右耳钉的豆豆
媛姐姐丶
CATTI是翻译类考试，如果有志于从事翻译培训的话，当然对工作有帮助。CATTI笔译分为三个等级：三级、二级和一级。三级和二级没有报名门槛，一笔需要通过二笔才能考。翻译公司一般设置的门槛是要有二级证书，另外还会要求做试译。想了解详细信息可以去官网查看。六级水平的话还是有些够不上，四六级感觉是大致看懂能做对题就ok（四六级距离我实在比较久远，也不知道现在侧重点是不是不一样了），catti的其中一门笔译综合是考英语综合能力的，其中侧重词语辨析语法等内容，和六级侧重不一样。应该是要比六级难一些，如果要是英语基本功不扎实，就更难。另一科笔译实务是纯考翻译的，翻译这个东西，英语词汇充足语法扎实是基础，有的人英语水平也许好但不见得会翻译。它主要需要的是英语与中文的巧妙转换。如果英语水平仅是马马虎虎到六级，基本功薄弱，并且从未接触过翻译的话，说实话够呛。还有报班这个事，现在很多班教不出什么东西，之前听过，知识书上都有，感觉就是复述一遍……武峰韩刚的还好，其他的不太清楚，需要慎重。衡量自己水平的话买本官方教材吧，做几页试试，六级和这个不搭边。
yeye要吃好吃的
选择翻译证书考试培训机构的要点：1、调研各大翻译培训机构现在的培训机构鱼龙混杂，既有真正性价比高的培训机构，也有浑水摸鱼的垃圾机构。所以在做选择的时候一定要慎之又慎，做好调研。2、实地进行课程试听通过优劣势对比，选择出了一些比较心仪的候选培训机构，接下来要做的就是对这些机构进行“一对一微服私访”，经过自己的亲身体会之后，相信你会对这些机构有了更加真实的了解。3、教学环境教学环境的考察主要是考察教学区的设置是否合理，教学环境硬件设施是否完善，教室面积、大小通风以及教学服务等。全国外语翻译证书考试培训的选择技巧1、要找一家正规的英语翻译培训机构。培训机构的正规与否，直接影响到消费者的利益。选择正规的培训机构，可以避免不必要的风险，而且能够真的学到东西，如果选择了一家不正规的英语翻译培训机构，则存在着较大的风险，你无法预料可能会出现的问题。一定要签订合同，看好条款内容，保证自己的利益不会受到损害。还要注意这家英语翻译培训机构是否被教育部所认可，如果并没有被认可，其教学质量也可想而知。2、要进行实地考察。首先要在网络上查找这家英语翻译培训机构的官网和相关考试培训内容以及方向，对此机构有一定的了解，然后亲自到这家培训机构实地考察下，看看工作人员的素质、机构环境以及教课老师的专业水平。3、要试听。不是所有的培训班都非常适合你。所以你一定要去试听一下课程内容，看看这个英语翻译培训班的课程内容、环境是否能够达到自己的标准。想要提高自己的翻译水平，选择适合自己的英语翻译培训班是非常重要的。所以不要怕麻烦，货比三家，选出最令自己满意的。4、英语翻译培训机构是否有英语外教也直接说明了这个英语培训机构的师资力量怎么样，学翻译的人都知道要和外教直接交流，才可以迅速的提高英语水平，所以英语翻译培训机构有无英语外教是衡量英语翻译培训机构一个重要的参数。5、对于上班族来说，工作忙、加班，可能会导致你赶不及去上培训班。错过一节课两节课还好，要是错过更多节课，肯定就会跟不上。所以，在选择英语翻译培训机构时，一定要向培训机构说明自己的情况，让培训机构为自己安排一个时间合适的培训班。全国外语翻译证书考试培训的选择提示1、消费者在选择培训机构前，应该多方打听其教学质量和口碑信誉，还应提高维权意识，要求培训机构将口头承诺写进合同，明确双方的权利义务。一旦发生消
优质英语培训问答知识库
