CC陈四斤
看看前面译得很不像样,你的原文也不整齐。 请等。这是一份热交换器的数据表,是要求用户填写,作为设计依据。Hor. (U-Tube) (Hor. /Vert . ) 卧式 (‘U’形管)(卧式/立式)Surf. /Unit (Gross/ Eff. ) m2 ; 表面积/台(总面积/有效面积)平方米Shells/Unit壳程面积/台Surf./Shell (Gross/ Eff. ) 壳面积/壳(总面积/有效面积)PERFORMANCE OF ONE UNIT 单台性能Fluid Allocation 流体分配Shell Side 壳程Tube Side 管程Fluid Name 流体名称Steam 蒸汽Feed Water 进料水Fluid Quantity, Total kg/hr 流体总质量重, 公斤/小时Vapor (In/Out) kg/hr 蒸汽(入口/出口)公斤/小时Specific Gravity 比重Molecular Weight, Vapor 分子重,蒸汽Enthalpy, kcal /kg ( In/Out ) 热函(焓),千卡/公斤(入口/出口)Specific Heat kcal/kg℃ 比热,千卡/公斤.摄氏度Thermal Cond. Kcal/hr.m2 ℃ /m 导热量,千卡/小时.平方米. 摄氏度/米Latent Heat kcal /kg at潜热,卡/公斤 在...... (原文at后面缺文字)Inlet Pressure kg/cm2 ‧ A 入口压力,公斤/平方厘米.面积Velocity m/s 流速,米/秒Press. Drop. Allow. / Calc. Kg/cm2 允许压降/计算压降,公斤/平方厘米Fouling Resistance污垢热阻Heat Exchanged Transfer Rate, Service 运行时热交换率CONSTRUCTION OF ONE SHELL SKETCH (BUNDLE/NOZZLE ORI ENTATION)壳结构图(管束/接口位置)
xiaomianwowo
贺。 ( U型管) (贺。 /查看吨。 ) 河畔f 。 /大学吨(毛/效应f 。 ) 平方米;谢升的S /大学吨 河畔f 。 /谢升(毛/效应f 。 ) 性能一个单位 F流体基地局部离子 谢升县的IDE 管侧 F流体名称 蒸汽 饲料W的T器 F流体性特字母i ,共计公斤/小时 汽(输入/输出)千克/小时 种f一C重力性 摩尔ecul河重汽 焓,大卡/公斤(输入/输出) 种f一C热大卡/公斤℃ 热康德。 Kcal/hr.m2 ℃ /平方米 潜热大卡/公斤 蛋白设P压力kg/cm2 ‧阿 速度性米/秒 出版社。落下。阿升低。 /加州角Kg/cm2 污垢抵抗 热交换 传输速率, Servi行政长官 建造一个壳 速写(束/喷嘴 研究诚信办公室ENTATION )
小宇宙晴
“多莉”的诞生,意味着人类可以利用动物的一个组织细胞,像翻录磁带或复印文件一样,大量生产出相同的生命体,这无疑是基因工程研究领域的一大突破。 ,人们剪下植物枝条,扦插到土里,不久就会发芽,长出新的植株,这些植株是遗传物质组成完全相同的植株,这就是“克隆”。还有将马铃薯等植物的块茎切成许多小块进行繁殖,由此而长出的后代也是“克隆”。所有这些都是植物的无性繁殖,或称为“克隆”,它非常普遍,几乎每个人都曾见过。 (图)克隆羊“多莉” 在动物界也有无性繁殖,不过多见于非脊椎动物,如原生动物的分裂繁殖、尾索类动物的出芽生殖等。但对于高级动物,在自然条件下,一般只 能进行有性繁殖,所以要使其进行无性繁殖,科学家必须经过一系列复杂的操作程序。在本世纪50年代,科学家成功地无性繁殖出一种两栖动物—非洲爪蟾,揭开了细胞生物学的新篇章。 英国和我国等国在80年代后期先后利用胚胎细胞作为供体,“克隆”出了哺乳动物。到90年代中期,我国已用此种方法“克隆”了老鼠、兔子、山羊、牛、猪5种哺乳动物。 19隆”出一只基因结构与供体完全相同的小羊“多莉”(Dolly),世界舆论为之哗然。“多莉”的特别之处在于它的生命的诞生没有精子的参与。研究人员先将一个绵羊卵细胞中的遗传物质吸出去,使其变成空壳,然后从一只6岁的母羊身上取出一个乳腺细胞,将其中的遗传物质注入卵细胞空壳中。这样就得到了一个含有新的遗传物质但却没有受过精的卵细胞。这一经过改造的卵细胞分裂、增殖形成胚胎,再被植入另一只母羊子宫内,随着母羊的成功分娩,“多莉”来到了世界。 但为什么其它克隆动物并未在世界上产生这样大的影响呢?这是因为其他克隆动物的遗传基因来自胚胎,且都是用胚胎细胞进行的核移植,不能严格地说是“无性繁殖”。另一原因,胚胎细胞本身是通过有性繁殖的,其细胞核中的基因组一半来自父本,一半来自母本。而“多莉”的基因组,全都来自单亲,这才是真正的无性繁殖。因此,从严格的意义上说,“多莉”是世界上第一个真正克隆出来的哺乳动物。其特点就在于它与为它提供遗传物质的供97年2月23日,英国苏格兰罗斯林研究所的科学家宣布,他们的研究小组利用山羊的体细胞成功地“克克隆技术是科学发展的结果,它有着极其广泛的应用前景。在园艺业和畜牧业中,克隆技术是选育遗传性质稳定的品种的理想手段,通过它可以培育出优质的果树和良种家畜。在医学领域,目前美国、瑞士等国家已能利用“克隆”技术培植人体皮肤进行植皮手术。这一新成就避免了异体植可能出现的排异反应,给病人带来了福音。据中国新华社1997年4月4日报道,上海市第九人员医院整形外科专家曹谊林在世界上首次采用体外细胞繁殖的方法,成功地在白鼠上复制出人耳,为人体缺失器官的修复和重建带来希望。克隆技术还可用来大量繁殖许多有价值的基因,如治疗糖尿病的胰岛素、有希望使侏儒症患者重新长高的生长激素和能抗多种疾病感染的干扰素等等。 克隆是人类在生物科学领域取得的一项重大技术突破,反映了细胞核分化技术、细胞培养和控制技术的进步。 原是英文clone的音译,意为生物体通过细胞进行的无性繁殖形成的基因型完全相同的后代个体组成的种群,简称为“无性繁殖”。 “克隆”一词于1903年被引入园艺学,以后逐渐应用于植物学、动物学和医学等方面。广泛意义上的“克隆”其实是我们的日常生活中经常遇到,只是没叫它“克隆”而已。 春天里体—那头6岁母羊具有完全相同的基因,可谓是它母亲的复制品。值得注意的是,克隆技术在带给人类巨大利益的同时,也会给人类带来灾难和问题,但我们不能因为这项技术可能带来严重后果而阻止其发展,它的产生归根结底是利大于弊,它将被广泛应用在有利于人类的方面。 (图)克隆羊“多莉”的研究者伊斯维姆.穆特 克隆技术 “多莉”的诞生,意味着人类可以利用动物的一个组织细胞,像翻录磁带或复印文件一样,大量生产出相同的生命体,这无疑是基因工程研究领域的一大突破。 ,人们剪下植物枝条,扦插到土里,不久就会发芽,长出新的植株,这些植株是遗传物质组成完全相同的植株,这就是“克隆”。还有将马铃薯等植物的块茎切成许多小块进行繁殖,由此而长出的后代也是“克隆”。所有这些都是植物的无性繁殖,或称为“克隆”,它非常普遍,几乎每个人都曾见过。 (图)克隆羊“多莉” 在动物界也有无性繁殖,不过多见于非脊椎动物,如原生动物的分裂繁殖、尾索类动物的出芽生殖等。但对于高级动物,在自然条件下,一般只 能进行有性繁殖,所以要使其进行无性繁殖,科学家必须经过一系列复杂的操作程序。在本世纪50年代,科学家成功地无性繁殖出一种两栖动物—非洲爪蟾,揭开了细胞生物学的新篇章。 英国和我国等国在80年代后期先后利用胚胎细胞作为供体,“克隆”出了哺乳动物。到90年代中期,我国已用此种方法“克隆”了老鼠、兔子、山羊、牛、猪5种哺乳动物。 19隆”出一只基因结构与供体完全相同的小羊“多莉”(Dolly),世界舆论为之哗然。“多莉”的特别之处在于它的生命的诞生没有精子的参与。研究人员先将一个绵羊卵细胞中的遗传物质吸出去,使其变成空壳,然后从一只6岁的母羊身上取出一个乳腺细胞,将其中的遗传物质注入卵细胞空壳中。这样就得到了一个含有新的遗传物质但却没有受过精的卵细胞。这一经过改造的卵细胞分裂、增殖形成胚胎,再被植入另一只母羊子宫内,随着母羊的成功分娩,“多莉”来到了世界。 但为什么其它克隆动物并未在世界上产生这样大的影响呢?这是因为其他克隆动物的遗传基因来自胚胎,且都是用胚胎细胞进行的核移植,不能严格地说是“无性繁殖”。另一原因,胚胎细胞本身是通过有性繁殖的,其细胞核中的基因组一半来自父本,一半来自母本。而“多莉”的基因组,全都来自单亲,这才是真正的无性繁殖。因此,从严格的意义上说,“多莉”是世界上第一个真正克隆出来的哺乳动物。其特点就在于它与为它提供遗传物质的供97年2月23日,英国苏格兰罗斯林研究所的科学家宣布,他们的研究小组利用山羊的体细胞成功地“克克隆技术是科学发展的结果,它有着极其广泛的应用前景。在园艺业和畜牧业中,克隆技术是选育遗传性质稳定的品种的理想手段,通过它可以培育出优质的果树和良种家畜。在医学领域,目前美国、瑞士等国家已能利用“克隆”技术培植人体皮肤进行植皮手术。这一新成就避免了异体植可能出现的排异反应,给病人带来了福音。据中国新华社1997年4月4日报道,上海市第九人员医院整形外科专家曹谊林在世界上首次采用体外细胞繁殖的方法,成功地在白鼠上复制出人耳,为人体缺失器官的修复和重建带来希望。克隆技术还可用来大量繁殖许多有价值的基因,如治疗糖尿病的胰岛素、有希望使侏儒症患者重新长高的生长激素和能抗多种疾病感染的干扰素等等。 克隆是人类在生物科学领域取得的一项重大技术突破,反映了细胞核分化技术、细胞培养和控制技术的进步。 原是英文clone的音译,意为生物体通过细胞进行的无性繁殖形成的基因型完全相同的后代个体组成的种群,简称为“无性繁殖”。 “克隆”一词于1903年被引入园艺学,以后逐渐应用于植物学、动物学和医学等方面。广泛意义上的“克隆”其实是我们的日常生活中经常遇到,只是没叫它“克隆”而已。 春天里体—那头6岁母羊具有完全相同的基因,可谓是它母亲的复制品。值得注意的是,克隆技术在带给人类巨大利益的同时,也会给人类带来灾难和问题,但我们不能因为这项技术可能带来严重后果而阻止其发展,它的产生归根结底是利大于弊,它将被广泛应用在有利于人类的方面。 (图)克隆羊“多莉”的研究者伊斯维姆.穆特 回答者:12321aa - 魔法 是生态层面,克隆技术导致的基因复制,会威胁基因多样性的保持,生物的演化将出现一个逆向的颠倒过程,即由复杂走向简单,这对生物的生存是极为不利的。二是文化层面,克隆人是对自然生殖的替代和否定,打破了生物演进的自律性,带有典型的反自然性质。与当今正在兴起的祟尚天人合一、回归自然的基本文化趋向相悖。三是哲学层面,通过克隆技术实现人的自我复制和自我再现之后,可能导致人的身心关系的紊乱。人的不可重复性和不可替代性的个性规定因大量复制而丧失了唯一性,丧失了自我及其个性特征的自然基础和生物学前提。 一是血缘生育构成了社会结构和社会关系。为什么不同的国家、不同的种族几乎都反对克隆人,原因就是这是另一种生育模式,现在单亲家庭子女教育问题备受关注,就是关注一个情感培育问题,人的成长是在两性繁殖、双亲抚育的状态下完成的,几千年来一直如此,克隆人的出现,社会该如何应对,克隆人与被克隆人的关系到底该是什么呢?二是身份和社会权利难以分辨。假如有一天,突然有20个儿子来分你的财产,他们的指纹、基因都一样,该咋办?是不是要像汽车挂牌照一样在他们额头上刻上克隆人川A0001、克隆人川A0002之类的标记才能识别。第三,支持克隆人的人有一个观点:解决无法生育的问题。但一个没有生育能力的人克隆的下一代还会没有生育能力。你自认为优秀,可克隆出的人除血型、相貌、指纹、基因和你一样外,其性格、行为可能完全不同,你能保证克隆人会和你一样优秀而不误入歧途吗?在克隆人研究中,如果出现异常,有缺陷的克隆人不能像克隆的动物随意处理掉,这也是一个麻烦。因此在目前的环境下,不仅是观念、制度,包括整个社会结构都不知道怎么来接纳克隆人。”
米莱vicky
Hor。 (U形管) (Hor。 /Ver T.) Sur f. /Uni t (总E-F f.) m2; Shel l s/Uni t Sur f. /Shel l (总E-F f.) 一个单位PERFORMANCE F luid Al locat离子 Shel l S ide Tube边 F luid名字 Steam Feed W每t e r F luid Quant我ty,总kg/hr Vapor (In/Out) kg/hr Speci f我c ty的Gravi Mol ecul ar韦ght,蒸气 Enthalpy, kcal/kg (In/Out) Speci f我c热kcal/kg℃ Thermal Cond。 Kcal/hr.m2 ℃ /m Latent热kcal/kg在 I n让P ressure kg/cm2 ‧ A Veloci ty m/s Press. 下落。 低一的l。 /Cal c. Kg/cm2 Fouling抵抗 Heat交换了 T ransfer率, Servi铈 一壳CONSTRUCTION SKETCH (BUNDLE/NOZZLE ORI ENTATION)
粉色小恶魔yiyi
Hor.(U-管子)Hor./Vert.苏尔f./Unit Gross/Ef f.m2;Shel ls//Uni t苏尔 f./Shell Gross/Ef f.表现的一单位F luid艾尔locat 离子Shel lS圆腹雅罗鱼管子方面F luid名字冒蒸汽喂养W at er Fluid Quanti ty总计千克/hr蒸汽(在朝派 /在野派)千克/hr Specif ic Gravity Molecul arWei ght蒸汽焓kcal千克(在朝派/在野派)Speci fi c热 kcal/kg℃上升的热气流 Cond.Kcal/hr.m2℃/m 潜热kcal千克阿特我n出租P ressure千克//cm2‧ 一个Veloci tym//s出版社. 下降.a l低.大卡c.千克 //cm2积垢抵抗力热交换T ransfer速度,Servi ce建造的一荷兰皇家壳牌SKETCH( 匆忙地走/管嘴ORI ENTATION)