开小差英文

叫开小差。

上班当中偷偷的溜出去做别的事情，不请假也不告诉同事。下班之前再偷偷的溜回来。实际上就是消极怠工。

开小差，原指军人脱离队伍私自逃跑，现今常用来比喻擅自离开工作岗位或逃避任务的行为，即思想不集中，做事不专心。

开小差又叫溜号，注意力不集中。开小差的原因很多，一般有：

1.周围环境影响。环境因素很多使人的注意力分散，造成了注意力不集中等。

2.周围人的影响。这也是开小差的原因。

3.最主要的是个人思想。如果认真的把注意力集中在你做的事上，就会很少开小差了。

相关介绍：

溜号，汉语词语，读音：liūhào

释义：意思是指偷偷走开。属于东北方言，注意力不集中，偷偷走开。

英文翻译：sneak away

例句：这小子一声不吭地坐在那里，看着像听课，其实早就溜号了。

东北方言说溜号，多指走神，精神不集中，比如说上课听课溜号了，就是指没有好好听课，想别的去了。

“开小差”意思是：原指军人脱离队伍私自逃跑，现今常用来比喻擅自离开工作岗位或逃避任务的行为，即思想不集中，做事不专心。

开小差的原因：

1、周围环境影响。环境因素很多使人的注意力分散，造成了注意力不集中等。

2、周围人的影响。这也是开小差的原因。

3、最主要的是个人思想。如果认真的把注意力集中在你做的事上，就会很少开小差了。

开小差是想别的事情，上课没精神的意思

原指军人脱离队伍私自逃跑，现今常用来比喻擅自离开工作岗位或逃避任务的行为，即思想不集中，做事不专心。

开小差又叫溜号，注意力不集中。开小差的原因很多，一般有：

1.周围环境影响。环境因素很多使人的注意力分散，造成了注意力不集中等。

2.周围人的影响。这也是开小差的原因。

3.最主要的是个人思想。如果认真的把注意力集中在你做的事上，就会很少开小差了。

扩展资料

同义词

心猿意马  xīn yuán yì mǎ

1、含义：比喻人的心思流荡散乱，如猿马之难以控制。思维好像猴子在跳、意识像马在奔跑一样的控制不住。形容心里东想西想，安静不下来。一颗浮躁不定、不平静的心。

2、用法

联合式；作谓语、定语；含贬义。

3、英文解释

a heart like a capering monkey and a mind like a galloping horse -- restless；

be prone to outside attractions；fanciful and fickle.

注意力不集中。分神。