炫目的英语

It's so glaring!

dazzling是晃眼睛。可以用sparkling: 闪闪发光的

eye-catching ?

dazzling！！意为 ：炫目的;耀眼的。用在口语中。

具体翻译要看在文中的意思同本义 [dazzle]炫,烂耀也。――《说文》炫光貌。――《埤仓》炫熿干道。――《战国策·秦策》大盆盛水,置剑其上,视之者精芒炫目。――《晋书》又如:炫视(目光炫乱);炫目(光彩夺目);炫色(闪烁光芒);炫炫(光耀明亮的样子)迷惑;惑乱 [puzzle]。如:炫罔(迷乱欺骗);炫名(惑于声名);炫视(目光迷乱)显示;夸耀 [show off;flaunt]生已沽名炫气豪,死犹虚伪惑儿曹。――《警世通言》又如:炫的那家世(夸什么家阀世系;显什么眼);炫玉求售(自诩有才,以求施展)炫 <形>形容艳丽 [bravery]

shine口语一点，自然一点。