蓝精灵粑粑
真正的老外告诉你辣椒用英语怎么说，权威的解说。
辣椒用英语到底怎么说？可能你用翻译词典查询时会跳出一堆表示辣椒的词汇，如下图是用金山词霸查询的表示方法：
是不是觉得搞懵了？相信每一个英语学习者担心出国或者在和老外沟通的时候无法准确的判断到底哪个是正确的或者哪个是最合适的表达方法，我查询了很多资料，终于解决了自己的困惑，以下截图是一位和52talking的外教学习的学生上课时，老外对辣椒的用法给出的详细解释：
1.如果不是指特指哪种辣椒的时候，老外通常会用
Chili 或Chili red pepper 表达，他们很少用pimiento来表达辣椒。
We don't usually use pimiento.（这是他们的聊天原话）
2.老外同时说明了Pimiento = red bell pepper
通常加一个bell来表示那种短短的胖胖的泡泡椒（如上图），如红色泡泡椒用 red bell pepper
3.如果特指普通的青椒，则用Green Chili。
4.如果是泡泡青椒，就用Green pepper or Green bell pepper。
5.如果单纯说pepper ，则是指胡椒。
最后总结下：
1.如果不是指特指哪种辣椒的时候，老外通常会用
Chili 或Chili red pepper 表达，他们很少用pimiento来表达辣椒。
We don't usually use pimiento.（这是他们的聊天原话）
2.老外同时说明了Pimiento = red bell pepper
通常加一个bell来表示那种短短的胖胖的泡泡椒（如上图），如红色泡泡椒用 red bell pepper
3.如果特指普通的青椒，则用Green Chili。
4.如果是泡泡青椒，就用Green pepper or Green bell pepper。
5.如果单纯说pepper ，则是指胡椒。
相信大家对如何用英语表达辣椒有了个比较清晰的认识！
当然可能不同的英语国家会有一些差异。
78海吃不胖
hot pepper and chilli 都有辣椒的意思。只是有用法上略有不同。一般来说，hot pepper统指辣椒，用在表达未加工的辣椒的时候较多， chilli一般用在表达辣椒粉，辣椒酱，干辣椒的时候较多。
jackor57992
chili一般特指红辣椒。
pepper用来指胡椒粉，而不是辣椒。
capsicum是辣椒的学名，一般用于较为正式的研究报告中。
cayenne用来泛指辣椒这一品种。
辣椒，又叫牛角椒、长辣椒、番椒、番姜、海椒、辣子、辣角、秦椒等，是一种茄科辣椒属植物。原产于中南美洲热带地区。
辣椒的果实通常呈圆锥形或长圆形，未成熟时呈绿色，成熟后变成鲜红色、黄色或紫色，以红色最为常见。
辣椒的起源
1492年，哥伦布大航海发现了新大陆，也带回了辣椒——这是辣椒从原产地走向世界的一步。在之后的时间里，辣椒在欧洲开始小范围的传播，并逐渐通过海路来到中国，在东部沿海落脚。
我国最早关于辣椒的记载是明代高濂的《遵生八笺》（1591年）：“番椒丛生，白花，果俨似秃笔头，味辣色红，甚可观。”(番椒生长的很茂密，花是白色的，果实好像秃笔头，味辣色红，甚是好看)。
所以说，辣椒是在明末传入中国的。
参考资料:百度百科-辣椒-相关历史
tuzhiluobo
hot pepper and chilli 都有辣椒的意思。只是有用法上略有不同。一般来说，hot pepper统指辣椒，用在表达未加工的辣椒的时候较多， chilli一般用在表达辣椒粉，辣椒酱，干辣椒的时候较多。
辣椒（拉丁文名：Capsicum annuum L.）茄科、辣椒属。为一年或有限多年生草本植物。果实通常呈圆锥形或长圆形，未成熟时呈绿色，成熟后变成鲜红色、绿色或紫色，以红色最为常见。辣椒的果实因果皮含有辣椒素而有辣味，能增进食欲。
辣椒中维生素C的含量在蔬菜中居第一位，原产墨西哥，明朝末年传入中国。还有观赏椒，圆形，不可食用，颜色有红色、紫色等。
cathryn0603
“辣椒”的英语 日常常用 chili 英 ['tʃɪli] 美 ['tʃɪli]
n. 辣椒；红番椒
作为英文名可以使用chili，常常为女性名称，表示为火辣性感的
英英释义Noun:
1、ground beef and chili peppers or chili powder often with tomatoes and kidney beans
2、very hot and finely tapering pepper of special pungency
例句
用作名词 (n.)
1、The excitant food such as chili should eat less as far as possible.
辣椒等刺激性食物应尽可能少吃。
2、Add some more chili to the sauce; it's not spicy enough.
再给酱汁加点儿辣椒,还不够辣。
3、A handful of freshly picked chili peppers may look harmless.
一把新摘的红辣椒看起来好象没有什么杀伤力。
扩展资料：
近义词red pepper辨析
red peppern. 红辣椒；番椒
英英释义Noun:
ground pods and seeds of pungent red peppers of the genus Capsicum
very hot red peppers; usually long and thin; some very small
例句
用作名词 (n.)
1、This variety of red pepper is especially hot.
这种红辣椒特别辣。
2、The chicken was garnished with coriander and red chilli.
这道鸡配上了芫荽和红辣椒。
优质英语培训问答知识库
