• 回答数

    7

  • 浏览数

    186

靓掣魅影
首页 > 英语培训 > 调休假英文翻译

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

向上七季

已采纳

你好!调休假Adjustable vacation

调休假英文翻译

291 评论(11)

卷卷卷和毛

“调休”的英文地道说法是Paid leave in exchange for overtime或Paid leave granted in lieu of overtime在上下文清楚的前提下,可直接用paid leave即可。求采!

315 评论(8)

松涛学大教育

调休是 leave in lieu, 补休是compensated leave.

一、leave用作名词时意思是“假期”。

1、ask sb for a day’s leave(请一天的假);

2、give sb six’s weeks’ leave(给某人六周的假期)等。

二、leave还可以构成成语:

1、on leave(休假);

2、take one’s leave(告辞、告别);

3、leave in lieu(调休);

4、compensated leave(补休)。

三、leave还有“准许、批准”之意。

1、I have 3 weeks' leave.(我有三个星期休假)。

2、My best friend,Joan is spending her leave in Beijing.

我最好的朋友琼正在北京度假。

扩展资料

一、leave"留下"、"丢下"、"落下",常表示某物落在/忘在某地..

1、You'd better leave your address and telephone number.

你最好留下你的地址和电话号码。

2、I left my key in the reading room.

我把钥匙忘在阅览室了。

二、 表示"留给"、"交给",一般与介词with或to搭配..

1、Leave it with / to me and I'll see what I can do.

把它交给我,我就知道该怎么办。

2、He has left a number of books with / to me.

他把好些书都存在我这儿/留给了我。

参考资料来源:百度百科-leave

216 评论(11)

!天道酬勤!

休假 on holiday调休 exchanging holiday

174 评论(15)

我不想说114

休假 be on holiday 调休 exchange holiday

169 评论(9)

马路口的miraale

调休假Take off

347 评论(9)

海鲜饭泡粥

“调休”的英文:take working days off

work 读法 英 [wɜːk]  美 [wɝk]

1、作名词的意思:工作;[物] 功;产品;操作;职业;行为;事业;工厂;著作;文学、音乐或艺术作品

2、作及物动词的意思:使工作;操作;经营;使缓慢前进

3、作及物动词的意思: 工作;运作;起作用

短语

1、work function [物] 功函数 ; 自由能 ; 功函數

2、reference work 工具书 ; 参考工作 ; 参考咨询工作

3、Work unit 单位 ; 工作单位 ; 工作单元 ; 工作机组

4、literary work 文学作品 ; 文字着作 ; 文学工作 ; 文字作品

5、Work Temperature 工作温度 ; 工作环境温度 ; 操作温度 ; 使用环境温度

6、work force 劳动人口 ; 工作人员 ; [劳经] 劳动力 ; 劳动力受雇于一个特定的事业或活动的工人

work的词语用法

1、work的基本意思是“有目的地从事体力或脑力方面的工作”,可指人工作、做事,也可指人学习、攻读、研究某事情或学科,还可指机器等运转、发动,计划等进展顺利,药发挥作用,暗示成功或有效等。

2、work可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,接名词或代词作宾语,有时可接以形容词或过去分词充当补足语的复合宾语。可用于被动结构。

3、work的基本意思是“工作,劳动,作业”,用于泛指时不可数,指具体的一项工作时用不定冠词修引申可作“职业,职务”“活计”“成果,产品,工艺品”“贸易”“特殊研究”“行为,作用,功”等解,是不可数名词,用作主语时,谓语动词须用单数形式。

4、work作“工厂”“机件,内部的机件”“工程,工事”“(善良的)行为,善事”解时,常用复数形式,用作主语时,谓语动词可用单数形式,也可用作复数形式。

例句

I wake up at 6 a.m. as the sleeping pill doesn't work for more than nine hours.

我早上6点醒来,因为这种安眠药作用不会超过9个小时。

174 评论(8)

相关问答