扬帆起航英文

Sailing off 或者Sailing away!

他们一有顺风就扬帆起航.They set sail with the first fair wind.

achieve the opposite bank of the dream

set sail for ...set off

直译：Set up sail and make one's way through waves意译：advance with confidence and overcome all the difficulties come across 扬起信心前行，战胜一些困难希望可以帮到你。

大家都已经回答了，那么我就来补充一下sail这个单词的用法吧！扬帆起航，如果在句子中，可以直接用sail, 根据时态可以变化为sails(第三人称单数）和sailed(一般过去时）和has/have sailed(现在完成时）还有set sail, 同样表示扬帆起航。但是如果作为标题的话，还是用这个词组比较合适。标题一般使用动名词的形式，即："Setting Sail” 可作为标题。表示扬帆起航，一路顺利，一般后面接一个副词smoothly.即set sail smoothly, 或根据时态变化has/have set sail smoothly. 希望对你有所帮助。【公益慈善翻译团】真诚为你解答！

大家都已经回答了，那么我就来补充一下sail这个单词的用法吧！扬帆起航，如果在句子中，可以直接用sail,根据时态可以变化为sails(第三人称单数）和sailed(一般过去时）和has/havesailed(现在完成时）还有setsail,同样表示扬帆起航。但是如果作为标题的话，还是用这个词组比较合适。标题一般使用动名词的形式，即："settingsail”可作为标题。表示扬帆起航，一路顺利，一般后面接一个副词smoothly.即setsailsmoothly,或根据时态变化has/havesetsailsmoothly.希望对你有所帮助。【公益慈善翻译团】真诚为你解答！

set sail