qingkong88888
关于value和worth的区别
应该把这三个词汇value, worth和 merit放在一起来理解：
这组词汇都含有“价值”的意思, 要很好掌握这组词汇的区别，首先要从词性方面开始。
value, merit是名词，也是动词; 而worth更多的时候用作形容词，有时亦作名词用。
●当作为名词时：
Value(用金钱来衡量事物的)价值；划算；准则、价值观、有意义，如:
1. The value of the house has been put at 200,000 pounds.
房子的价值被评估为20万英镑。
2. This restaurant is good value because the portions are generous.
在这家餐厅就餐很划算，因为饭菜分量都很足。
3. This photo may be worth nothing, but is of great sentimental value to me.
这张照片虽然没有物质价值，但是对我来说很有纪念意义。
Worth（强调事物自身的）价值,（通常 worth 后面跟着 of，而且句子里一般含有具体金钱数额），如:
4. We sold 500 pounds’ worth of toys at the fundraising event.
在筹款活动中，我们卖出了价值 500 英镑的玩具。
5. The winner will receive ten pounds' worth of books.
获胜者将得到价值10英镑的书籍。
Merit（正式）（相对于worth, value用金钱来衡量物质层面的价值，merit则指成就或品质中值得赞扬的优点，强调得到正面的肯定）价值，如：
6. Sarah’s creative ideas have merit.
莎拉的创意想法很有价值 。
7. This film is praised for its artistic merit.
这部电影因为它的艺术价值受到称赞。
●当作为动词时：
value给…估价（在需要给出具体金额时，value 后面经常搭配介词 at 和一个金额）；重视， 尊重，如:
8. My house is valued at 300,000 pounds.
我的房子被估价为30万英镑。
9. I value your views on this matter.
我很重视你对这件事的看法。
merit应得，值得；应受到，同义词deserve, 如：
10. Such ideas merit careful consideration.
这样的想法值得斟酌。
11. He said he had done nothing wrong to merit a criminal investigation.
他说自己没有干坏事，不应该受到刑事调查。
●当作为形容词时
worth [名词前不可用]值多少钱的,（作为形容词时使用的频率比做名词使用的频率要高，通常出现在动词 to be 的后面）；值得，值得去做，如:
12. This car is worth about 4000 pounds.
这辆车值大约 4000 英镑。
13. It was a long climb to the top of the mountain, but it was worth it for the view.
虽然需要登很久才能到达山顶，但是能看到那样的美景，这一切都是值得的。
14. It’s worth remembering that the last day for application is next Tuesday.
值得记住的是，下周二是递交申请的最后一天。
★这组词汇，特别需要注意词性上的用法。
类似的词汇还有：deserve， merit， rate 等，更多的在“词不离句：英语常用词汇8000分级过关‘’（链接请百度“词不离句”）。
●不要试图去记那些用法，是记不住的；而是把例句记下来，这样用法也就记住了！通过听录音，复述，默写，就轻松地把句子记住啦！
在英语常用词汇里有哪些词汇是同义词，近义词及易混词呢？《词不离句：英语常用词汇8000分级过关》统计如下：
从上可见，在英语常用的词汇8000多个里，有过半的词汇是同义词，近义词及易混词，这是很多人没想到的，我们都得区分清楚它们的用法。
happysky4496
Looking forward, the pressure on the appreciation of the Renminbi will be reduced, and depreciation is quite unlikely. 因此，人民币升值的压力将会减轻，但决不会贬值。The export market have become very difficult since the rise in the dollar.自美元升值以。Over the past four years, the exchange rate of the Renminbi has appreciated 44 percent, while the country's foreign exchange reserves increased by US$ 120 billion. 4年来人民币汇率实际升值了44％，增加了外汇储备1200亿美元左右。The value of sterling has risen.英镑已经升值。A run on sterling following its rise in value against the dollar英镑对美元升值后引起的抢购英镑的热潮The dollar have appreciate in term of the yen.美元以日元折合升值了。These share have appreciate by 5%.这些股票升值5％。Sale is down a bit due to the revaluation.由于货币升值销售额有下降。The exchange rate of Renminbi remained stable, which stood at 1 US dollar = 8.2789 RMB yuan at the end of December, an appreciation of 9 basic potions as compared with that at the end of 1997. 人民币汇率保持稳定。12月末人民币汇率为每美元兑8．2789元人民币，比上年末升值9个基本点。RMB into American dol lars?人民币兑换成美元吗？
草莓宝宝2006
1、强调不同
worth强调事物本身的价值。
value侧重指使用价值，着重人、物或事所具有的重要性、用途或优秀品质等。
2、词性不同
worth：adj.值…的、n.价值；财产
value：n.值；价值；价格；重要性；确切涵义、vt.评价；重视；估价
词语辨析：
evaluate, rate, value, assess, estimate, appraise这组词都有“估价，估计”的意思，其区别是：
evaluate 与appraise相似，指使判断绝对准确，但多用于对人物的某方面的评价，很少用于评价某物的市场价值。
rate 专指评定价值等级的高低。
value 侧重指一般人对某物的价值或价格所作的估计。
assess 原义指对为确定交多少税而估计，引申指通过估价以便更好利用。
estimate 通常指由个人作出的主观估价。
appraise 指以专家身份作了最终精确的估价。
仿佛那一天
the sharp increase in value of RBM sharp adj. 锐利的,锋利的,明显的,强烈的,刺耳的,急剧的,精明的,敏捷的 急剧增长的意思 用持续 continually 也行
xian蝦米
worth 一般表示值得，一般用作形容词举例：it's worth it 这是值得的 how much is it worth? 它值多少钱？ 400 dollars' worth of damage 价值400美元的损失 50 pence worth of apples 50便士的苹果 it would be worth your while to do something about the problem 花工夫处理这个问题是值得的 it would be (well) worth doing... (很)值得做… value 是价值举一些用法可能会好理解：value for money 物有所值 to lose (in) value [currency，property+] 贬值 to gain (in) value [currency，property+] 升值 to be of value to sb 对某人有益
