伊斯坦布尔之夜
凭借的翻译方式有很多，像by,via,with,for,bymeansof,byvirtueof,becauseof,resortto...等等，通过、用、求助、因为等意义都可以在一定语境下翻译为凭借。WITHthenewestkindofsurgery,doctorsmakeasmallcutinthepatient'sbellybutton。凭借这种最新型的手术，医生在病人腹部按钮上进行小的切割。RichAtkinsonwontheprizeFORahistorybookthathewroteaboutWorldWarTwo。埃金森凭借一部描写第二次世界大战的历史类图书获得了历史奖。Byvirtueoftheirparticipation~~凭借他们的参与。。。Hesucceededbymeansofperseverance.凭着坚忍不拔的毅力，他成功了。Sendthisparcelviaairmail.凭借（用）航空邮寄这个包裹。resorttoargumentfromXXX。。。凭借XXX理论等等。。。
