J家馍小T
In the expense of the ocean, a few spinner dolphins were feeding. All of a sudden, they saw a large school of fish down in the deep of the ocean. If they rush to the fish school to feed, the school would spread. So they follow the fish school, and called into distance with their unique voices. One, two, three... more and more dolphins are coming to join them, and they continoued calling. Ten, twenty... now there were fifty of them, and they were still calling. When the number of dolphins reached over one hundred, something magic happened. All the dolphins were swimming around the school of fish and making it a ball. They surrounded the fish school in the middle, and they charged into the center of the fish ball orderly, so the fish had no way to escape. When the dolphins in the middle of fish school got enough, they would swam out, to replace their friends outside, and let them go in to eat. Such repeatition would go on and on, until the very last dolphin had its share of feast.
江小赖007
1. through time's baking, the river within my heart has been dried up, left only a heating desert.2. this is just a beatuiful dream, too beatuiful that i have to question is it true? i'm not so sure...3. the happiness belonged to us, will finally be washed away, be stirred, by the time. and everything of the past, it's just a comical farce.---------------原文带有一点失落、茫然的情绪,所以我尽量用一个失恋男人的口吻来翻译。你可以想象你在落日下靠着断壁残垣来念这些句子,心上人已失去,黑夜即将到来,而你注定要孤独的度过漫漫长夜...........为了100分,我居然这么努力.....
大睿2010
意思就是说两个人之间已经有了隔阂,代沟。英文:meijuan,once i never believed that time could break our friendship。
sleepworm88
1.B add to表示增加,例如This lesson adds to the value of the book.这一课增加了这本书的价值。add up表示“加起来”(一般用在数字方面)例如:Please add up these numbers. 请把这些数字加起来。2.A separate from表示和某人失散
xiaotingzi
经历时间漫漫地烘烤,心中的长河早已干涸,原来我拥有的,不过是一片炽热的荒漠.Through the long time to bake, in the heart of river had dried up, originally I have, but is a hot desert.这只是我过于美好的一个梦,关于在一起时光的真实与否,我真的没有把握It's just I too good a dream, about the time together true or not, I'm really not sure属于我们的那些时光,终会在岁月的洪流中慢慢被冲散,搅乱。那些所谓过去的一切,也不过是一出滑稽的闹剧。Belong to us the time, will in the stream of years slowly in be derided, scrambling. Those so-called all of the past, but is a comical farce.