• 回答数

    6

  • 浏览数

    200

神之雪1314
首页 > 英语培训 > 医药行业英语

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

围脖猫猫

已采纳

OTC是英文Over The Counter的缩写,在医药行业术语中特指非处方药。我国卫生部医政局对非处方药是这样定义的:OTC是消费者可不经过医生处方,直接从药房或药店购买的药品,而且是不在医疗专业人员的指导下就能安全使用的药品。非处方药的主要类别:饮食补充剂(包括维生素、矿物质)、皮肤用药(包括皮肤保健品)、感冒咳嗽药、止痛药、胃肠病药。非处方药分为甲、乙两类。为了使群众更为方便,将非处方药中安全性更高的一些药品划为乙类,乙类非处方药除正在药店出售外,还可在超市、宾馆、百货商店等处销售。当然,这些普通商业企业需经相应的药品监督管理部门批准方可销售乙类非处方药。什么是TM,它与圆圈R的区别在中国,商标上的TM也有其特殊含义,其实TM标志并非对商标起到保护作用,它与R不同,TM表示的是该商标已经向国家商标局提出申请,并且国家商标局也已经下发了《受理通知书》,进入了异议期,这样就可以防止其他人提出重复申请,也表示现有商标持有人有优先使用权。用圆圈R,是“注册商标”的标记,意思是该商标已在国家商标局进行注册申请并已经商标局审查通过,成为注册商标。圆圈里的R是英文register注册的开头字母。注册商标具有排他性、独占性、唯一性等特点,属于注册商标所有人所独占,受法律保护,任何企业或个人未经注册商标所有权人许可或授权,均不可自行使用,否则将承担侵权责任。用TM则是商标符号的意思,即标注TM的文字、图形或符号是商标,但不一定已经注册(未经注册的不受法律保护)。TM是英文trademark的缩写。什么是TM,R标志?TM是什么意思? 在有的产品商标说明中,注明××TM,那么这个××是否是已经注册了的商标呢?因为在我国注册的商标一般会有 r标记,而非TM那么这个TM和R有什么区别和联系呢? 答: TM是TRADEMARK的缩写,美国的商标通常加注TM,并不一定是指已注册商标。而R是REGISTER的缩写,用在商标上是指注册商标的意思,我国商标法实施条例规定,使用注册商标,可以在商品、商品包装、说明书或者其他附着物上标明“注册商标”或者注册标记。注册标记包括(注外加○)和(R外加○)。使用注册标记,应当标注在商标的右上角或者右下角。 因此,TM与R是不同国家的商标标记,没有特别的关系,也有一些国内公司不了解法律规定,一味模仿美国公司,在商标上使用TM标记。

医药行业英语

239 评论(11)

影子kerry

计算机Computer通讯/电信Communication/telecommunication互联网/电子商务Internet/e-commerce电子技术Electronic technology金融/保险/证券Finance/insurance/securities贸易Trade批发零售Wholesale/retail快速消费品Fast moving consumer goods耐用消费品Durable consumer goods生物/制药/保健/医药Biotechnology/pharmaceutical/health/medicine制造(机械/设备)Manufacturing(machinary/equipment)汽车及零配件Auto and ancillary parts化工/能源Chemical industry/energy采掘业/冶炼Mining/metallurgy媒体/出版Media/publishing印刷/包装Printing/packaging咨询Consultant法律Law中介服务Intermediate services建筑/设计/装潢Architecture/design/decoration房地产Real estate酒店/餐饮/旅游Hotel/restaurant/tourism服务业Service industry娱乐/体育Entertainment/Sports交通/运输/物流Transition/transportation/logistics环保Environmental protection教育/培训Education/training学术/科研/艺术Scholar/science research/arts非盈利机构/政府Non-profit organization/government农业/渔业/林业/牧业Agriculture/fishery/forestry/stockbreeding其它行业other industries

85 评论(8)

KellyYin0816

医药中sig意思是:使用方法。

sig是拉丁文signetur的缩写。

医嘱和处方中的简写在现代医学领域中的应用十分广泛,这些词汇多数不是英文缩写。以常用的处方简写为例:

bid(原文 bis in die)每日二次;

tid(原文 ter in die)每日三次;

qid(qualer in die)每日四次;

Rx(原文 recipe)是一种处方的符号;

NS 英文 normal saline(0.9%)生理盐水。

扩展资料

临床中使用的医学词汇,多数来自于西方医学,虽然英国通过发展殖民地,将英文推广成为国际通用语言,但不是所有的简写都是来自于英文,相当一部分来自拉丁文、希腊文。

拉丁语原本是意大利中部拉提姆地方的方言,后来则因为发源于此地的罗马帝国势力扩张而将拉丁语广泛流传于帝国境内,并定拉丁文为官方语言。而基督教普遍流传于欧洲后,拉丁语更加深其影响力,从欧洲中世纪至 20 世纪初叶的罗马天主教为公用语,学术上论文也大多数由拉丁语写成。

希腊语是印欧语系中保存下来的最古的语种,它与拉丁语关系十分亲近。医学词汇严重依赖希腊语和拉丁语,相当一部分医学词汇在拼写上甚至都无任何变动、

古希腊语有一些特征:它的词汇可以由词素来构成;通过一个词形式的变化,可表达各种不同的语法概念。欧洲医学里的解剖学词汇,药理词汇等等都是拉丁语,所以医学生要选修拉丁语的,事实上,普遍欧洲的学生在高中时就修过拉丁语。

据统计,约有1000个左右的拉丁语医学词已成为医学英语词汇的一部分,而以变化词尾等方式受英语同化的拉丁语词就更多,如:inflammation(发炎),inspection(视诊),heredity(遗传),pigment(色素)等。

201 评论(15)

KingkonG19870210

Professionalteamforenterprisesinformationmanagementsolutions一般就是informangementsolutionsteam

285 评论(10)

nancyding0696

去看 51job 的英文版,一一对应

125 评论(8)

xuemei1987

Sig. 单位剂量 用法 每日次数

106 评论(8)

相关问答