• 回答数

    10

  • 浏览数

    243

坚强一点Aaron
首页 > 英语培训 > 英文翻译邮费

10个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

混世金粉

已采纳

postage[5pEustidV]n.邮资postagepost.ageAHD:[p½“st¹j]D.J.[6poustid9]K.K.[6post!d9]n.(名词)Thechargeformailinganitem.邮资:邮寄的物品所需的费用Thestamps,labels,orprintingplacedonanitemtobemailedasevidenceofpaymentofthischarge.邮资已付邮戳:贴于需邮寄物品之上作为已付邮资之证明的邮票、标签或印戳postage[5pEustidV]n.邮费[资]postagepaid邮资已付postagefree免付邮费postagedue欠(邮)资postagetoJapanonaletter寄往日本信件的邮费postagestamp邮票postagemeter(加盖“邮资已付”的)自动邮资盖印机airmailpostage航空邮费ordinarypostage普通邮资

英文翻译邮费

217 评论(14)

壹只头俩只脑

自己付费, 就是预付运费, 国际贸易中标准的说法是:Freight Prepaid

246 评论(10)

无忧快乐起

各种费用:all kinds of expenses (比较正式)另外还可以用 expenditure, budget, cost, fee, money, allowance 等如,财务支出:financial expenditure; 没有足够费用:no sufficient budget; 人工费用 Personnel cost; 手机话费:Mobile fee;误餐补贴费:meal allowance

139 评论(11)

樱花卫厨ks

翻译如下:Pay the postage yourself.

或者是:Postage paid for by yourself.

重点词汇

邮费 franking ; postage

自己 oneself ; of one's own side ; closely related

短语:

Help Yourself 自便 ; 请自便 ; 别客气

do it yourself 自己动手做 ; 自己动手 ; 自己做 ; 生活

Be Yourself 做你自己 ; 做自己 ; 作你自己

pick yourself up 振作起来 ; 自己站起来 ; 整装待发 ; 站起来

136 评论(11)

花的姿态zqr

翻译如下:运费根据语境freight; carriage; transportation expenses; fare; freightage都可以。一般外贸英语采用freight。不可乱翻译。例句:运费包括在账内。The freight is included in the account.

83 评论(13)

真南真北

fare 交通费fee 会费rent 租金tution 学费cost 成本费postage 邮费freight 物流费change 一次性付清的费用admission 入场费rate率 利率什么的

189 评论(8)

奔跑de小土豆

运费用英语怎么说:transportation expenses

129 评论(10)

萤火虫BB

运费英文最常用的是:freight还可以是: fare, transportation charges

259 评论(14)

Leap丶飞。

运费_百度翻译运费 [词典] freight; carriage; transportation expenses; fare; freightage; [例句]假如你的行李过重了,你得付额外的运费。If your luggage is overweight, you'll have to pay extra.

319 评论(10)

活性炭1986

一般的快递就是express fee, express charge,都可以shipping fee一般是指海运,通常在外贸领域中使用

92 评论(10)

相关问答