快乐的森蝶
我想邀请您帮我做新人入职培训I wonder if I have the honor to invite you to train the new employees?这个看翻译质量、要求、内容难度、交稿时间等的,职业翻译要求高、质量高、价格高;找经验不多的通过专八的学生翻译或在读研究生翻译,会便宜一些;翻译公司的单价把市场运营、办公、税费、翻译费等都算进去,单价一般比个人翻译高一倍市场报价一般在 200 --350 元/千字这个翻译内英语翻译 -- 查红玉-回答
风风一样的自由
方法如下:1.学习外语一天也不能中断。倘若确实没有时间,哪怕每天挤出10分钟也行;早晨是学习外语的大好时光。这是最最重要的,如果能坚持一年,不管什么语基本就有小成了。反正学零基础日语一年后现在看动画不用字幕,看漫画直接原版。2.要是学厌了,不必过于勉强,但也不要扔下不学。这时可以改变一下学习方式;比如把书放到一边去听听广播,或暂时搁下课本的练习去翻翻词典等。3.绝不要脱离上下文孤立地去死背硬记。单词应该来源于阅读的材料,听力的音频。单词在句子中,在语境中才是有意义的。4.应该随时地记下并背熟那些平日用得最多的"句套子"。5.尽可能'心译'所接触到的东西,如一闪而过的广告,偶而听到的话语,这也是一种休息的方式。6.只有经过教师修改的东西才值得牢记。不要反复去看那些做了而未经别人修改的练习,看多了就会不自觉地连同错误的东西一起记在脑了里。假如纯属自学而无旁人相助,那就去记那些肯定是正确无误的东西。7.抄录和记忆句子和惯用语时要用单数第一人称,如"I am only pulling your leg"(我只是要戏弄你)8.外语好比碉堡,必须同时从四面八方向它围攻:读报纸,听广播,看原文电影,听外语讲演,攻读课本,和外国朋友通讯,来往,交谈等等。9.要敢于说话,不要怕出错误,要请别人纠正错误。尤为重要的是当别人纠正错误时,不要难为情,不要泄气。10.要坚信自己一定能达到目的,要坚信自己有坚强不屈的毅力和语言方面的非凡才能。11.可以看下这个他们做的还可以,参考一下
食客小蒲
我从小在欧洲长大,我会英语),少量德语,中文,上海话,西班牙语(母语水平)和加泰罗尼亚语,我周围会8国语言精通的中国人也有一个,还有其他一些会好几国语言的中国人,都是后天学的,都是精通哦,我来谈谈一些学习语言的感受吧,首先我发现网上的回答都比较笼统,道理听听都是有的,其实关键点都没说到,克服不了这点你学啥都不行,答案就是你能坚持吗?我朋友为了学英语买了新概念4册,赖世雄英语全套,新东方词组大全,朗文等,我看还是没什么用,我和他说你保证学不会!!我要揭露几点,正好也揭露一些实质,就打几个比方,道理都是相通的,先举例个健身方面,朋友他很喜欢健身,我也正好健身成效很大,我就说你看现在健身房这么火,健身房一个威尔士他们地方这么小,会员那么多,健身练得好的我手指都能数的过来,一个健身房几百几千个会员,我能说身材练的很棒的估计几十个都不到,包括请教练的,我又说你不去请教练不是也练的很好嘛,也已经是靠前100了至少,为什么呢?那些请教练的人,教练都是肌肉男,理论也一套套的也没看带出几个很厉害的学员嘛,答案是关键就是有好的教练相当于好的方法,如果学员不去练那就是个空,这和学英语一样,市面上的教材只要能上架的作者在英语造就上都很厉害得,这个不可否认,相当于请了个好教练,问题是你能坚持得下来吗?举例2再说网上一些培训IT的机构动辄毕业月薪过万的,诸如热门编程课程,很多学员一看能毕业高薪,而且课程内容都很实战企业用的,学会包找到高薪,而且还合同承诺,学员一看心动就去付费,最后大多都没想的那么好,因为都真的像那样所说的话,it业就不是什么高薪职业了!姑且课程内容和老师是没啥问题,实质这些培训学校课程都是个长期的培训,甚至有些国家都是吸纳紧缺人才的,按照正规教育一般培训周期很长的,人家学了几年都没精通的,培训学校避重就轻一套课时1两个月就完结了,我想说这么多知识点真这么容易就掌握了??培训学校都从不提这点的,都好像毕业是很简单的事一样,他们压缩一个学几个月甚至几年的学科像一个月甚至几周几天就能教完的~~~可是学员几个知道这点的???大多现实学员能过一遍,复习几遍的很少。所以说我总结一个技能肯定是要花时间去搞得,而且需要反复的过程,比如一篇100课的课文英语教材,你得先第一 100课都听一遍,再复习个几遍。就这两点,大多人其实就在第一点就没能过,道理相当简单,我看看我朋友学英语也是,他没有一本教材是完完整整的过了,都是看了一个月不到,一般是前30节课后面都放弃了,这样又去买其他教材,觉得上个教材不好,这样反反复复当然学不会!后来他又找了一个学英语的,叫功夫英语,目前已经坚持了4个月了,他时常问我很多学习方法,我和他讨论了下,得确是那样的,比如我学语言的时候得确不会去翻译,我学西班牙语的时候都是西班牙本地人教我的,都没中文,都是我从动作猜到一点点懂,有时候你要表达一件事不一定要很精确,意思对就可以,是闹过很多笑话,但是就是从这一点点进步,我学习的过程也非常痛苦,我被同学讥笑很多次,心里受过很多次折磨,学语言再有天赋也不可能一遍就会,现在在上海有时候听到一些长辈说些词我也没听过,比如上海话”拐烂山芋”,之后也是听了至少2遍以上才懂,而且自己也不会去用,所以说你学外语一上来几遍肯定是听懂,不会用是正常的,每个人都有自己的用语习惯我朋友最近学了个叫功夫英语的课程,(我这里没有推销大家去买意思只是发现有些是可以参考下他们官网的一些文章)我研究了下有几点很好,1是通过心理学去学的2 有个大目标和计划3有声读物 4能分段词组我觉得第一点是最主要的,很多牛逼的人就是对某件事的看法和一般人不同,打比方我朋友很爱健身,身材真的很棒,他下雨天都会去,风雨无阻,吃食物很苛刻,我有时候想这样不吃美食活着有什么意义,他回答我说,下雨天去是因为他知道很多人不会去的,这就拉开了和他们的距离,他就是喜欢这种感觉,他说科比每天4点起来看到洛杉矶的早晨其实没什么稀奇的,他说他以前很喜欢吃炸鸡腿和烧烤,越是头几天健身没效果的时候越是经不起诱惑,但是真正熬过来这个时期,健身一旦有效果了,每当看到自己身材很炫耀的时候,自然而然会提高自己要求,不会去吃炸鸡腿,但是如果他停滞一段时间不练然后他又回去吃炸鸡退了,真的叫人有一种破罐子破摔的感觉,这就解释了外行人看内行人总觉得他们比你优秀还努力,其实无论什么行业都这样,只要你到一定高度都会自然而然对自己有高要求,你不想都没办法!用心理学去学英语就是在改变你对一件学习英语的事的观念和想法,你肯定会遇到很多挫折,这个时候你换种角度去想一下子就会改变你之后的行为和路径以及改变你未来!第2点有大目标很重要,这样你每学习一点付出一点都知道自己在往那里靠近,有时候努力了看不到结果是个很痛苦的事。第3点我告诉他,只要是没音频的书籍你买都不用去买,我知道你肯定不会看的,英语最主要的就是听和说,你想想很多来上海和广州的外来人员之后都可以听得懂粤语和上海话,说明多听是有用的,但是你要他们拿本书去学,变成主动式,你去看看效果,肯定没几个人坚持得下~~~第4点,很多英语软件有课文朗读,但是要自己反复退回和前进,有时候学习真是很劳心啊,让我想到我之前去健身房要坐几站路的车去很远健身房,我办了卡其实都没去过10次,不是不想健身,一想到路上花这么久,就已经开始逃避了,学英语也一样,别把精力消耗在别的地方。还有课文是一句句子组成,句子都是小小部分词组组成,如果一上来就是一大段课文,你会听的云里雾里,但从小片一点点词组听懂你会发现一句句子能懂,一篇课文也一下子懂了。那学的效果马上自己感觉很有成就感增加兴趣。我朋友给我听了下功夫英语的课文是作者原声的朗读,他们说学完能达到母语水平,我听了下课文,得确我也不是很听得懂,我和欧洲人平时交流都没问题的,我工作在西班牙一个岛上旅游接待,来这里的各个国家人很多,尤其是德国和英国,全世界各种国家的英语口音我也都熟悉,交流我可以很熟练,我当过西班牙幼教小孩学中文,也用英语教中国人学西班牙语,功夫英语如果能学完的话,得确交流可以很畅通无阻,他们的内容是很丰富的这点我也赞同。我只是强烈建议学英语可以去他们官网看看她们的介绍方法,有很多学习方法得确我自己学习语言时候亲身感受是这样的,他们的软件不便宜,对我来说我也觉得是一般人都觉得贵,但是大家可以看看她们介绍的方法真的很有用,他们作者是TED公开课上有如何6个月学会任何语言的讲座,我还知道作者的软件里的教材是出自他十年前自己写的一本叫《THE THIRD EAR》的书,不过市面上只有原版,价格200多RMB官方,没有中文的正版,不过现在某在线网上能买到中英文版的THE THIRD EAR,这本书其实就是教你学习英语的方法,作者声称能把这本书内容英语都掌握的话就能学会英语了,这本书有中文确实不错,作者强调学语言是要有明白的输入,就是把含义先要搞懂,感觉光看看中文都能学到很多知识,再学英语学起来真的方便了~另外本人不是什么托儿,我朋友是里面的付费学员,目前他听力得确好很多,口语也会说一些有时候我也觉得好厉害的词语,无论如何,主要是他真的坚持到现在已经好几个月了~这点我觉得他肯定能学会~希望大家想学英语的关键是如何克服学习心里障碍,而不是什么讨论一些笼统的东西~~