• 回答数

    4

  • 浏览数

    223

criminalabuse
首页 > 英语培训 > 送货单中英文

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

吉吉狼外婆小号

已采纳

收件人名字:XXX

收件公司名称:UBALEKS PROMET.D.O.O

地址:ZEMUN.VOJINI PUT 462

国家:SRBIA YUGOSLAVIJA

一般你去寄国际邮件的话,单上面都会有一个格式的,最上是写收件人的,跟着一行是写城市和国家名的,第三行则是写公司名的,最后两行是写地址的,而地址而是从小到大写,就是门牌号-街道-区-城市-国家。

地址下面还有个地方是写邮政编码和电话号码的!

扩展资料:

英文地址一般的写法与我们描述的相反,由小写到大;其次要注意标点符号和英文字母的大小写。格式如下:(1)*** 室 / 房 :RM.*** ;

(2) *** 村(乡): *** Village ;

(3)*** 号: No. *** ;

(4)***号宿舍: *** Dormitory ;

(5)***楼 / 层 : *** /F ;

(6) ***住宅区 / 小区 : *** Residential Quater ;

(7)甲 / 乙 / 丙 / 丁 : A / B / C / D ;

(8) ***巷 / 弄 : *** Lane ;

(9)***单元 : Unit *** ;

(10) ***号楼 / 幢 : *** Buld ;

(11)***公司 : *** Com. / *** Crop ;

(12) ***厂 : *** Factory ;

(13)***酒楼/酒店 :** Hotel ;

(14) ***路 : *** Road ;

(15)***花园 : *** Garden ;

(16) ***街 : *** Street ;

(17)***县 : *** County ;

(18) ***镇 : *** Town ;

(19)***市 : *** / *** City ;

(20) ***区 : *** District ;

(21)*** 信箱 : Mailbox *** ;

(22) ***省 : *** Prov. ;

(23)中国:P. R. China.(二)以下为示范:1.宝山区示范新村37号403室Room 403,No.37,ShiFan Residential Quarter,BaoShan District2.虹口区西康南路125弄34号201室Room 201,No.34,Lane 125,XiKang Road(South),HongKou District3.河南省南阳市中州路42号Room 42, Zhongzhou Road,Nanyang City, Henan ProV.

送货单中英文

261 评论(9)

Joyce@静艳

XXXUBALEKS PROMET.D.O.OZEMUN.VOJINI PUT 462SRBIA YUGOSLAVIJA一般你去寄国际邮件的话,单上面都会有一个格式的,最上是写收件人的,跟着一行是写城市和国家名的,第三行则是写公司名的,最后两行是写地址的,而地址而是从小到大写,就是门牌号-街道-区-城市-国家。地址下面还有个地方是写邮政编码和电话号码的!

138 评论(15)

飞云纵览

海运提单中英文对照如下:

1、提单 BILL OF LADING。

是指一种用以证明海上运输合同和货物由承运人接管或装船,以及承运人据以保证在目的港交付的单证。

2、货代提单 HOUSE B/L。

是指由货运代理人签发的提单。货运提单往往是货物从内陆运出并运至内陆时签发的。国际 货代通常都使用此种提单。一般货代为满足客户的倒签或其他船东无法满足的要求时也使用这种提单。

3、船东提单 MASTER B/L。

是指由船东签发的提单。

4、已装船提单 SHIPPED OR BOARD B/L。

指承运人向托运人签发的货物已经装船的提单。通常我们拿到的船公司提单都是已装船提单。

5、收货待运提单或待运提单 RECEIVED FOR SHIPPING B/L。

指承运人虽已收到货物但尚未装船时签发的提单。

6、直达提单 DIRECT B/L。

指货物自装货港装船后,中途不经换船直接驶到卸货港卸货而签发的提单。

7、联运提单或称转船提单 THROUGH B/L。

指承运人在装货港签发的中途得以转船运输而至目的港的提单。

8、多式联运提单 MT B/L。

指货物由海上、内河、铁路、公路、航空等两种或多种运输方式进行联合运输而签的适用于全程运输的提单。

9、记名提单 STRAIGHT B/L。

是指只有提单上指名的收货人可以提货的提单,一般不具备流通性。

10、指示提单 ORDER B/L。

通常有未列名指示(仅写 ORDER ),列名指示( ORDER OF SHIPPER 或 ORDER OF CONSIGNEE**COMPANY ; ORDER OF**BANK )。此种提单通过指示人背书后可以转让。

11、不记名提单 BLANK B/L 或 OPEN B/L。

提单内没有任何收货人或 ORDER 字样,即提单的任何持有人都有权提货。

12、分提单 SEPARATE B/L。

是指一批货物,即同一装货单的货物,可根据托运人的要求分列 2 套或 2 套以上的提单。

13、交换提单 SWITCH B/L。

是指起运港签发提单后,在中途港另行换发的一套提单,作为该批货物由中途或中转站出运。

14、倒签提单 ANTI-DATED B/L。

是指承运人应托运人的要求在货物装船后,提单签发的日期早于实际装船完毕日期的提单。

141 评论(13)

夏天天夏天

书写格式如下:

XXX——收件人名字UBALEKS PROMET.D.O.O——收件公司名称ZEMUN.VOJINI PUT 462——地址SRBIA YUGOSLAVIJA——国家

一般你去寄国际邮件的话,单上面都会有一个格式的,最上是写收件人的,跟着一行是写城市和国家名的,第三行则是写公司名的,最后两行是写地址的,而地址而是从小到大写,就是门牌号-街道-区-城市-国家。

地址下面还有个地方是写邮政编码和电话号码的!

国际快递注意事项

⒈国际快递包裹重量分实际重量和体积重量两种,快递公司将以两种重量中大的一项为计费依据;

⒉体积重计算

(1).四大国际快递DHL、UPS、TNT、FedEX包裹体积重量的计算方法:(长 x 宽 x 高)(cm)÷5000,注意长宽高单位是厘米;

(2).EMS邮政速递,对长、宽、高三边中任一单边达到60cm或以上的包裹进行计算体积重重量计算公式:体积重量(kg)=长*宽*高(cm)÷8000;

⒊国际快递包裹的货物不足 0.5公斤的,按0.5公斤计费;

⒋21Kg(46.3Ib)以下货物按照小货计费,按首重、续重计费,计费单位为0.5Kg(1.1Ib)、21Kg及21Kg以上货物按大货计费;

⒌国际快递包裹单件货物的规格必须保证:1长 + 2高 + 2宽 < 330CM(各快递公司要求的规格不尽相同);

⒍国际快递包裹单件超过或等于68公斤/件的,必须用有脚卡板进行包装(部分国家拒收原本卡板包装),否则快递公司拒收货物;

⒎倘若有以下情况的国际快递包裹,需预先订舱:货物单件维长超过330厘米(10英尺25.2英寸);货物单件重量超过68公斤;货物单件不超过330厘米,重量不超过68公斤(149.9Ib),但一票货超过300公斤(661.4Ib)。

⒏国际快递价格资费变化较大,需发快递邮包时,请先联系所托运的国际快递公司业务员确认价格。

百度百科-国际快递

273 评论(11)

相关问答