妮儿1212J
2010--2012年：校勤工助学部，干事2010--2012: Served as an secretary/assistant in the Work-study Department of the University●协助部长组织贫困生资格评选，及助学金资料整理及评选名单，有一定的整理能力，进一步熟悉了Word、Excel办公软件。Assisting the Director in organizing the appraisal and selection of poor students eligible for grant-in-aids, and in sorting out the data for grant-in-aids and list of students for appraisal, in which I improved my ability in sorting out data and further familiarized myself with office software as Word, Excel etc.●帮助指导员发放助学金，培养了谨慎细心的工作态度。Assisting theinstructor/supervisor in dispensing thegrant-in-aids, which cultivated my prudence and carefulness in work.●共参与两届勤工助学晚会的幕后工作，均获得校优秀组织奖，锻炼了组织能力和团队沟通合作能力。Taking part in backstage work for two sessions of work-study evening parties and won both the outstanding organization awards of the university, which enhanced my ability in organization and team work and communication.2008--2010年：校编辑部，文字及板块编辑2008--2010: Served as text and block editor in the editorial department of the University●整理学生稿件，筛选优秀的符合刊物主题的文章加以审核，锻炼了文字整理和鉴赏能力。Sorting out students’ submissions, selecting and reviewing excellent articles which correspond to the topic of the publication, which enhanced my ability in wording and literary appreciation.●参与校月刊和校报的编写及文字排版，具有一定的文学底蕴和写作、编排能力。Taking part in compilation and text layout of the university magazine and newspaper, which strengthened my literary aptitude and ability in writing and compiling.●协助部长组织征文活动，提高了组织和协作能力。Assisting the Director in organizing essay soliciting activities, which improved my organization and coordination ability.2009年12月：慈善总会义务工作者分会，义工December 2009: Served as a volunteer in the volunteers branch of the CharityFederation早起清扫校园以及教室杂物，锻炼了吃苦耐劳的精神。Cleaning the campus and classroom debris early in the morning, which tempered my hard-working spirit.
贝克街流浪猫
校内经历： Campus activities:2005．9-2006．7加入造船工程学会。 To join the Institution of Naval Architecture in school2006．9 -2007.3在校图书馆做图书管理工作。 To manage the school library.2007.4-2008.7在学生处做文档管理，报纸分发等工作。Files arrangement and newspapers distributions in school student division.社会实践： Social practice:2006-2007参加浦东图书馆 “世博英语”志愿者活动，表现优异。 Good performances of Expo Volunteeers at library in Pudong2006.9做过为期一周的交通协管工作，得到好评。 Well reputaions from assisting the traffic for a week. 2006.10-2006.11在永乐店为长虹电视做宣传与销售，得到好评。 To gain recognitions from promotion of Changhong Television at surpermarket.2007.10-2007.11在育锋轮航行实习三周往返于中韩。 To practise in Yu Feng Liner for three weeks' daily trips between China and Korean.荣誉与奖励： Rewards:2005-2006上海海事大学校仪仗队队员聘请书。 Written invititaion of honor guard teamer given by Shanghai Maritime University.2006-2007获“内务标兵”称号。 To gain a name of Superior of Affairs.2007-2008获优秀团员称号。 To get a name of Excellent League Member.2008-2009获校三好积极分子。To obtain Merit and Activity member.2006-2007，2007-2008获得两次国家励志助学金。To earn twice country encouraged stipend.2008-2009获得校专业三等奖学金。 To attain scholarship of speciality from school.自我评价： Self-evaluation:精力充沛，热衷于工作和生活。Full of energy, high on my life and work. 做事持久努力，坚韧不拔。 To work hard constantly.平易近人，自信乐观，为人诚恳,性格开朗 ,富有创造力 ,有较强的组织能力和团队精神,工作积极进取,态度认真。 folksy, confident, optimical and hnor maners , plesant personality, abundant creative ability, and strong organize capability and team spirit, and the work attitude is thrustful and serious.愿意学习，有问题积极处理不逃避。 Be willing to study, to solve problems actively and bravely.有良好的表达能力，具有冷静分析的品质和习惯。Good communication skills and straight thinking quality and habit.
冰雨茗香
1)School experience: 2005.9-2006.7 accession to the shipbuilding engineering. 2006.9 -2007.3 in the school library to do the work of librarians. 2007.4-2008.7 students in the Department to do document management, and distribution of newspapers and so on.2)Social practice: 2006-2007 to participate in Pudong Library, "English Expo" volunteer activities, with outstanding performance. 2006.9 made a week-long traffic control work of the Association, has been well received. 2006.10-2006.11 Wing-lok in store for the Changhong TV publicity and marketing, has been well received. 2007.10-2007.11 education in the front wheel navigation to and from the three-week internship in China and South Korea.3)Honors and awards: 2005-2006 Shanghai Maritime University to recruit members of the guard of honor book. 2006-2007 were "standard-bearer of the House". 2007-2008 was the title of outstanding members. Miyoshi was 2008-2009 school activists. 2006-2007,2007-2008 two countries was inspirational grants. 2008-2009 to obtain third-class professional school scholarships.4)Self-evaluation: energetic, enthusiastic about work and life. Persistent efforts to work with perseverance. Approachable, optimistic self-confidence, his sincerity and good humor, creative, strong organizational ability and team spirit, positive work attitude seriously. Willing to learn, not to avoid dealing with the problem actively. Good communication skills, with a cool analysis of the quality and habit.就这样翻译的,记得给我加分哦
乱世you佳人
School experience: 2005.9-2006.7 accession to the shipbuilding engineering. 2006.9 -2007.3 in the school library to do the work of librarians. 2007.4-2008.7 students in the Department to do document management, and distribution of newspapers and so on. Social practice: 2006-2007 participate in the Pudong Library, "English Expo" volunteer activities, with outstanding performance. 2006.9 made a week-long traffic control work of the Association, has been well received. 2006.10-2006.11 Wing-lok in store for the Changhong TV publicity and marketing, has been well received. 2007.10-2007.11 education in the front wheel navigation to and from the three-week internship in China and South Korea. Honors and awards: 2005-2006 Shanghai Maritime University to recruit members of the guard of honor book. 2006-2007 were "standard-bearer of the House". 2007-2008 was the title of outstanding members. Miyoshi was 2008-2009 school activists. 2006-2007,2007-2008 two countries was inspirational grants. 2008-2009 to obtain third-class professional school scholarships. Self-evaluation: Energetic, enthusiastic about work and life. Persistent efforts to work with perseverance. Approachable, optimistic self-confidence, his sincerity and good humor, creative, strong organizational ability and team spirit, positive work attitude seriously. Willing to learn, not to avoid dealing with the problem actively. Good communication skills, with a cool analysis of the quality and habit.另外,你的特长也要注明,经验,年龄,必不可少,还要告诉对方:一、自我介绍；二、为什么到我们这里求职；三、你来我们这里能干些什么；四、你的能力如何；五、最明显的弱点是什么；六、你喜欢什么样的领导；七、你最大的成绩是什么；八、给我一个聘用你的理由；九、你的优势是什么……
小妖精87623
School experience: 2005.9-2006.7 accession to the shipbuilding engineering. 2006.9 -2007.3 in the school library to do the work of librarians. 2007.4-2008.7 students in the Department to do document management, and distribution of newspapers and so on. Social practice: 2006-2007 participate in the Pudong Library, "English Expo" volunteer activities, with outstanding performance. 2006.9 made a week-long traffic control work of the Association, has been well received. 2006.10-2006.11 Wing-lok in store for the Changhong TV publicity and marketing, has been well received. 2007.10-2007.11 education in the front wheel navigation to and from the three-week internship in China and South Korea. Honors and awards: 2005-2006 Shanghai Maritime University to recruit members of the guard of honor book. 2006-2007 were "standard-bearer of the House". 2007-2008 was the title of outstanding members. Miyoshi was 2008-2009 school activists. 2006-2007,2007-2008 two countries was inspirational grants. 2008-2009 school access to professional third-class scholarship. Self-evaluation: Energetic, enthusiastic about work and life. Persistent efforts to work with perseverance. Approachable, optimistic self-confidence, his sincerity and good humor, creative, strong organizational ability and team spirit, positive work attitude seriously. Willing to learn, not to avoid dealing with the problem actively. Good communication skills, the quality of analysis has sober and habits.
