• 回答数

    8

  • 浏览数

    256

cat20121028
首页 > 英语培训 > 桂林英语翻译考研培训

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

可可Cris

已采纳
一、考研英语翻译答题总策略英语1(10分,每句2分):只读划线的句子,看不懂句子可看划线前后句。英语2(15分,一段文字):先将文章读一遍,在逐句翻译。二、考研英语做翻译的解题步骤第一步:浏览全文大意在考研英语试卷中,翻译文章的次数约400词左右,而我们只需翻译出画线的5个句子。所以在解题时应首先浏览一下全文,从全文首句中重点推断一下文章的所涉及的话题类型和范围,以便在翻译句子选词时有所参考,建议大家,最好能在1分钟内完成这个步骤。第二步:画出句中所有的谓语成分中文是意合的语言,英文是形合的语言。在理解一个英语句子的过程中,考生们要做的事将形合的语言转化为意合的语言,在考研这种从句丛生的考试中,分解句型祝词修饰关系则为重中之重。英语句型的特点在于每一个分句中谓语动词是绝对不可缺少且单一的,因此,能快速有效地找出句子中做谓语的成分及其个数是理解并翻译长难句的第一步。第三步:进行全句的各个分句切分当我们能够准确的找出整句中的谓语成分后,句子当中到底有几个分句就一目了然了。对付长难句,我们要化繁为简,化长为短,化复合句为多个简单句。在这一步中,从句的引导词是切割标志。总之,在结构比较复杂的英语句子中,识别谓语成分是识别句子存在的标志,而识别从句中的引导词是识别一个新的从句开始的标志。第四步:逐步理解并翻译各个分句当很长的一个考研英语句子被切割成无数个小短句时,考生的心态就较为平和,不至于像刚看到句子时那么无从下手,接下来要做的就是将各分句逐个理解并翻译成汉语。这时,咱们平时的词汇基本功就起着至关重要的作用了。第五步:进行各个分句的添加、删减和排列组合这个步骤的意思是,将各个分句的翻译出来的意思进行整合,然后统一出一个完整的长难句的句子意思来。比如定语从句中,被修饰的名词在从句中重复使用时,可考虑使用代词以避免语言的重叠累赘感;分句之间可适当添加或删减连接词,使其符合中文的语言表达方式和习惯。

桂林英语翻译考研培训

103 评论(10)

小兔子lucky

2022考研英一二佳凝私塾密训全程班链接: https://pan.baidu.com/s/1ab849YQnKqR8jzf1-tkuLA  提取码: 7stc 复制这段内容后打开百度网盘手机App,操作更方便哦 若资源有问题欢迎追问~

298 评论(15)

爱吃哒小胖纸

Postgraduate; take part in the entrance exams for postgraduateschools;Graduate Entrance Exam。要被录取为研究生,首先要通过国家研究生入学考试,这是qualifying examination / preliminary exam(初试),在过线之后才能参加secondary examination(复试),复试一般包括written examination(笔试)和oral examination(口试)或interview(面试)。在录取之后,根据成绩的高低,又分为government-supported graduate student(公费研究生)和self-supporting graduate student(自费研究生)。部分研究生是边工作边学习,此类研究生即on-the-job postgraduate student(在职研究生)。

175 评论(15)

猪猪钕神

研究生考试 postgraduate entrance examination。考研:take part in the entrance exams for postgraduate schools。《考研圣经》就是适合基础薄弱者的英语二真题复习书。逐词逐句精解,一书多用用它复习就足够了最重要的是坚持。作文的话,推荐《写作宝中宝》,里面独创的词-句-段-篇层层推进教你会写作文,三步作文法”(模板范文+思路创新+语言创新)适合基础薄弱的你用。

283 评论(13)

wumeiyan01

不知道你报的是线下培训课还是线上培训课,我当时考研时报的是网课,我说下我的老师选择,希望对你有帮助。我选择网课是因为提前了解了不同老师擅长的题型,而这些老师都不在同一个机构且不会在我的城市进行线下授课,所以选择了网课,可以自主选择你喜欢的老师,这些老师也都是有名气的老师,课程质量有保证。线下课程也有一个我不太喜欢的点就是,线下授课的老师可能不太知名,我在网上很难找到他之前的授课视频,从而不了解他的授课风格,造成后期无法适应,浪费考研时间。以下是我考研期间跟的一些英语老师,仅供参考。网课老师推荐阅读:唐迟阅读看唐迟的就够了,听他的文章讲解后会对文章有新的认识。唐迟老师绝对是99%干货,还有1%的幽默风趣小笑话让大家乐。强烈推荐,前期时间充足可以多看看,在后期没什么时间看英语。■注重讲阅读的逻辑,无废话,听的同学一定要勤记单词阅读跟着唐迟就没问题!另外刷真题阅读第一刷一定要精刷,弄懂每道题的出题套路等,手译长难句,有时间的全文翻译。手译精读全文一来是锻炼翻译能力,二来是吃透每一篇阅读,可购买手译本!语法/长难句:田静和刘晓艳刘晓燕:讲解快速得分的技巧,直击重点。刘晓艳喜欢讲段子,不是全程精讲,课时会拖得比较长,但课比较活跃。田静老师:课程由浅入深,全程精讲,无废话!讲课内容都很细容易理解和接受。先学习语法,再去划分长难句会容易很多,轻松很多。语法长难句听刘晓艳or田静都不错。根据个人喜好,如果不好选择可以先看看她们的网课再做选择,个人更加喜欢田静。翻译: 唐静课程里面很多干货,课上讲很多实用的翻译方法,步骤详细。建议找真题中的长难句出来翻译练习。作文:潘潘/石磊鹏作文没有套路,多积累句子,我看了石老师和潘潘的课,主要背的是潘潘的模板。作文就是要靠背,后后模仿着去写,背多了自然而然就会写了,自己再总结一套属于自己的模板,考试绝对没问题。祝考研成功!一战成硕!

299 评论(11)

那份噯隻許伱甡

一、先从阅读下手哲学上讲,要抓住主要矛盾。考研英语也是同理。建议大家在复习的时候要先从阅读下手。当然做阅读有一个必备的前提那就是掌握大量单词。合抱之木,生于毫末;九层之台,起于垒土。只有不断扩充我们的单词量,才能在阅读英语文章时得心应手。攻克阅读对于其他几项也有重要的作用。阅读会涉及到各种句型短语,我们的英语语感也在阅读能力的提升中不知不觉地建立起来,这种看似非常玄妙的能力在英语考试中往往会起到意想不到的作用。首先江湖上广为流传的一个方法是把英语阅读全篇翻译成中文。这种方法效果如何可谓是仁者见仁智者见智。如果你有足够多的时间和顽强的毅力可以试试这个方法。不过,无论用什么方法,做英语阅读最根本的是完完全全地理解整篇文章。把题做对不是终点,在点滴积累中提高自己的阅读能力才是王道。阅读练习需要长期不间断地努力。阅读练习在质不在量。建议大家可以每天做2篇阅读,并且一定要完全吃透这两篇文章。同学们在做阅读的时候,可以把自己不认识的以及理解模糊的单词、读不通的句型标记好。等大家把自己做错的题弄懂以后,就可以回过头来处理带记号的单词和句子。最后要把文章再快速浏览一遍,达到“快速理解整篇文章的意思”的程度。做到这些才算彻底吃透一篇英语阅读。二、攻破完型填空很多人会建议考研党在英语考试的时候将完形填空留在最后做,因为完型不仅题量大,而且每个空的分值较低。其实完型具体在什么时候做完全可以视自己情况而定。完形填空考察的除了一些固定搭配,还有一项就是在近义词中选出正确选项。近义词的辨析一直都是让人非常头疼的一类题,要想做对它,要求我们平时背单词的时候要多关注词的英文解释,以及它在句子中的具体使用情况。三、后期准备翻译和作文翻译和作文这两项可以放在中后期进行准备。同学们可以给自己规定每天必须翻译几个句子。同时在进行翻译和作文练习的时候,一定要注意多总结归类,不能让练习流于表面。很多建议如果不加以实行终究就只是纸上谈兵,没有现实意义,希望考研党们能够找到适合自己的方法,并且成为行动派,把这些方法应用到自己的实际备考中去。

304 评论(10)

wangweil0726

研究生 的英语表示是postgraduate。postgraduate英 [ˌpəʊstˈgrædʒuət]   美 [ˌpoʊstˈgrædʒuət]  adj.研究生的n.研究生拓展资料1、The self-catering flats are usually reserved for postgraduate students.可以自己做饭的公寓一般留给研究生住。2、He failed again in this year's postgraduate entrance examination.今年考研他又落了第。3、Suggestions of reform in education of postgraduate nursing students are put forward. 并就改革护理研究生教育提出了设想。4、This paper reports on an empirical study of the teaching of postgraduate English. 本文报告在研究生英语教学中所开展的一项实证研究成果。5、The rest had taken postgraduate courses, found work, got married orchanged  citizenship. 其余的人攻读研究生、找工作、结婚或改变了国籍。

203 评论(9)

superman0810

一般都是先单词后真题顺序,当然单词贯穿复习始终!英语底子差就用考研真相,一句一句分析语法句子。

137 评论(11)

相关问答