• 回答数

    9

  • 浏览数

    258

糊糊1011
首页 > 英语培训 > 功能主治英文

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

寒江之月

已采纳

Taditional Chinese Medicine简又称TCM,是指中医。一般国际上比较多用的是Chinese herb,因为大多数的中药,尤其是为国际所接受的中药是中草药。还有一种说法是materia medica,这是一个拉丁词,比较古老,翻译过来是本草的意思。比如《本草拾遗》就可以翻译成'Supplement to Meteria Medica',也有翻成Chinese drugs的,但是这种翻译不是很好,因为drug常常是作毒品的意思。

功能主治英文

180 评论(15)

DP天圆地方

Doctor in charge

147 评论(15)

piaopiao1234

以下是医生的职称:医生的职称title of public health technician 医疗卫生系统职称: 主任医师 Chief of.../Professor 副主任医师 Associate Chief of.../Associate Professor 主治医师 Attending Doctor/Visting Doctor 医师 Doctor 医士 Assistant Doctor 住院医生 Resident Doctor 实习医生 Intern 主任药师 Chief(Professor)of Pharmacy 副主任药师 Associate Chief(Professor)of Pharmacy 主管药师 Pharmacist-in-charge 药师 Assistant Pharmacist 主任护师 Head Nurse 副主任护师 Associate Chief of Nursing 主管护师 Nurse-in-charge 护士 Nurse 主任技师 Senior Technician 副主任技师 Associate Senior Technician 主管技师 Supervising Technician 技师 Technician

344 评论(9)

Cora菱角

以下三个都可以,主治医师:1、attending physician 2、attending doctor 3、visiting doctor 医生是医院医疗治疗力量的核心。他们有四个级别:主任医师、副主任医师、主治医师和住院医师。The doctors form the core of the medical force in a hospital.They are at four levels:chief physicians,associate chief physicians,attending(visiting) physicians and resident.安德鲁·斯比克的主治医师说他的传染力很小。The attending physician says Andrew Speaker has a very low level of contagion.

293 评论(12)

zdx82627811

主治医师:attending/chief doctor;physician;consultant

219 评论(14)

君和家人

Attendingphysician/doctor,或者缩写attending或者doctorincharge

84 评论(13)

玉子狗尾草

Chinese traditional medicine

120 评论(15)

小聪聪爱妈妈

独活,中药名。为伞形科植物重齿毛当归的干燥根。主产于四川、湖北、安徽等地。春初或秋末采挖,除去须根及泥沙,炕至半干,堆置2~3天,发软后再炕至全干。切片,生用。《本草正》:“专理下焦风湿,两足痛痹,湿痒拘挛。”现代研究,独活有抗炎、镇痛及镇静作用;对血小板聚集有抑制作用;并有降压作用,但不持久;所含香柑内酯、花椒毒素等有光敏及抗肿瘤作用。[编辑本段]基本信息中药名独活别名胡王使者、独摇草、独滑、长生草、川独活、肉独活、资历邱独活、巴东独活、香独活、绩独活、大活、山大活、玉活。[1]英文名rootofdoubleteethpubescentangelica[1]拉丁药名radixangelicaebiseratae[1]原植物angelicabiserrata(shanetyuan)yuanetshan[a.pubescensmaxim.f.biserratashanetyuan;a.pubescensauct.nonmaxim.][1][2]药用部位以植物的根入药功效分类祛风药[1]附注植物描述,详见词条:重齿毛当归产地溯源产于安徽、浙江、江西、湖北、四川等地。四川、湖北及陕西等地。以四川产者品质为优性味归经辛、苦,微温。归肝、[3]肾、膀胱经。[1][2]功能主治祛风胜湿;散寒止痛。用于风寒湿痹;腰膝疼痛;少阴伏风头痛,头痛齿痛,[3]。[1][2]用法用量内服:煎汤,3-10g;或浸酒;或入丸、散。外用:适量,煎汤洗。[1]用药禁忌阴虚血燥者慎服。1.《本草经集注》:蠡实为之使。2.《本经逢原》:气血虚而遍身痛及阴虚下体痿弱者禁用。一切虚风类中,咸非独活所宜。[1]药用配伍1.风寒湿痹。该品辛散苦燥,气香温通,功善袪风湿,止痹痛,为治风湿痹痛主药,凡风寒湿邪所致之痹证,无论新久,均可应用;因其主入肾经,性善下行,尤以腰膝、腿足关节疼痛属下部寒湿者为宜。治感受风寒湿邪的风寒湿痹,肌肉、腰背、手足疼痛,常与当归、白术、牛膝等同用,如独活汤(《活幼新书》);若与桑寄生、杜仲、人参等配伍,可治痹证日久正虚,腰膝酸软,关节屈伸不利者,如独活寄生汤(《千金方》)。[4]2.风寒挟湿表证。该品辛散温通苦燥,能散风寒湿而解表,治外感风寒挟湿所致的头痛头重,一身尽痛,多配羌活、藁本、防风等,如羌活胜湿汤(《内外伤辨惑论》)。[4]3.少阴头痛。该品善入肾经而搜伏风,与细辛、川芎等相配,可治风扰肾经,伏而不出之少阴头痛,如独活细辛汤(《症因脉治》)。[4]4.独活与桑枝:独活搜风散寒止痛而通痹;桑枝祛风湿而通经络横行四肢。二者合用,治疗风寒湿痹功能增强,尤其是上肢疼痛、肩关节周围炎

213 评论(11)

懒癌末期

XXX activating collaterals oil for Dr. XXX decades of clinical experience of creation. Indications function: hemostasis swelling and pain, backache, main and collateral channels shrink, Shu meridians. Usage and dosage: 1 find out the affected area the most pain pain point. (muscle pain in bone gap or swollen true.) 2 put 23 drops of rolling oil in pain points, with the thumb tip in the pain point press 1520 minutes, power from light to heavy, not suitable to patients with excessive pain. 3 every press three to five times, until recovery. Note: This product is for external use medicine, avoid contact with eyes and sensitive muscle, when in use, such as pain, namely water flushing; if there is pain, should ask doctor. Containing methylis salicylas with cold have a fever, varicella or ill children avoid

130 评论(11)

相关问答