• 回答数

    7

  • 浏览数

    151

好心坏丫头
首页 > 英语培训 > 学识英文

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

xuzhenying

已采纳

To learn more and more knowledge

学识英文

168 评论(10)

约丶书丶亚

learned

288 评论(15)

小甜甜不赖你

have a acqierement

240 评论(15)

小葛装饰

get knowledge; gain knowledge; acquire knowledge

198 评论(14)

bamanai119

“学习知识”不能用“learn/study knowledge”,只能说:acquire/obtain knowledge。 翻译例句:我们在学校的时候要好好学习知识。翻译×:We need to study/learn knowledge well at school.翻译√:We need to acquire/gain knowledge well at school. 分析: 英语“knowledge” 表示“知识”、“学识”,是一个抽象名词,例如:他缺少金钱,但富于学问。我们可以将这句话翻译为:He is poor in money, but rich in knowledge.在汉语中,我们的习惯搭配是“学习知识”,所以,很多人想当然地把其翻译为study/learn knowledge,但却不符合英语的习惯表达法,通常来说,“学习知识或获取知识”要用gain或者acquire来搭配,而study和learn经常是学习一样具体的东西或者事物; 常见与knowledge搭配的动词有:share the knowledge with sb. 表示“与某人分享知识、告诉某人”spread knowledge “传播知识”broaden/ extend/improve/increase knowledge “拓宽知识面,增加了解”。所以,要根据不同的搭配选用不同的动词。

218 评论(14)

shuixinggege

elder eye propel zone

246 评论(9)

鹿脸脸舅舅

】,很多人都跟我推荐的这家!为什么要学英语?你问过自己这个问题吗?虽然学习英语的方法很重要,掌握了英语的学习规律可以事半功倍。但是怎么学是次要的问题,为什么学英语才是最重要的!对于你,学英语意味着什么?是考试,学业,工作,旅游,社交还是获取信息的手段亦或是仅仅因为被告诉应该学英语,所以你就按部就班的学英语。我们做的每一件事每一个决定都会在人生路上留下脚印,并且决定了未来的人生选择权。关于人生的归属感,身份的认同感越在年轻时候能理解越好。因为,我们之所以能成为今天的自己是过去曾做过所有事情的总和。当然,并非要把学习英语捧到哲学的高度。只是,学英语或者其他任何事情,一旦做出决定时一定有一个动机,而这个动机就是你学习英语的目的。学英语有什么用?学英语对绝大数人来说就是实现其工具性价值,比如应付考试,工作发展需求,获取第一手的信息。很多人没能明白这个道理,只是觉得学习英语是被附加的任务,于是学习起来也就颇为应付,缺乏内在动机,因此不会主动学习,只能在课堂上被动接受老师的教授。一旦对学习内容有接受困难就会出现畏惧,厌恶英语。因而恶性循环,越学越差,最后彻底放弃。因此,学英语,就必须要认识到学习英语的内在价值。如果你对英语国家的文化很感兴趣,那么学习英语可以让你直接深入地接触英语国家的文化,了解欧美国家的思维方式以及他们的价值观,世界观等等。了解多种文化可以开拓视野,改变固有的狭隘的思维方式。如果你喜欢看美剧,英剧,好莱坞电影,BBC纪录片等等,可以自己看生肉片,而不是只能看被加工,翻译得失去原韵的熟肉片。同样的学习条件,为什么有人学得比你好?网上学习英语怎样?很多英语学得不好的同学肯定会心中纳闷,为什么班上那谁英语比我好?明明也没比较聪明呀!这就是之前提及的所谓学英语的内在动机。英语学得好的同学都知道学习英语对她意味着什么,了解它的工具性作用,会主动的学习英语,接收英语学习相关的信息,也就是对英语更加敏感。而没有这个内在动机的英语学习者,通常没有这个敏感度,更常见的是被动接受。接收得好,那么这个知识点算是学到了,没接收好就学不了这个知识点也不会自己主动探索学习,得过且过。这两种学习状态,在长时间的积累之后,差距会越来越大。这就是为什么英语好的人越学越好,英语差到人会越差。只有真正认识英语之于你的意义是什么,从而寻求内在动力主动学习英语,从容面对学习上的困难,你才能尽最大的努力学好英语,并学到你所能达到的最好的程度。

328 评论(15)

相关问答