• 回答数

    3

  • 浏览数

    296

弱智好儿童
首页 > 英语培训 > 英语培训英语词汇溯源

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

O小魔女O

已采纳
1.根据百科百科,语言史学家一般把英语的历史分为三个时期:古英语时期、中古英语时期、现代英语时期。其中现代英语(Modern English),才是我们现在熟悉的英语。现代英语指的是大约从1500年至今的英语,一般以1700年为界分为早期现代英语和后期现代英语。到1700年英语的标准化和规范化过程已经完成,这以后英语语音和语法都无大变化,只有词汇在不断扩大和丰富。2.古英语时期(又称盎格鲁-萨克森时期公元450—1100年)日尔曼部落在不列颠定居后,各自占领一些地区。盎格鲁人占领了泰晤士河以北的英格兰的大部分地区和苏格兰的低地,朱特人占领了肯特郡一带地区,撒克森人占领了泰晤士河以南的大部分地区。各个部落建立了一些小王国,出现了英国历史上的七国时代。直到公元830年,阿尔弗雷德大王才统一了整个英格兰地区。由于全国长期没有统一,所以古英语时期存在着多种方言,主要方言有四种:西萨克森语,肯特语,莫西亚语和北恩布里亚语。这四种方言都曾一度占主导地位。西撒克森语保存下来的手搞最多。其它方言在形成英语的过程中也起过很重要的作用。古英语的词汇有着浓厚的日尔曼语族的特点。这主要表现为复合法是重要的构词方法。复合词在古英语词汇中占有显著的地位。据统计,在史诗《贝奥武夫》3183行诗句中,竟有1069个复合词。有些复合词中不重读部分,渐渐失去了独立地位,而演变成了词缀,如for-, in-, -ful 等派生法在古英语中也广泛使用。共有二十四个名词后缀、十五个形容词后缀,-dom, -hood, -ship, -ness, -the, -ful,- ish 等词缀都可溯源到古英语时期。古英语时期的诗歌有一种特殊的修辞手法,即头韵(alliteration),由此产生的许多短语一直保留至今,如night and main, friend or foe, a labour of love。古英语时期有两个重要的历史事件,给英语词汇带来较大的影响。第一件事是基督教传入英国。公元597年,一个名叫奥古斯丁的牧师从罗马来到英国传教。罗马文化随着基督教传入了英国。与此同时,一批拉丁词进入了英语。第二件事是北欧人入侵英国。从公元790年开始,大批斯堪的那维亚人在英国定居。丹麦国王卡纽特还一度成为英国的君主。斯堪的那维亚人和英国人频繁交往,所以有许多斯堪的那维亚各国的词语进入了英语。3.中古英语时期(公元1100—1500年)公元1066年,诺曼人在征服王威廉率领下,横渡英吉利海峡,在哈斯丁战役中击溃了盎格鲁-萨克森军队,英王哈路德战死,英国被征服。这在历史上被称为诺曼征服。从此,英国结束了分裂状态,置于中央集权的封建统治之下。诺曼征服是英国历史上的重要转折点,对英语的发展有巨大的影响。诺曼征服之后,诺曼人占据了教会和政府的一切重要职务。以后的二、三百年里,诺曼法语成为英国的官方语言。普通人仍然讲英语,但英语的文字记载却几乎中断。中古英语一般右以分为两个时期,1204年后,英语逐渐恢复主导地位。1362年英王爱德华三世首次用英语向议会致词。十五世纪,伦敦标准方言兴起。1476年,卡克斯顿把印刷术传入英国,对英语拼写标准化、传播英语书面语都起了很大的推进作用。在中古英语时期,英语历经了剧烈变化。词尾变化大多消失,名词的性也消失了。词序,虚词和语调成了表示句子关系的主要手段。如果说古一英语与其它日尔曼语族的语言一样是典型的综合语,那么到了中古英语末期,英语已逐渐具有分析语的特性。而且这个趋势一直在继续着。4.现代英语时期(1500至今)到中古英语末期,英语已经确立了作为英国国语的地位。乔叟的作品证明,英语已成为一种成熟的文学语言。英语语法的简单化过程已大体完成,拼写走向固定,基本词汇也已形成。总之,现代英语的基础也已经奠定。如果说阅读中古英语以前的英语仿佛是在读另外一种语言,那么十六世纪以后的英语与当代的英语的差别也就不那么明显了。二十世纪以来,英美的科学文化有了很大的发展,各式各样的宣传媒介越来越普及,经过两次世界大战,从们之间的交往越来越多,英语的词汇也随着越来越丰富。词汇量有了成倍的增加。英语作为一种国际的语言,是英国,美国,澳大利亚,新西兰,加拿大等国的国语。使用人口过三亿四千万以上,是在国际上使用最广泛的语言,在国际交往中起着重要的作用。英语善于吸收外来词。一方面英语属于日尔曼语族,有日尔曼语的共同词语,另一方面又长期与法语及其它罗曼语族语言的联系密切,同时吸收了大量古典词语。可以说,英语把代表欧洲主要文化的词语兼收并蓄于一身,这在欧洲各语言中间是独特的。从语法角度看,英语词尾变化简单,没有复杂的性数格变化。英语正在不断向分析性语言的方向发展,向简化的方向发展,英语的词序起的作用越来越大,这也使英语比较容易学习,特别是容易入门了。目前,英语正在不断以其顽强的生命力和使用频率,入侵其他语言,包括汉语。

英语培训英语词汇溯源

349 评论(11)

力力力力力

大约4000年前。当时住在英国的人,从几千年前直到公元元年左右,一直都使用居尔特语。也就是说英语起源于居尔特语,而最初的居尔特语却在英语中消失了,英语也该属于居尔特语,但事实上英语却隶属于日尔曼语。根据分类,从公元450年-1100年间的西日尔曼语才真正是英语的起源。【免费领取,外教一对一精品课程】点击蓝字即可免费领取专属欧美外教一对一免费试听课!跟着阿卡索的外教学英语,还是在线的学习模式,在家或者下课就可以学习啦,外教100%持有TESOL等国际英语教师资格证书。一年360节课的费用是大概就几千元,一节课的价格是20元左右,性价比高。希望可以帮到你啦!想要找到合适英语培训机构,百度搜下“阿卡索vivi老师”即可。百度搜下“阿卡索官网论坛”免费获取全网最齐全英语资源。

270 评论(10)

童心惠敏

如同大部分的语言,英语是经过世代口耳相传而演化出来,期间经历一些重大变化。透过还原这些变化,我们能够从现今的英语追溯至其古代根源。现代英语与拉丁语衍生的罗曼语有很多相似的单字,正如法语和西班牙语一样。大部分英语单字原本并不属于英语,而是在1066年 诺曼人入侵英格兰时传入,从而成为英语的一部分。当说法语的诺曼人占领英格兰,成为其统治阶级。他们带来了自己的语言,非常多的法语和拉丁语字汇被引入于当时本土所说的英语中。今天,我们把那种英语称为「古英语」,即是《贝武夫》所用的语言。古英语可能看似较为陌生,但如果你懂一点德语的话,就能辨认出古英语,这是因为古英语属于日耳曼语族,于5至6世纪,初次通过盎格鲁人、撒克逊人和朱特人传入不列颠群岛。他们所说的日耳曼方言,日后成为了盎格鲁-撒克逊语。于8至11世纪,维京人的入侵,为英语带来源自古北欧语的新词汇。要理解现代英语的根源似乎相当困难,因为需要溯源至这些分别来自于法文、拉丁文 古北欧语和其他语言的单字。但比较语言学 能够帮助我们专注于文法结构、语音转变的格式和一些核心字汇。例如,公元六世纪后的德文中,以「p」为首的单字 一律转成发「pf」音,而在古英语则保留了「p」的发音。在另一种情况中,瑞典语中的「sk」音在英语中发展成「sh」音,现在仍有英语单字保留「sk」。例如「skirt(短裙)」 和「skull(头骨)」,它们虽然直接来自古北欧语,但是在「sk」音变成「sh」音后 才传入英语。这些例子告诉我们,正如种种罗曼语同源于拉丁语,英语、瑞典语、德语和很多其他语言同源于一种语言——即是于约公元前500年 使用的原始日耳曼语。因为这古老的语言从未留下任何书面记录我们只能够比较它的后继者来寻找它。这方法有赖于语言转变的连贯性,我们甚至可以运用相同方法来更进一步,把原始日耳曼语溯源至约6000年前的原始印欧语。原始印欧语是印欧语系重塑出来的祖先,来自东欧大草原,位于现今乌克兰和俄罗斯境内。印欧语系包括绝大部分的古代欧洲语言和大部分的古代西南亚语言。虽然尚有工作还未完成,但是我们能够在印欧语系和各种语言的相关词汇之间找出相同的系统相似性或对应性。例如,比较英语和拉丁语,可以发现单字中 英语有「t」,拉丁语则有「d」,而英语有「f」,拉丁语则有「p」,部分英语的远亲包括了印地语、波斯语和现时仍存在于不列颠上的凯尔特语族,而原始印欧语本身源于更古老的语言,但不幸地,这已经超出历史和考古证据,无法让我们继续深究。很多谜团尚未解开,例如印欧语系和其他主要语系之间有没有关联?以及原始印欧语传前欧洲本土语言的性质如何?但奇妙的事还有 全球当中有约30亿人,虽然大部分听不懂对方说的话,但经过6000年语言演变,都仍说着相同的语言。

328 评论(13)

相关问答