汉译英文cool

cool凉的；凉爽的；凉快的例如：a cool breeze/drink/climate凉爽的微风；清凉的饮料；凉快的气候Cooler weather is forecast for the weekend.预报本周末天气较凉。

1、cool用作形容词的基本意思是“凉快的，凉爽的”，其温度低于warm高于cold，而给人的感觉多是令人惬意的。cool在俚语中还可作“令人愉快的，棒的”解，即流行语中的“酷”。

2、cool也可用于钱、距离等数目之前以强调数目之大,可译作“整整的,不折不扣的”。cool在句中可用作定语、表语或宾语补足语。cool一般不用very修饰，“天气很凉”一般说nice andcool。

3、cool用作动词的意思是“使变凉,使凉下来”“冷却”，引申可指“冷静下来”。cool可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时，接名词或代词作宾语。

4、cool用作名词的意思是“凉爽”,引申可表示“平静”“镇静”。cool只用于单数形式,常与定冠词the连用。

扩展资料：

cool, chilly, cold这三个词的共同意思是“温度低，冷的”。其区别是：

1、从温度上说，chilly最冷, cold次之, cool再次之。chilly指“寒冷”, cold指“冷”, cool指“凉爽”。

2、从人的心理上说，chilly是人所不愿; cold多指人所不愿、令人不快,也可指所期望的低温,为人所愿意; cool则多指温度宜人，令人感到舒服。例如：I felt chilly in the wind.风吹得我感到寒冷。

3、用于人时，cool指心境平和、冷静, cold指冷落、不热情，而chilly则不仅指不热情，而且不友好，甚至“冷酷”。

参考资料来源：百度百科-cool （网络语言）

cool 英[ku:l] 美[kul] adj. 凉爽的; 冷静的; 一流的; 孤傲冷漠的; vt. （使） 变凉; （使） 冷静，使冷却; 变凉，冷却; 平息; n. 凉气，凉快的地方; 凉爽，凉爽的空气; [例句]I felt a current of cool air我感觉到一阵凉风。[其他] 比较级：cooler 最高级：coolest 第三人称单数：cools 现在分词：cooling过去式：cooled 过去分词：cooled

cool的意思是凉爽的、变凉和凉气，可以作为形容词、动词和名词使用。

cool

英 [ku:l]   美 [kul]

adj.凉爽的;冷静的;一流的;孤傲冷漠的

vt.& vi.（使）变凉;（使）冷静，使冷却;变凉，冷却;平息

n.凉气，凉快的地方;凉爽，凉爽的空气

相关短语：

1、keep cool 保持凉爽；保持冷静

2、remain cool 保持凉爽；保持冷静

3、stay cool 保持凉爽；保持冷静

4、comfortably cool 令人舒适的凉快

5、delightedly cool 令人舒适的凉快

cool的近义词有philosophical和calmly，词汇分析如下：

一、philosophical

英 [ˌfɪləˈsɒfɪkl]   美 [ˌfɪləˈsɑ:fɪkl]

adj.达观的;哲学上的，哲学（家）的;冷静的，沉着的;明达的

例句：

1、He was not accustomed to political or philosophical discussions.

他不习惯政治或哲学讨论。

2、Lewis has grown philosophical about life.

对于生活，刘易斯变得豁达洒脱了。

二、calmly

英 ['kɑ:mlɪ]   美 [ˈkɑmlɪ]

adv.平静地;冷静地;沉着地;宁静地

例句：

1、She took it calmly at first but under the surface wasseething.

她起初平静地接受了，但内心却气呼呼的。

2、You'd better reason things out with him calmly.

你最好心平气和地同他讲理。

不是，酷是音译词，网络上COOL通“酷”,“酷”，这个词是近些年青少年流行语中最具有代表性的一个重要词语。cold，cool，chilly，frosty，freezing，icy这些形容词均含“冷、凉”之意。cold最普通用词，强调缺乏温暖，使人不舒服。cool指既不太热也不太冷。chilly指使哆嗦的冷。frosty指雾气在寒冷物体的表面凝结成薄冰时的严寒结霜的温度。freezing指使人僵直，使东西凝固的冷。icy多指风暴、风雪和水等冷得使人感到如刺如割。一站式出国留学攻略

cool英 [ku:l] 美 [kul] adj.凉爽的;冷静的;一流的;孤傲冷漠的vt.& vi.（使）变凉;（使）冷静，使冷却;变凉，冷却;平息n.凉气，凉快的地方;凉爽，凉爽的空气第三人称单数： cools 现在分词： cooling 过去式： cooled 过去分词： cooled 比较级： cooler 最高级： coolest例句I felt a current of cool air 我感觉到一阵凉风。