杂七杂八英文表达

odds and ends表示零零散散 杂七杂八 琐碎的事情

杂七杂八 或杂碎的东西！英语里有个很对应的恰当表示方式： bits and pieces即“零零碎碎，杂七杂八”

1、横七竖八

【拼音】： héng qī shù bā

【解释】： 有的横，有的竖，杂乱无章。形容纵横杂乱。

【出处】： 明·施耐庵《水浒全传》第三十四回：“一片瓦砾场上，横七竖八，杀死的男子妇人，不计其数。”

【举例造句】： 床下横七竖八有几双花鞋。 ★曹禺《日出》第三幕

【拼音代码】： hqsb

【近义词】： 乱七八糟、杂乱无章

【反义词】： 有条不紊、井井有条

【歇后语】： 十五个棒槌搭棚

【灯谜】： 十五个棒槌搭棚

【用法】： 作谓语、定语、状语；形容杂乱无章

【英文】： in disorder

2、夹七夹八

【拼音】： jiā qī jiā bā

【解释】： 指说话东拉西扯，混杂不清。

【出处】： 明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十四：“叫家人们持杖赶逐，仇妈妈只是在旁边夹七夹八的骂。”

【举例造句】： 一顿夹七夹八，骂的范进门摸不着。 ★清·吴敬梓《儒林外史》第三回

【拼音代码】： jqjb

【近义词】： 东拉西扯

【反义词】： 言简意赅

【用法】： 作状语、定语；指说话东拉西扯

【英文】： mixed up

3、 杂七杂八

【拼音】： zá qī zá bā

【解释】： 形容东西非常混杂，或事情非常杂乱。

【出处】： 清·李汝珍《镜花缘》第73回：“不免又添些自己意思，杂七杂八，强为贯串，以为掩人耳目。”

【举例造句】： 里面杂七杂八堆得满满的，实在找不下个腾的地方！ ★赵树理《三里湾》

【拼音代码】： zqzb

【近义词】： 杂乱无章

【反义词】： 井井有条、整整齐齐

【歇后语】： 二大妈的针线篮儿

【用法】： 作宾语、定语、状语；指事情非常杂乱

【英文】： miscellaneous

4、七七八八

【拼音】： qī qī bā bā

【解释】： ①犹言差不多。②犹言零零碎碎，各式各样。

【举例造句】： 请把这些七七八八收拾整齐。

【拼音代码】： qqbb

【用法】： 作主语、宾语、定语；用于口语

odds and ends 零星物品；杂七杂八的东西farraginous 混杂的，杂凑的；杂七杂八的at sixes and sevens 乱七八糟表示乱词还有：mess；disordered；miscellaneous；assorted希望对你有所帮助。

in a msee,形容东西杂七杂八，例如房间里面一篇混乱。

杂七杂八 odds and ends