

呼和浩特、英文名Hohhot