• 回答数

    4

  • 浏览数

    98

乐乐captain
首页 > 英语培训 > 平阳的英语

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

好吃好喝好玩i

已采纳

1.虎落平阳 ( hǔ luò píng yáng ) 解 释 平阳:地势平坦明亮的地方。老虎离开深山,落到平地里受困。比喻失势 出 处 清·钱彩《说岳全传》第四回:“虎落平川被犬欺。” 用 法 主谓式;作宾语;常与“被犬欺”连用 近义词 孤雁失群、蛟龙失水 反义词 放虎归山、蛟龙得水 英 文 a man who loses position and influence may be subjected to much indignity 2、在《增广贤文》中有“龙游浅水遭虾戏,虎落平阳被犬欺。” 3、周瑜与诸葛亮对诗趣闻 三国时代,周瑜嫉妒孔明的才能,总想加害孔明。有一天想出了一条妙计,设宴相请,并以对诗为名进行加害。孔明早已觉察周瑜的心意,便故意说:“谁输了就砍谁的头。”周瑜暗自大喜,忙说:“君子无戏言,戏言非君子。” 鲁肃见他俩击掌为定,急得出了一身冷汗,埋怨孔明聪明一生,糊涂一时,轻易地入了圈套。而孔明假装不知,泰然自若,反拉着鲁肃的手说:“子敬也算一个。” 周瑜见孔明中计,十分高兴,首先出诗一首:“有水也是溪,无水也是奚。去掉溪边水,加鸟便是奚鸟 ,得志猫儿雄过虎,落毛凤凰不如奚鸟 。” 孔明听了,心中暗想,自己身为蜀国军师,今日落入周瑜之手,岂不是“落毛凤凰”吗?便立即吟诗以对曰:“有木也是棋,无木也是其。去掉棋边木,加欠便是欺。龙游浅水遭虾戏,虎落平阳被犬欺。” 周瑜闻言大怒,鲁肃早已留意这场龙虎斗,见周都督意欲爆发,急忙劝解道:“有水也是湘,无水也是相。去掉湘边水,加雨便是霜,各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜。” 风波平息了,周瑜怒气未消,他更换内容,又吟诗一首:“有目也是目丑 ,无目也是丑 。去掉目丑边目,加女便是妞,隆中女子生得丑,百里难挑一个妞。” 孔明见周瑜奚落自己的夫人,也就毫不客气反唇相讥,遂吟诵道:“有木也是桥,无木也是乔。去掉桥边木,加女便是娇。江东美女数二乔,难护铜雀不锁娇。” 孔明的嘲讽,激得周瑜怒火万丈,暴跳如雷,暗令伏兵团团围住,孔明毫不惊慌,稳如泰山。鲁肃立即上前劝阻:“都督息怒!我有一诗奉献:‘有木也是槽,无木也是曹。去掉槽边木,加米便是糟。今日这事在破曹,龙虎相残大事糟。’” 鲁肃以诗指点,周瑜恍然大悟,遂喝退刀斧手,与孔明共议破曹妙计,干出了后来流传千古的火烧赤壁的大事业 参考:。龙游浅水遭虾戏 虎落平阳被犬欺 “虎落平阳被犬欺”,这里的平阳,古称河东平阳(今山西省临汾市西南),相传中国古代尧帝建都平阳,史称“尧都平阳”。曾诞生了名将卫青、霍去病。 老虎是猫科动物,独居,爆发力出色而耐力相对较弱。所以老虎的生存环境是山林,这样便于隐蔽自己,对猎物发动突然袭击。 而以犬、狼、鬣狗等为代表的犬科动物,群居,耐力出色而爆发力相对较弱。所以它们的生存环境是平原,便于对猎物进行围捕和长距离追击。 所以,一旦老虎到了平原地区(“平阳”就是“平原”的意思),没有了丛林的掩护,它自身的爆发力和突击优势就不复存在,只能被“犬”欺了。 这就好比鲨鱼再厉害,离开了水,也只能等死而已。参考:

平阳的英语

145 评论(11)

claire小雨

Pingyang County, Zhejiang Province under the jurisdiction of the county, is located in the southern coast of Zhejiang Province, land located in north latitude 27 degrees 21 '- 27 degrees 46' and east longitude 120 degrees and 24 '121 degrees 08', the land area 1051.17 square kilometers, Cangnan altogether has area of 37200 square kilometers. Bordering Ruian City, Wencheng County, Taishun County, Cangnan County, county from Wenzhou City 50 kilometers, Nanji Islands from Keelung, Taiwan 140 nm. [1]Pingyang geology is zhe min coastal Pacific basement uplift belt, the volcanic formation of landform, low-lying West High East, winding coastline, hills, valleys, plains, Hohai readily available. An oceanic monsoon climate, plenty of sunshine, abundant rainfall, abundant. [1]Pingyang is the first batch of open coastal economic County, customs, commodity inspection, port and other foreign bodies. 2013 Chinese most investment potential of small and medium city, Pingyang County ranked forty-fourth.

145 评论(13)

azaarsenal

平阳省土龙木市才对吧,不是平阳市。越文地址:Số 8 Phường Phú Hoa Thủ Đầu Một Tỉnh Bình Dương Việt Nam要是怕写错可以简写书写如下:So 8 Phuong Phu Hoa Thu Dau Mot Tinh Binh Duong Viet Nam这样就不用写声调和越南语特有字符,越南人一样看得懂。————————————————补充一下:越南语的确认正确无误,本人是越南语翻译。至于英语的,越南的地名仍然要依照越南语来拼写然后用英文的语法排列才正确。所以将越南的地名译成英语和将中文地名译成英语是不一样的。比如“平阳”如果是中文地名:译成英文时直接译“PingYang”即可,但越语不是。因越语“平阳”其实就是中文的汉越字,在越语中拼成:“BinhDuong”,译成英文时也只能用越语的方式拼写。如果写成“PingYang”,越南人根本看不懂,因为这只是汉语拼音的拼写方式。也就是说,如果你写英文:平阳 土龙木 富华 这三个地名依然要依照越语的方式书写,为:BinhDuong ThuDauMot PhuHoa 然后加上省、市等名次带到英语的句法中即可。

301 评论(9)

迷茫老男人

平阳省:Bình Dương 土龙木镇 Thủ Dầu Một

83 评论(11)

相关问答