墨剂先生
(1) [unvoiced pact]∶不经言传而心意暗相投合。(2) 默默承认的条件、限定或规定在同意战后恢复原状的默契下准许战争期间犁掘便道。英文∶[tacit;act in tacit agreement;implicit recognition;secret agreement]（3）没有说明白的默契时是心有灵犀的意思，默契准确说是完美的配合，比如当和老婆逛街时默契的走在一起，而不是像陌生人似的跟着，打牌时对家是个很熟悉的人，熟悉的牌风，一个暗示就能顺着牌路走就默契。它需要自己心里暗示或一点外在的小提示。不是突然来的灵感，懂怎么去默契别人的人要么是熟悉的人，要么是想去熟悉的人。可带来一定的好感。
智慧女神美美
有歧义：1. 厂长和他的队友为了做一个团队游戏，配合默契，全力以赴；In order to make a team game, the factory manager and his teammates have good teamwork and do their best.2. 作为一个团队，厂长和他的队友配合默契，全力以赴玩游戏。As a team, the factory manager and his teammates have good teamwork and go all out for the game.
掬黛小公主
默契的英文是tacit understanding
默契的英文翻译是tacit understanding，tacit understanding读（英）/ˈtæsɪtˌʌndəˈstændiŋ/（美）/ˈtæsɪtˌʌndɚˈstændɪŋ/，tacit agreement默示协议、privityn私下知悉；共同利益关系、secret agreement秘密协议；默契；密约。
默契的英文造句：
1、但在适当的环境下还是可以达成一种默契。
Yet in the right circumstances a tacit understanding can endure.
2、我们有个默契：吃午饭时谁也不许谈工作。
We have this understanding that nobody talks about work over lunch.
3、双方早有默契。
The two parties reached a secret agreement long ago.
4、这支队伍好像还没有配合默契。
The team don't seem to have clicked yet.
5、这家公司与国防部关系默契。
The firm has a cosy relationship with the Ministry of Defence.
优质英语培训问答知识库
