• 回答数

    7

  • 浏览数

    173

水蓝色的风铃
首页 > 英语培训 > 再次抱歉英文

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小妮子乖乖81

已采纳

再次表示歉意,打扰您了We apologize for disturbing you once again !

再次抱歉英文

342 评论(10)

为爱浪漫1

Once again, I'm sorry to can't come.

348 评论(12)

减肥大胃王

Expresses my apology once more 最为精确的一种,希望你看得懂.再告诉你一个翻译的好去处.可以查看参考资料的网站!恩,觉得可以采用就给分......

287 评论(13)

变猪猪911

再次表达我的歉意的英文:Expresses my apology once more

apology 读法  英 [əˈpɒlədʒi]   美 [əˈpɑːlədʒi]

n.道歉;谢罪;(因不能赴会或提前离会的)致歉

短语:

1、an apology for something 不像样的代替品

2、a poor apology 有名无实

3、make an apology 道歉

词语用法:

1、apology的基本意思是“道歉,歉意”,是可数名词。在幽默的口语中, apology也可作“聊以充数的东西〔代用品〕”解,是可数名词。

2、在文学语言中, apology也可作对信仰、思想等的“辩护,辩解”解,是可数名词,是正式用词。

词义辨析:

apology, excuse, pretext这组词的共同意思是“借口”或“托词”。其区别是:

1、excuse指对有意去做或不做的事情所致的辞谢或道歉; apology指对已做的或应做而未做的事情表示道歉或辞谢; pretext指以虚构、捏造的“借口”或“托词”来掩盖真实意图。

2、excuse含有推卸责任或逃避指责的意味; apology含有承认做错事,但往往会找出一些理由来解释事情的发生。

3、apology一般指原谅小的过失,强调“道歉”; excuse通常指原谅较大的过失,有时也可指原谅小的过失。

233 评论(12)

绿草泱泱

Again I would like to apologize to you for not coming here .

332 评论(8)

浮生若梦762

造成的困扰,再次感到抱歉。

翻译成英文是:

Sorry again for  bringing you the trouble.

注:请提问者及时采纳答案!

355 评论(12)

xiaoyimoon

expressesmyapologyoncemore最为精确的一种,希望你看得懂.再告诉你一个翻译的好去处.可以查看参考资料的网站!恩,觉得可以采用就给分......

194 评论(12)

相关问答