• 回答数

    6

  • 浏览数

    289

一剪寒梅love
首页 > 英语培训 > meltdown英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

沁水冰心

已采纳

Nuclear Leak 核泄漏

meltdown英文

268 评论(10)

灬筱筱筱灬

radiation leaknuclear meltdown早上刚听过bbc讲日本地震的,这两个里面都用到过

351 评论(10)

茜茜Julie

subprime :次贷 credit crisis:信贷危机 sell-off:抛盘 . under strain : 处于窘境 . mortgage debt :抵押债务 recession :衰退 liquidity:偿债能力,流动性. hoard cash:揽现 meltdown:萧条,彻底垮台. short-term Treasuries :短期国债 credit crunch:信用紧缩. plummet:直线下降: hedge fund: 套利基金;避险基金. stimulus:刺激(方案) rate cut:利率下调

115 评论(8)

莎拉波哇

中国对7月23日的致死高铁特大事故的回应确切地反映了这件事和在3月日本海啸灾难后3个日本核反应堆的危机之间的联系 it指的是rail accident ,这里当然可以反译成崩溃,但是危机既包含了崩溃的意思,又照应了上一句,所以翻译为崩溃为好

83 评论(12)

深圳吃吃

应该是 Nuclear leakage

150 评论(12)

崽崽龙08

经济危机(economic crisis)失业者(the unemployed)全球性危机(global crisis)下岗 (lay-off)消费习惯(consuming habits)月光族(Moonlite)经济危机 economic crisis/ financial crisis/ financial turmoil/financial meltdown经济不景气 recession/ bleeding economy/ depression/sluggish economy萧条期 slump失业 lose one’s job/ be unemployed/ be redundant失业加剧 job losses mount/ unemployment climb失业人数 jobless number找工作 seek employment找工作者 job seeker严峻的就业形势 a tough job market欠薪 withhold wage减薪 salary cut信心下滑 confidence slump经济复苏 economic recovery经济危机的影响 the crisis’ fallout

221 评论(8)

相关问答