东宫洗马
土豆网视频链接，总时间1分10秒，符合你的要求When I have fears每当我害怕 by 济慈 英语带中文翻译：When I have fears that I may cease to be每当我害怕，生命也许等不及Before my pen has glean'd my teeming brain,我的笔搜集完我蓬勃的思潮，Before high-piled books, in charactery,等不及高高一堆书，在文字里，Hold like rich garners the full ripen'd grain;象丰富的谷仓，把熟谷子收好；When I behold, upon the night's starr'd face,每当我在繁星的夜幕上看见Huge cloudy symbols of a high romance,传奇故事的巨大的云雾征象，And think that I may never live to trace而且想，我或许活不到那一天，Their shadows, with the magic hand of chance;以偶然的神笔描出它的幻相；And when I feel, fair creature of an hour,每当我感觉，呵，瞬息的美人！That I shall never look upon thee more,我也许永远都不会再看到你，Never have relish in the faery power不会再陶醉于无忧的爱情Of unreflecting love;--then on the shore和它的魅力！——于是，在这广大的Of the wide world I stand alone, and think世界的岸沿，我独自站定、沉思，Till love and fame to nothingness do sink.直到爱情、声名，都没入虚无里。查良铮 译满意请采纳~O(∩_∩)O~
贪吃的晨晨
有个app叫英语流利说，如果您想进行配音的话，这个软件可以说是非常棒的，那里面有很多很多比如英文电视剧电影，纪录片，诗歌，朗诵等等等等配音的练习，囊括了大部分我们的需求，您可以试试看
写好英语文章之后，想要把它转换成一段视频，可以直接用智能的语音合成软件去制作。如今市面上的软件都差不多，可以从音色，音质，使用，功能等多个维度去选择，下面就一起来看看都有哪些适合将文字转语音（TTS）软件吧！
1.百度语音广播开放平台
把事先写好的英文复制过来，然后选个自己觉得还不错的声音，调下语速等参数，就可以实现文字转语音啦！
2.百宝音
语音朗读软件，我一直用这个ai配音软件，真人发音，男女声都有，中文、英文都支持！非 情感 跟 情感 类的都能读，很方便，手机电脑都能用！
英文朗读比较自然流畅，也能够设置词语跟句子之间的发音连读时间呢 ，如果是多人对话，长文本的话，也能分段录音，然后合并到一起就好了！
除了语音合成，给英语视频配音之外，还适用其他需要添加配音的场景，比如商场店铺广告促销配音、地叫卖录音制作、抖音快手 搞笑 短视频等等。
3.QQ浏览器
音色不是很多，这个适用于看网页文章的时候，如果觉得哪些英文句子写得还不错，想把它换成音频来听，就可以直接打开页面设置中的“朗读”模式，然后它就会自动播放页面上的英文啦，适合经常看文章的朋友。
英语短片配音软件当然选择微信小程序“微配音”，70个AI 情感 发音人，支持插入背景音乐和音效，支持对话配音，非常专业的一款软件。还有电脑版的，非常方便。 微信搜索“微配音”找到打开就能用，绿色免安装，每天免费使用10次哦，很良心
现在网上有可以将文字转换成语音的软件，也有外语的配音制作软件。所以要想制作英语短片配音，只要找到对应的软件就可以啦。根据我制作配音的经验来说，你可以在App Store中可以搜索下载TextToMp3，里面有很多配音词模版，还有很多成品录音。
打开TextToMp3，点击蓝色的图标：【文字转Mp3】开始我们的制作外语配音之旅。
湖北广电
