小可憐兒
词典说法有culture transmission, culture communication, culture diffusion。个人认为culture communication本是文化交流之意,但是现在所谓的文化传播都是mutual即双向的,所以就是communication了。所以要看语境,大多数时候文化传播翻译成culture communication 未尝不可

刘二蛋蛋蛋
cultural transmissionDefinition定义 Cultural transmission is the process of passing on culturally relevant knowledge, skills, attitudes, and values from person to person or from culture to culture.
优质英语培训问答知识库