真是见鬼了的英文

shit有见鬼的意思，里含有中抱怨的感觉

通常我们都会说OMG或者是shit！见鬼通常说是What the heck is this? 或者是 You will never believe what I just saw!这是加拿大人常用的说法，其实也可以说LOL啦（幽默一点，没那么offensive）。望采纳，谢谢！

“见鬼”=hell、“该死”=shit 谐音 "晒特"

damn或者，damn it

shit是脏话可以说成damn!它有该死，见鬼的意思

见鬼Son of a gun

"见鬼了!"，最常用的是 "Damn!" Heck! or What a heck! -- 自我表达一种不可名状的恼火, 无奈. 通用于各种场景. (我以为这一部分可以学一学.) 自己出出闷气."该死!", 最常用: Hell! What a hell! -- 表示极度的恼火, 主要是对自己, 自己的行为，或者自己做的事. 也可以用在他人身上. (但是呢, 用最小声说, 最好别让人别人听见!) 经常也可以听到骂人的: Go to hell! 去死吧! (知道就行了，你最好别对别人说. 真的会后悔的).(真的, 如今的学生们, 希望你们少学一些这种东西. 我真的不该回答. 这个问题呀, 不太好 ::((