暗示表明英文

indicate是动词，表示暗示；间接提及；示意 英文解释就是to mention sth, especially in an indirect way（提及某件事情，尤指用不直接的方式提及）例句：In his letter he indicated to us (that) he was willing to cooperate.他在信中向我们透露他愿意合作。insinuate也是动词，可以表示暗示，但是它更多的是旁敲侧击地指出(不快的事) 英文解释是to suggest indirectly that sth unpleasant is true（不直接地旁敲侧击或说含沙射影或说拐弯抹角透露着真实但是让人不高兴的事）例句The article insinuated that he was having an affair with his friend's wife.文章含沙射影地点出他和朋友的妻子有染。What are you trying to insinuate?你拐弯抹角想说什么？所以insinuate是一个比较负面的表示暗示的词，而indicate就是相对比较中性的表示暗示的词。

暗示_百度翻译暗示 [词典] hint; indicate; suggestion; intimation; drop a hint; [例句]他暗示了他来访的意图。He hinted about the purpose of his visit.双语例句 汉英大词典 中中释义

暗示的英文：suggest。

读音：英[səˈdʒest]，美[səˈdʒest]。

词性变化：过去式：suggested,过去分词：suggested。现在分词：suggesting。第三人称：suggests。

例句为：

1、他暗示此次内战是上天的惩罚。

He suggested that the civil war had been a divine punishment.

2、她对暗示她在说谎的言论嗤之以鼻。

She bridled at the suggestion that she was lying.

3、他对关于他们是特务的暗示很愤慨。

He is indignant at suggestions that they were secret agents.

暗示hint，读音：英 [hɪnt]   美 [hɪnt] 。

例句：

1、I thought she was hinting at something, but I let it go.

我想她在暗示什么，然而我也没再多问。

2、They hinted there might be more job losses.

他们暗示说可能会有更多人失业。

3、I thought they'd never go ─ some people just can't take a hint.

我以为他们永远也不会走的——有些人就是不会看眼色。

4、There was a hint of steel in his voice.

他的语调显得冷静而坚决。

5、She let fall a further heavy hint.

她似乎无意中又说出了一个明显的提示。