diplomats英文翻译

这两个外交官然后遇到了会议期间的高代表国家安全在金砖四国上周在新德里。尽管金砖国家安全顾问一直会议间隙的金砖四国峰会自2009年以来,这是第一次,他们有一个独立的会议。

外交官争相服务四十年之久的联合国维和使命的战略高原的21个菲律宾人获得释放，关注其扣押安装，可能会促使更多的国家撤出其部队。希望能帮到你哦 O(∩_∩)O~

英文是：Be true to yourself

重点词汇：true

英［tru：］

释义：

adj.真实的；正确的

adv.真实地；准确地

n.真实；准确

vt.装准

n.（TRUE）人名；（英）特鲁

［第三人称单数trues；现在分词：truing或trueing；过去式：trued；过去分词：trued；比较级：truer或more true；最高级：truest或most true］

短语：

True Blood真爱如血；噬血真爱；真实血液；实爱如血

扩展资料：

词语辨析：accurate，exact，precise，right，true

这些形容词均含“准确的，正确的”之意。

1、accurate指通过谨慎的努力达到符合事实或实际，侧重不同程度的准确性，与事实无出入。

2、exact着重在质与量方面的准确，语气比accurate强。

3、precise侧重极端准确，更强调细节的精确无误。

4、right使用广泛，可与这些词中的correct换用，但常暗示道德、理解、行动等方面的正确。

5、true暗指绝对准确，尤指复制品与原件丝毫不差。

be true to oneself

be loyal to oneself

loyal 英[ˈlɔɪəl] 美[ˈlɔɪəl]

adj. 忠贞的；忠诚的，忠心的；

n. 效忠的臣民；忠实信徒；

[例句]Ten diplomats in the embassy loyal to col. gadhafi were sent back to libya.

利比亚驻美大使馆中有10名效忠卡扎菲的外交官被送回了利比亚。

扩展资料

true的基本意思是“真实的，符合事实的”，指某事与事实相吻合，强调事物的客观真实性，也可指“实际的”，即事物客观真实的一面。true还可指“真正的，真货的，纯正的”“忠实的，忠诚的”“典型的”“正确的，准确的”等。

true在句中可用作定语，也可用作表语。用作定语时，后可接抽象名词，也可接具体名词; 用作表语时，其后可接介词短语，也可接动词不定式或that从句。

true后常接介词to，表示“对…忠实”; 接of，表示“符合于…，对…实用”。

1）翻译如下：杰克发出一种介于被呛住与咳嗽的声音，然后说不出话来—这是在毫无失误的应对盛怒的外交官的人常做表现出的反应。他是收拾残局的高手，能够轻松的驾驭住任何突发状况，直到此刻。2）注意括弧里省略的为he, 然后后面都是补语部分，补语中又有一个定语从句;Jake made a sound somewhere between a choke and a cough, then（he） was speechless—a revealing response for a man who handled irate international diplomats without missing a step.3）其实这里的a man泛指任何一个男人（都会有这样的表现）不是专指JACK一人；当然JACK是属于这样的人。保证正确率，望采纳如有疑问，请追问

on the sidelines 指在正式会议以外的时间或地点，比如离开参加会议的其他人，与某人单独会面on the margins 也是边缘的意思，即非主体，用在这里，是说BRICS高峰会（大会）的间隙开小会。然后，两位外交官上周在新德里举行的金砖四国国家安全高级代表会议之外单独会面。虽然2009年后，金砖四国的国家安全顾问在高峰会间隙里有过多次会晤，但他们两国代表单独见面这还是第一次。

这辆老车在通过凹凸不平的路时使他的乘客颠簸得厉害。用连弓法（？）来欢迎一位女士是一种陈腐的习惯。很多野生动物在晚上出去觅食。这些孩子在沙子中钻洞。外交官对世界问题现状很关心。（sued拼错了）这个农民sued（毁坏？？）了铁路公司站因为他的牛被火车撞死了。沉没的柜台上有许多凹槽，水会从凹槽中流出。

会晤的高代表国家安全在金砖四国上周在新德里。尽管金砖国家安全顾问召开会议