回答数
4
浏览数
173
幸福0571
h071232003
要做一名专业的英语翻译是很不容易的。英语专业的学生有专门的翻译专业,一般来讲要通过专业的训练才能成为一名合格的翻译。因为翻译要有丰厚的中西文化背景做基础。对你来讲,通过中级口译应该水平不错了,但是我建议你能够再参加一些翻译专业的课程培训,例如研究生科目的学习。
快乐之光
一中的赵春青老师就不错啊,本校的,你可以问问
haihuan1988
请问接触了多长时间?想要达到什么水平? 我英语专业,从事翻译兼职近十年,都不敢说自己翻译很牛。翻译是门艺术,不仅要求外语水平,还要求母语水平。做好翻译好比登上山顶,没有前面的基础是做不到的。没有捷径,多练,不断地练,加上自身悟性,才有可能进步。
优质英语培训问答知识库